Art. 7. - Szwajcaria-Polska. Umowa o międzynarodowych przewozach drogowych. Berno.1975.01.31.

Monitor Polski

M.P.2003.4.42

Akt obowiązujący

Wersja od: 14 czerwca 2002 r.

Artykuł  7

Naruszenia

1. W przypadku naruszenia postanowień niniejszej umowy właściwe władze kraju, gdzie naruszenie zostało dokonane, podejmą środki przewidziane w swoim ustawodawstwie i poinformują o nich właściwe władze kraju rejestracji pojazdu, jeżeli uznają to za potrzebne.

2. Na żądanie właściwych władz Umawiającej się Strony, gdzie naruszenie zostało dokonane, właściwe władze kraju rejestracji pojazdu podejmą środki, które uznają za niezbędne dla stosowania niniejszej umowy, i poinformują właściwe władze drugiej Umawiającej się Strony o podjętych środkach.