Art. 12. - Rosja-Polska. Umowa o transporcie morskim. Warszawa.2010.12.06.

Monitor Polski

M.P.2011.81.824

Akt obowiązujący

Wersja od: 23 czerwca 2011 r.

Artykuł  12

1. Każda z Umawiających się Stron uznaje dokumenty tożsamości członków załóg, będących obywatelami Państw Umawiających się Stron, uprawniające do przekraczania granicy państwowej, wydane przez właściwe organy drugiej Umawiającej się Strony i przyznaje posiadaczom tych dokumentów prawa, o których mowa w artykule 13 niniejszej Umowy. Dokumentami tymi są:

- dla obywateli Rzeczypospolitej Polskiej - paszport i książeczka żeglarska,

- dla obywateli Federacji Rosyjskiej - paszport i książeczka żeglarska lub dokument tożsamości marynarza.

2. Członkowie załogi statku jednej z Umawiających się Stron, będący obywatelami państw trzecich, muszą posiadać ważne dokumenty uprawniające do przekraczania granicy państwowej, wydane przez właściwe organy państw trzecich.