Art. 1. - RFN-Polska. Umowa o wspólnej poprawie sytuacji na drogach wodnych na pograniczu polsko-niemieckim (ochrona przeciwpowodziowa, warunki przepływu i żeglugi). Warszawa.2015.04.27.

Monitor Polski

M.P.2015.1273

Akt obowiązujący

Wersja od: 22 października 2015 r.

Artykuł  1

Definicje

W rozumieniu niniejszej Umowy następujące określenia oznaczają:

1) "Odra graniczna" - Odra na odcinku od kilometra 542,4 - znak graniczny nr 432 (koło niemieckiej miejscowości Ratzdorf) do kilometra 704,1 - znak graniczny nr 729 (rozgałęzienie Odry na Odrę Wschodnią i Odrę Zachodnią), na którym jej talweg stanowi polsko-niemiecką granicę;

2) "koncepcja regulacji rzeki" - koncepcja mająca na celu stabilizację i poprawę warunków przepływu w rzece, w szczególności za pomocą zabudowy regulacyjnej;

3) "zabudowa regulacyjna" - ostrogi, opaski brzegowe, tamy podłużne, itp.;

4) "miejsce limitujące" - lokalnie występująca, niedostateczna dla określonych typów statków głębokość szlaku żeglownego;

5) "przekop Klucz-Ustowo" - droga wodna łącząca Odrę Zachodnią z Regalicą;

6) "właściwe organy Umawiających się Stron" - organy właściwe w danej sprawie na mocy prawa wewnętrznego państwa każdej z Umawiających się Stron.