Art. 10. - RFN-Polska. Umowa o małym ruchu granicznym. Bonn.1992.11.06.

Monitor Polski

M.P.2003.37.524

Akt utracił moc

Wersja od: 1 stycznia 1993 r.

Artykuł  10

1. Umowa niniejsza wchodzi w życie w pierwszym dniu drugiego miesiąca, który następuje po miesiącu, w którym Umawiające się Strony podpisały umowę.

2. Umowa niniejsza zawarta jest na okres trzech lat. Ulega ona automatycznemu przedłużaniu każdorazowo na dalsze trzy lata, jeżeli żadna z Umawiających się Stron nie wypowie jej w drodze notyfikacji na sześć miesięcy przed upływem danego okresu.

Sporządzono w Bonn dnia 6 listopada 1992 r., w dwóch egzemplarzach, każdy w językach polskim i niemieckim, przy czym obydwa teksty mają jednakową moc.