Rozdział 2 - Poprawka nr 1 do Porozumienia dotyczącego Europejskiego porozumienia o organizacjach badawczych, ich programach i działalności (EUROPA), podpisanego w Brukseli dnia 15 maja 2001 r., między Rządem Republiki Austrii reprezentowanym przez Federalnego Ministra Obrony, Ministrem Obrony Narodowej Królestwa Belgii, Ministrem Obrony Republiki Czeskiej, Ministrem Obrony Królestwa Danii, Ministrem Obrony Republiki Finlandii, Ministrem Obrony Republiki Francuskiej, Federalnym Ministrem Obrony Republiki Federalnej Niemiec, Ministrem Obrony Republiki Greckiej, Rządem Republiki Węgierskiej reprezentowanym przez Ministra Obrony, Ministrem Obrony Republiki Włoskiej, Ministrem Obrony Wielkiego Księstwa Luksemburga, Ministrem Obrony Królestwa Niderlandów, Ministrem Obrony Królestwa Norwegii, Rządem Rzeczypospolitej Polskiej reprezentowanym przez Ministra Obrony Narodowej, Ministrem Obrony Republiki Portugalskiej, Ministrem Obrony Królestwa Hiszpanii, Rządem Królestwa Szwecji reprezentowanym przez...

Monitor Polski

M.P.2003.43.645

Akt jednorazowy

Wersja od: 16 maja 2002 r.

Rozdział  II

1. Poprawka ta wejdzie w życie w dniu złożenia poniżej ostatniego podpisu. Będzie ona ważna przez taki sam okres jak porozumienie, którego dotyczy. Inne postanowienia tego porozumienia niezmienione tą poprawką pozostają niezmienione.

2. Poprawka ta jest podpisana w dwóch egzemplarzach (w języku angielskim i francuskim), każdy tekst jest jednakowo ważny. Teksty oryginalne będą przechowywane przez Komórkę Badawczą Zachodnioeuropejskiej Organizacji ds. Uzbrojenia (WEAO) dla potwierdzenia prawdziwości kopii, które będą rozesłane do wszystkich Uczestników.