Art. 17. - ONZ-Polska. Porozumienie dotyczące utworzenia i funkcjonowania Europejskiego Regionalnego Centrum Ekohydrologii w Łodzi, w Polsce, pod auspicjami UNESCO. Paryż.2006.03.08.

Monitor Polski

M.P.2008.67.593

Akt utracił moc

Wersja od: 26 sierpnia 2006 r.

Artykuł  XVII

Przepisy końcowe

1. Niniejsze Porozumienie wejdzie w życie, po podpisaniu przez Strony wówczas, gdy Strony poinformują się nawzajem w drodze wymiany not, że wszystkie wymogi wewnętrznej procedury Stron przewidziane w tym celu zostały spełnione. Za dzień wejścia w życie niniejszego Porozumienia uważać się będzie dzień otrzymania noty późniejszej.

2. Niniejsze Porozumienie będzie obowiązywać przez sześć lat i może być ono odnawiane za obustronną pisemną zgodą na kolejne podobne okresy z zastrzeżeniem, że każda ze Stron ma prawo do wypowiedzenia go w drodze pisemnej notyfikacji z 12-miesięcznym wyprzedzeniem.

3. W przypadku otrzymania wypowiedzenia, postanowienia Porozumienia będą nadal stosowane przez czas i w zakresie niezbędnym do zakończenia realizacji przedsięwzięć podjętych przez Centrum w ramach Porozumienia i zgodnie z właściwymi dodatkowymi umowami pomiędzy Stronami, podjętymi przed złożeniem wypowiedzenia.

4. Poprawki do niniejszego Porozumienia mogą być wnoszone za pisemną zgodą między Rządem i UNESCO.

5. Wszelkie spory między UNESCO i Rządem dotyczące interpretacji lub stosowania Porozumienia będą rozstrzygane poprzez negocjacje lub inne stosowne metody, na które Strony wyrażą zgodę.

6. W przypadku, gdy Porozumienie utraci ważność, likwidacja Centrum zostanie dokonana zgodnie z prawem polskim.

Porozumienie niniejsze sporządzono w Paryżu dnia 8 marca 2006 roku, w dwóch oryginalnych egzemplarzach, każdy w językach polskim i angielskim, przy czym tekstem rozstrzygającym jest tylko jego wersja w języku angielskim.