Rozdział 2 - Zezwolenia na przekaz za granicę wartości dewizowych - Ogólne zezwolenie dewizowe.
Monitor Polski
M.P.1989.34.264
Akt utracił moc Wersja od: 30 września 1989 r.
Rozdział 2
Zezwolenia na przekaz za granicę wartości dewizowych
Zezwolenia na przekaz za granicę wartości dewizowych
§ 14.
1.
Zezwala się osobom krajowym i zagranicznym na przekazanie do państw, z którymi Polska Rzeczpospolita Ludowa rozlicza się na podstawie umów o płatnościach niehandlowych, na rzecz osób zagranicznych - obywateli i osób prawnych tych państw oraz obywateli polskich mających miejsce zamieszkania w tych państwach kwot pieniężnych z tytułu:1)
wynagrodzeń pracowników przedstawicielstw dyplomatycznych, handlowych i innych oficjalnych przedstawicielstw w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej państw, z którymi Polska Rzeczpospolita Ludowa rozlicza się na podstawie umów o płatnościach niehandlowych, lub międzynarodowych organizacji tych państw,2)
wynagrodzeń wypłacanych na podstawie umów międzynarodowych z tytułu umów o pracę, stypendiów, diet i innych kwot należnych w związku z zatrudnieniem lub pobieraniem nauki w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej,3)
należności przypadających osobom zagranicznym zaproszonym przez osobę krajową nie będącą osobą fizyczną z tytułu wygłoszenia odczytów i referatów naukowych,4)
honorariów autorskich i artystycznych,5)
odszkodowań z tytułu wypadków przy pracy, jak również odszkodowań i zadośćuczynienia z tytułu czynów niedozwolonych,6)
posiadania w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej środków pieniężnych przed wyjazdem z kraju do jednego tych państw w celu zamieszkania,7)
emerytur i świadczeń o charakterze rentowym,8)
ubezpieczeń,9)
spadków,10)
alimentów do wysokości 50.000 zł miesięcznie,11)
zapomóg do wysokości 20.000 zł miesięcznie dla członków najbliższej rodziny,12)
innych należności pieniężnych prawomocnie orzeczonych przez uprawnione organy administracji państwowej- z zastrzeżeniem wzajemności oraz pod warunkiem, że łączna wysokość przekazanej kwoty ze wszystkich tytułów na rzecz jednej osoby nie przekracza 3.000.000 zł rocznie.
2.
Przekazanie następuje po wymianie waluty polskiej na walutę państwa, do którego Narodowy Bank Polski ją przekazuje.3.
Warunkiem przekazania kwot z tytułów wymienionych w ust. 1 jest udokumentowanie przez zlecającego tytułu należności podlegającej przekazaniu.§ 15.
1.
Zezwala się, z zastrzeżeniem wzajemności, na przekazanie do państw, z którymi Polska Rzeczpospolita Ludowa nie rozlicza się na podstawie umów o płatnościach niehandlowych, świadczeń emerytalno-rentowych na rzecz osób zagranicznych, które nabyły prawo do tych świadczeń w kraju, na podstawie decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych stwierdzającej nabycie tych praw.2.
Przekazanie następuje po wymianie waluty polskiej na walutę państwa, do którego Narodowy Bank Polski ją przekazuje.§ 16.
Zezwala się podmiotom gospodarczym na przekazanie z ich rachunków walutowych za granicę walut obcych na pokrycie kosztów wynagrodzeń pracowników w ramach realizowanych za granicą kontraktów zawartych z osobami zagranicznymi.§ 17.
1.
Zezwala się, z zastrzeżeniem ust. 3, na przekazanie za granicę walut obcych, zgromadzonych na rachunkach walutowych "A" i "S", na zakup rzeczy ruchomych i usług oraz na pokrycie innych wydatków związanych z podróżą, jak również na pokrycie składek z tytułu członkostwa w organizacjach za granicą.2.
Zezwala się na przekazanie za granicę walut obcych zgromadzonych na rachunkach walutowych "A" i "S" oraz na rachunkach wkładów oszczędnościowych w walutach wymienialnych potwierdzonych certyfikatami depozytowymi do wysokości salda rachunku łącznie z odsetkami, w razie wyjazdu posiadacza rachunku za granicę na pobyt stały lub zmiany pobytu czasowego za granicą na pobyt stały, a także w razie przejęcia wkładu w drodze spadku, zapisu lub z tytułu dyspozycji wkładcy na wypadek śmierci na osobę zagraniczną.3.
Przekazanie za granicę walut obcych zgromadzonych na rachunkach walutowych "S" może nastąpić tylko dla państw, z którymi Polska Rzeczpospolita Ludowa rozlicza się na podstawie umów o płatnościach niehandlowych.4.
Zezwala się na przekazywanie za granicę walut obcych zgromadzonych na rachunkach walutowych "C", pochodzących z tytułów, o których mowa w § 7 ust. 1 pkt 3.5.
Zezwala się osobom zagranicznym na przekazanie za granicę walut obcych, pochodzących z realizacji zagranicznych przekazów bankowych i pocztowych, czeków, czeków podróżniczych, weksli i akredytyw pieniężnych.§ 18.
Zezwala się osobom krajowym na przekazanie za granicę z ich rachunków walutowych walut obcych w celu uiszczenia:1)
kosztów postępowania sądowego i arbitrażowego, związanych z udziałem w procesach z osobami zagranicznymi, jeżeli ich wysokość nie przekracza 10.000 dolarów USA lub ich równowartości w jednej sprawie,2)
podatków, opłat celnych i innych opłat administracyjnych (urzędowych), jeżeli obowiązek ponoszenia ich przez osobę krajową wynika z przepisów prawa.§ 19.
Zezwala się krajowym osobom prawnym na przekazanie należności z tytułu składek w walutach obcych w organizacjach międzynarodowych oraz opłaty w międzynarodowych sieciach hotelowych.§ 20.
1.
Zezwala się podmiotom gospodarczym na przekazanie za granicę walut obcych należnych kontrahentowi zagranicznemu z tytułu odpowiedzialności kontraktowej, deliktowej i bezpodstawnego wzbogacenia, powstałej w związku z zawartą umową dotyczącą zakupu lub sprzedaży towarów i usług, pod warunkiem że zapłata następuje w walucie kontraktu.2.
Zezwala się podmiotom gospodarczym świadczącym usługi hotelarskie i kempingowe na przekazanie za granicę walut obcych na rzecz osób zagranicznych korzystających z tych usług z tytułu odpowiedzialności kontraktowej i deliktowej powstałej w związku ze świadczoną usługą.§ 21.
Zezwala się osobom krajowym na przekazanie za granicę walut obcych na pokrycie należności z tytułu nabycia praw autorskich lub praw do projektów wynalazczych.§ 22.
Zezwala się podmiotom gospodarczym na przekazanie za granicę walut obcych na finansowanie kosztów utrzymania ich przedstawicielstw za granicą i na zawarcie w tym celu z bankiem zagranicznym umowy rachunku bankowego, na którym przekazane waluty obce będą gromadzone.