Rozdział 3 - Zezwolenia na przekaz za granicę wartości dewizowych - Ogólne zezwolenia dewizowe.

Monitor Polski

M.P.1996.6.73

Akt utracił moc

Wersja od: 4 lutego 1997 r.

Rozdział  3

Zezwolenia na przekaz za granicę wartości dewizowych

§  12.

1. 20 Zezwala się osobom krajowym fizycznym na przekaz za granicę walut zgromadzonych na rachunku walutowym "A" z tytułów określonych w ustawie lub zezwoleniu dewizowym.

2. Przekaz za granicę walut, o których mowa w ust. 1, nie może nastąpić z przeznaczeniem na cele prowadzonej działalności gospodarczej.

§ 13. Zezwala się osobom krajowym fizycznym na przekaz za granicę walut obcych na nabycie, w celu zaspokojenia ich potrzeb osobistych, nieruchomości położonych za granicą, których ceny w dniu nabycia nie przekraczają łącznie równowartości 50.000 EURO ²¹ .

§ 14. 22 Zezwala się osobom krajowym na przekaz za granicę zagranicznych środków płatniczych zakupionych w bankach lub pobranych z rachunku walutowego na przyszłe zobowiązania wobec osób zagranicznych pochodzące z tytułów określonych w art. 9 ust. 1 pkt 1 lit. b)-d) ustawy - do równowartości 5.000 EURO ²³ .

§ 15. 24  

1. Zezwala się osobom krajowym na przekaz za granicę walut wymienialnych w celu spłaty pożyczek i kredytów (kapitału i odsetek) zaciągniętych u osób zagranicznych zgodnie z zezwoleniem dewizowym.

2. 25 Zezwala się osobom krajowym na przekaz za granicę walut wymienialnych w celu wykonania umów pożyczki, o których mowa w § 23 ust. 2, § 25 ust. 2, § 26 ust. 2 i § 26a ust. 2.

3. 26 Zezwala się osobom zagranicznym na przekaz za granicę walut wymienialnych z tytułu, o którym mowa w § 26a ust. 2, w ramach limitu określonego w § 20b dla Komisji Papierów Wartościowych.

§  16.

1. 27 Zezwala się osobom krajowym na przekaz za granicę walut obcych do krajów:

1) należących do Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD),

2) innych, z którymi Polska zawarła umowy o popieraniu i wzajemnej ochronie inwestycji,

w celu:

a) nabycia (objęcia) akcji lub udziałów w spółkach mających siedzibę w tych krajach w ilości dającej co najmniej 10% praw głosów na zgromadzeniu akcjonariuszy (udziałowców),

b) nabycia lub utworzenia oddziału lub przedsiębiorstwa,

c) nabycia nieruchomości położonej za granicą w związku z prowadzoną za granicą działalnością gospodarczą.

2. Zezwala się osobom krajowym na otwarcie i posiadanie rachunku bankowego w banku za granicą w celu gromadzenia na nim walut obcych przekazanych na cele nabycia (objęcia) lub utworzenia, o których mowa w ust. 1.

3. Osoby krajowe, o których mowa w ust. 2, są obowiązane do przekazania Narodowemu Bankowi Polskiemu informacji o:

1) otwarciu rachunku w banku za granicą w terminie miesiąca od dnia jego otwarcia,

2) stanach (saldach) i obrotach na tym rachunku w okresach kwartalnych do 20 dnia po zakończeniu kwartału, na formularzu, którego wzór stanowi załącznik nr 1 do zarządzenia.

4. 28 Korzystanie z zezwolenia, o którym mowa w ust. 1, pociąga za sobą obowiązek przekazania Narodowemu Bankowi Polskiemu informacji o zamiarze inwestowania za granicą na formularzu, którego wzór stanowi załącznik nr 5 do zarządzenia. Przekaz może zostać wykonany po upływie co najmniej 3 miesięcy od daty potwierdzenia przez Narodowy Bank Polski, na kopii formularza, przyjęcia informacji.

§ 17. 29 Zezwala się osobom krajowym na przekaz za granicę walut wymienialnych z tytułu realizacji udzielonego poręczenia lub gwarancji wykonania zobowiązań, o których mowa w art. 9 ust. 1 pkt 1 lit. b)-d) ustawy lub w § 21a.

§ 18. Zezwala się podmiotom gospodarującym na przekaz za granicę walut obcych należnych osobom zagranicznym z tytułu odpowiedzialności kontraktowej, deliktowej i bezpodstawnego wzbogacenia, powstałej w związku z realizacją umowy w obrocie z zagranicą towarami, usługami i prawami na dobrach niematerialnych.

§ 19. Zezwala się osobom zagranicznym na przekaz za granicę walut wymienialnych zakupionych w bankach za walutę polską pochodzącą z likwidacji w kraju oddziału lub przedstawicielstwa.

§  20.

1. Zezwala się podmiotom gospodarującym na przekaz za granicę walut obcych w celu nabycia skarbowych papierów wartościowych lub obligacji, emitowanych przez przedsiębiorstwa bądź instytucje mające siedzibę w kraju należącym do Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD), dopuszczonych do publicznego obrotu w tych krajach, o terminie wykupu nie krótszym niż jeden rok - w wysokości nie przekraczającej w dniu nabycia równowartości 1.000.000 EURO ³⁰ .

2. Zezwala się podmiotom gospodarującym na otwarcie i posiadanie rachunku bankowego w banku za granicą w celu przechowywania na nim walut obcych przekazanych za granicę w celu, o którym mowa w ust. 1.

3. Podmioty gospodarujące, o których mowa w ust. 1, są obowiązane do przekazania Narodowemu Bankowi Polskiemu informacji o:

1) otwarciu rachunku w banku za granicą w terminie miesiąca od dnia jego otwarcia,

2) stanach (saldach) i obrotach na tym rachunku w okresach kwartalnych do 20 dnia po zakończeniu kwartału, na formularzu, którego wzór stanowi załącznik nr 1 do zarządzenia.

§  20a. ³¹

1. Zezwala się osobom krajowym na przekaz za granicę walut obcych do krajów, o których mowa w § 16 ust. 1, w celu nabycia papierów wartościowych dopuszczonych do publicznego obrotu w tych krajach, za pośrednictwem osób krajowych posiadających odpowiednie upoważnienia do dokonywania tych czynności.

2. Korzystanie z zezwolenia, o którym mowa w ust. 1, pociąga za sobą obowiązek przekazania Narodowemu Bankowi Polskiemu informacji o zamiarze nabycia papierów wartościowych w wysokości przekraczającej równowartość 50.000 EURO ³² na formularzu, którego wzór stanowi załącznik nr 5 do zarządzenia. Przekaz może zostać wykonany po upływie co najmniej 3 miesięcy od daty potwierdzenia przez Narodowy Bank Polski, na kopii formularza, przyjęcia informacji.

§ 20b. 33 Zezwala się osobom zagranicznym na przekaz za granicę walut wymienialnych zakupionych w bankach za walutę polską pochodzącą ze sprzedaży w kraju jednostek uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych i powierniczych lub akcji spółek mających siedzibę w krajach należących do Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) oraz w innych krajach, z którymi Polska zawarła umowy o popieraniu i wzajemnej ochronie inwestycji, dopuszczonych do obrotu publicznego przez Komisję Papierów Wartościowych, w ramach łącznego limitu 300.000.000 EURO ³⁴ .

²⁰ § 12 ust. 1 zmieniony przez § 1 pkt 5 zarządzenia z dnia 21 grudnia 1996 r. (M.P.97.2.11) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 4 lutego 1997 r.

²¹ Z dniem 1 stycznia 1999 r., na podstawie art. 30 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. Prawo dewizowe (Dz.U.98.160.1063), wyraz "ECU" zastępuje się wyrazem "EURO".

²² § 14 zmieniony przez § 1 pkt 6 zarządzenia z dnia 21 grudnia 1996 r. (M.P.97.2.11) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 4 lutego 1997 r.

²³ Z dniem 1 stycznia 1999 r., na podstawie art. 30 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. Prawo dewizowe (Dz.U.98.160.1063), wyraz "ECU" zastępuje się wyrazem "EURO".

²⁴ § 15 zmieniony przez § 1 pkt 6 zarządzenia z dnia 22 marca 1996 r. (M.P.96.21.244) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 kwietnia 1996 r.

²⁵ § 15 ust. 2 zmieniony przez § 1 pkt 7 lit. a) zarządzenia z dnia 21 grudnia 1996 r. (M.P.97.2.11) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 4 lutego 1997 r.

²⁶ § 15 ust. 3 zmieniony przez § 1 pkt 7 lit. b) zarządzenia z dnia 21 grudnia 1996 r. (M.P.97.2.11) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 4 lutego 1997 r.

²⁷ § 16 ust. 1 zmieniony przez § 1 pkt 7 lit. a) zarządzenia z dnia 22 marca 1996 r. (M.P.96.21.244) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 kwietnia 1996 r.

²⁸ § 16 ust. 4 dodany przez § 1 pkt 7 lit. b) zarządzenia z dnia 22 marca 1996 r. (M.P.96.21.244) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 kwietnia 1996 r.

²⁹ § 17 zmieniony przez § 1 pkt 8 zarządzenia z dnia 22 marca 1996 r. (M.P.96.21.244) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 kwietnia 1996 r.

³⁰ Z dniem 1 stycznia 1999 r., na podstawie art. 30 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. Prawo dewizowe (Dz.U.98.160.1063), wyraz "ECU" zastępuje się wyrazem "EURO".

³¹ § 20a:

- dodany przez § 1 pkt 9 zarządzenia z dnia 22 marca 1996 r. (M.P.96.21.244) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 kwietnia 1996 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 8 zarządzenia z dnia 21 grudnia 1996 r. (M.P.97.2.11) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 4 lutego 1997 r.

³² Z dniem 1 stycznia 1999 r., na podstawie art. 30 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. Prawo dewizowe (Dz.U.98.160.1063), wyraz "ECU" zastępuje się wyrazem "EURO".

³³ § 20b dodany przez § 1 pkt 9 zarządzenia z dnia 21 grudnia 1996 r. (M.P.97.2.11) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 4 lutego 1997 r.

³⁴ Z dniem 1 stycznia 1999 r., na podstawie art. 30 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. Prawo dewizowe (Dz.U.98.160.1063), wyraz "ECU" zastępuje się wyrazem "EURO".