Ogłoszenie przejść granicznych, rodzaju ruchu dozwolonego przez te przejścia oraz czasu ich otwarcia.

Monitor Polski

M.P.1998.14.217

Akt utracił moc
Wersja od: 27 sierpnia 1998 r.

OBWIESZCZENIE
MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI
z dnia 4 maja 1998 r.
w sprawie ogłoszenia przejść granicznych, rodzaju ruchu dozwolonego przez te przejścia oraz czasu ich otwarcia.

1.
Na podstawie art. 16 ust. 4 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej (Dz. U. Nr 78, poz. 461 oraz z 1997 r. Nr 6, poz. 31 i Nr 43, poz. 271) ogłasza się w załączniku do obwieszczenia wykaz przejść granicznych, rodzaju ruchu dozwolonego przez te przejścia oraz czasu ich otwarcia.
2.
Przestaje obowiązywać określenie przejść granicznych, rodzaju ruchu dozwolonego przez te przejścia oraz czasu ich otwarcia, zawarte w zarządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 grudnia 1994 r. w sprawie ogłoszenia przejść granicznych, rodzaju ruchu dozwolonego przez te przejścia oraz czasu ich otwarcia (Monitor Polski Nr 69, poz. 617 i z 1995 r. Nr 58, poz. 642).
3.
Obwieszczenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

ZAŁĄCZNIK  1

WYKAZ PRZEJŚĆ GRANICZNYCH, RODZAJU RUCHU DOZWOLONEGO PRZEZ TE PRZEJŚCIA ORAZ CZASU ICH OTWARCIA

1. Użyte w niniejszym wykazie określenia oznaczają:

1) "przejścia graniczne ogólnodostępne" - przejścia graniczne przeznaczone do przekraczania granicy państwowej na podstawie paszportów oraz innych dokumentów uprawniających do jej przekraczania, utworzone na podstawie porozumień i umów zawartych przez Rzeczpospolitą Polską i obowiązujących w stosunkach z:

a) Republiką Słowacką na podstawie:

Porozumienia między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej o współpracy przy dokonywaniu kontroli kolejowego i drogowego ruchu granicznego, sporządzonego w Pradze dnia 8 lipca 1971 r.,

b) Republiką Białoruś na podstawie:

Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Białoruś w sprawie przejść granicznych, sporządzonej w Warszawie dnia 24 kwietnia 1992 r.,

c) Ukrainą na podstawie:

Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy w sprawie przejść granicznych, sporządzonej w Warszawie dnia 18 maja 1992 r.,

d) Federacją Rosyjską na podstawie:

Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej w sprawie przejść granicznych, sporządzonej w Moskwie dnia 22 maja 1992 r.,

e) Republiką Litewską na podstawie:

Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Litewskiej w sprawie przejść granicznych, sporządzonej w Warszawie dnia 12 sierpnia 1992 r.,

f) Republiką Federalną Niemiec na podstawie:

Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o przejściach granicznych i rodzajach ruchu granicznego, sporządzonej w Bonn dnia 6 listopada 1992 r.,

g) Republiką Czeską na podstawie:

Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o przejściach granicznych, przejściach na szlakach turystycznych przecinających granicę państwową oraz zasadach przekraczania granicy poza przejściami granicznymi, sporządzonej w Warszawie dnia 22 listopada 1996 r.;

2) "osobowy ruch graniczny" - przekraczanie granicy państwowej przez osoby fizyczne na podstawie paszportów i innych dokumentów uprawniających do jej przekraczania;

3) "mały ruch graniczny":

a) ruch osobowy odbywający się na zachodnim odcinku granicy państwowej z Republiką Federalną Niemiec na podstawie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o małym ruchu granicznym, sporządzonej w Bonn dnia 6 listopada 1992 r.,

b) ruch osobowy odbywający się na południowym odcinku granicy państwowej z Republiką Czeską na podstawie Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeską o małym ruchu granicznym, sporządzonej w Pradze dnia 17 stycznia 1995 r.,

c) ruch osobowy odbywający się na południowym odcinku granicy państwowej z Republiką Słowacką na podstawie Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Słowacką o małym ruchu granicznym, sporządzonej w Zakopanem dnia 6 grudnia 1996 r.;

4) "uproszczony ruch graniczny" - ruch osobowy odbywający się na wschodnim odcinku granicy państwowej z Federacją Rosyjską, Republiką Białoruś i Ukrainą na podstawie Porozumienia między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o uproszczonym trybie przekraczania granicy państwowej przez obywateli zamieszkałych w miejscowościach przygranicznych

, sporządzonego w Moskwie dnia 14 maja 1985 r.;

5) "towarowy ruch graniczny" - przemieszczanie towarów przez granicę państwową w obrocie towarowym z zagranicą, z tym że zakres kontroli sanitarnej, fitosanitarnej lub weterynaryjnej regulują przepisy wydane przez Ministrów Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej.

2. Przejścia graniczne na południowym odcinku granicy państwowej:

1) ogólnodostępne:

Lp.Nazwa miejscowościRodzaj przejścia granicznegoDozwolony rodzaj ruchu granicznego
1234

a) na granicy państwowej z Republiką Słowacką:

1Barwinekdrogoweosobowy, towarowy, mały ruch graniczny
2Chochołówdrogoweosobowy, towarowy pojazdami o masie całkowitej do 3,5 t, mały ruch graniczny
3Chyżnedrogoweosobowy, towarowy, mały ruch graniczny
4Koniecznadrogoweosobowy, mały ruch graniczny
5Korbielówdrogoweosobowy, towarowy pojazdami o masie całkowitej do 3,5 t (z wyłączeniem towarów podlegających kontroli fitosanitarnej i weterynaryjnej), mały ruch graniczny
6Łupkówkolejowetowarowy
7Łysa Polanadrogoweosobowy, towarowy, mały ruch graniczny
8Muszynakolejoweosobowy, towarowy, mały ruch graniczny
9Niedzicadrogoweosobowy dla obywateli Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Słowackiej, mały ruch graniczny
10Piwnicznadrogoweosobowy, mały ruch graniczny
11Zwardoń-Mytodrogoweosobowy, towarowy (pojazdami o ciężarze całkowitym do 3,5 t), mały ruch graniczny
12Zwardońkolejoweosobowy, towarowy, mały ruch graniczny

b) na granicy państwowej z Republiką Czeską:

1234
1Boboszówdrogoweosobowy, towarowy dla pojazdów zarejestrowanych w Rzeczypospolitej Polskiej i Republice Czeskiej o ładowności do 3,5 t (z wyłączeniem ładunków niebezpiecznych), mały ruch graniczny
2Cieszyn (most Wolności, most Przyjaźni)drogoweosobowy (z wyłączeniem ruchu autobusowego), mały ruch graniczny
3Cieszyn-Boguszowicedrogoweosobowy, towarowy, mały ruch graniczny
4Cieszynkolejoweosobowy, towarowy, mały ruch graniczny
5Chałupkidrogoweosobowy, towarowy (ograniczenia do 20 t), mały ruch graniczny
6Chałupkikolejoweosobowy, towarowy, mały ruch graniczny
7Czerniawadrogoweosobowy, towarowy dla pojazdów zarejestrowanych w Rzeczypospolitej Polskiej i Republice Czeskiej o dopuszczalnej ładowności do 3,5 t (z wyłączeniem ładunków niebezpiecznych), mały ruch graniczny
8Głuchołazydrogoweosobowy, towarowy/samochodami ciężarowymi o dopuszczalnej ładowności do 3,5 t zarejestrowanymi w Rzeczypospolitej Polskiej w woj. opolskim i Republice Czeskiej w pow. Bruntal, Sumperk, Jasenik, mały ruch graniczny
9Głuchołazykolejowetowarowy
10Golińskdrogoweosobowy, mały ruch graniczny
11Jakuszycedrogoweosobowy, towarowy, mały ruch graniczny
12Jasnowicedrogoweosobowy (z wyłączeniem ruchu autobusowego), mały ruch graniczny
13Konradówdrogoweosobowy, towarowy dla pojazdów zarejestrowanych w Rzeczypospolitej Polskiej i Republice Czeskiej o dopuszczalnej ładowności do 3,5 t (z wyłączeniem ładunków niebezpiecznych), mały ruch graniczny
14Kudowa-Słonedrogoweosobowy, towarowy, mały ruch graniczny
15Leszna Górnadrogoweosobowy (z wyłączeniem ruchu autobusów), mały ruch graniczny
16Lubawkadrogoweosobowy, mały ruch graniczny
17Lubawkakolejowetowarowy
18Marklowice Górnedrogoweosobowy (z wyłączeniem ruchu autobusów), mały ruch graniczny
19Mieroszówkolejoweosobowy, towarowy, mały ruch graniczny
20Międzylesiekolejoweosobowy, towarowy, mały ruch graniczny
21Miłoszówdrogoweosobowy dla obywateli Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Czeskiej (pieszy, rowerowy, motocyklami o pojemności skokowej silnika do 50 cm3), mały ruch graniczny
22Paczkówdrogoweosobowy (z wyłączeniem ruchu autobusowego), towarowy pojazdami o ładowności do 3,5 t zarejestrowanymi w Rzeczypospolitej Polskiej i Republice Czeskiej (z wyłączeniem ładunków niebezpiecznych), mały ruch graniczny
23Pietraszyndrogoweosobowy, towarowy (ograniczenie do 12 t), mały ruch graniczny
24Pietrowicedrogoweosobowy, towarowy dla pojazdów zarejestrowanych w Rzeczypospolitej Polskiej i Republice Czeskiej o dopuszczalnej ładowności do 3,5 t (z wyłączeniem ładunków niebezpiecznych), mały ruch graniczny
25Porajówdrogoweosobowy (z wyłączeniem ruchu autobusowego), mały ruch graniczny
26Przełęcz Okrajdrogoweosobowy (z wyłączeniem ruchu autobusowego), mały ruch graniczny
27Tłumaczówdrogoweosobowy, mały ruch graniczny
28Zawidówdrogoweosobowy, towarowy dla pojazdów zarejestrowanych w Rzeczypospolitej Polskiej i Republice Czeskiej o dopuszczalnej ładowności do 3,5 t (z wyłączeniem ładunków niebezpiecznych), mały ruch graniczny
29Zawidówkolejowetowarowy
30Zebrzydowicekolejoweosobowy, towarowy, mały ruch graniczny

2) przeznaczone wyłącznie dla małego ruchu granicznego:

a) na granicy państwowej z Republiką Słowacką:

1234
1Jurgówdrogowe
2Kacwindrogowe
3Leluchówdrogowe
4Milikdrogowe
5Muszynkadrogowe
6Ożennadrogowe
7Piwowarówkadrogowe
8Przegibekdrogowe
9Radoszycedrogowe
10Rycerkadrogowe
11Sromowce Wyżnedrogowe
12Ujsołydrogowe
13Wierchomla Wielkadrogowe
14Winiarczykówkadrogowe

b) na granicy państwowej z Republiką Czeską:

1234
1Beskidekdrogowewe wszystkich przejściach granicznych dozwolony jest ruch pieszy, rowerowy i motorowerami o pojemności skokowej silnika do 50 cm3 oraz transportem rolniczym. Ponadto w przejściach granicznych: Kaczyce Górne, Gołkowice, Chałupki dodatkowo odbywa się ruch samochodów osobowych
2Bolesławdrogowe
3Borucindrogowe
4Branicedrogowe
5Chałupkidrogowe
6Czermnadrogowe
7Dziewiętlicedrogowe
8Gołkowicedrogowe
9Gorzyczkidrogowe
10Gródczankidrogowe
11Jaworzynkadrogowe
12Kaczyce Górnedrogowe
13Kałkówdrogowe
14Kietrzdrogowe
15Krzanowice-Chuchelnadrogowe
16Krzanowice-Strachovicedrogowe
17Lutyniadrogowe
18Łaziskadrogowe
19Mostowicedrogowe
20Niemojówdrogowe
21Nowa Morawadrogowe
22Olzadrogowe
23Owsiszczedrogowe
24Pilszczdrogowe
25Pogwizdówdrogowe
26Pomorzowiczkidrogowe
27Puńcówdrogowe
28Rudyszwałddrogowe
29Sławniowicedrogowe
30Stożekdrogowe
31Ściborzyce Wielkie-Rohovdrogowe
32Sciborzyce Wielkie-Hnevosicedrogowe
33Tarnkowadrogowe
34Trzebiniadrogowe
35Tworkówdrogowe
36Wiechowicedrogowe
37Złoty Stokdrogowe

3) przeznaczone wyłącznie dla ruchu turystycznego:

a) na granicy państwowej z Republiką Słowacką przeznaczone dla obywateli Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Słowackiej oraz obywateli tych państw, z którymi Rzeczpospolita Polska i Republika Słowacka zniosły obowiązek wizowy:

1234
1Szczawnicadrogowedla pieszych, rowerzystów i narciarzy

Przejście turystyczne otwarte jest w okresie od dnia 1 maja do dnia 31 października w godz. 800-2200, a w okresie od dnia 1 listopada do dnia 30 kwietnia w godz. 800-1700.

b) na granicy państwowej z Republiką Czeską przeznaczone dla obywateli Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Czeskiej oraz obywateli państw wymienionych w wykazie pod literą c):

1234
1Dusznikidrogowedla pieszych, rowerzystów i narciarzy oraz dla turystów na wózkach inwalidzkich o napędzie ekologicznym
2Głuszyca Górnadrogowedla pieszych, rowerzystów i narciarzy
3Jarnołtówek (Biskupia Kopa)drogowedla pieszych i narciarzy
4Jaworzynkadrogowedla pieszych, rowerzystów i narciarzy oraz dla turystów na wózkach inwalidzkich o napędzie ekologicznym
5Jodłówdrogowedla pieszych i rowerzystów
6Kamieńczykdrogowedla pieszych i rowerzystów
7Lutyniadrogowedla pieszych, rowerzystów i narciarzy oraz dla turystów na wózkach inwalidzkich o napędzie ekologicznym
8Łącznadrogowedla pieszych i rowerzystów oraz dla turystów na wózkach inwalidzkich o napędzie ekologicznym
9Niemojówdrogowedla pieszych, rowerzystów i narciarzy
10Nowa Morawadrogowedla pieszych, rowerzystów i narciarzy oraz dla turystów na wózkach inwalidzkich o napędzie ekologicznym
11Ostra Góradrogowedla pieszych, rowerzystów i narciarzy oraz dla turystów na wózkach inwalidzkich o napędzie ekologicznym
12Równia pod Śnieżkądrogowedla pieszych i narciarzy
13Sowia Przełęczdrogowedla pieszych i narciarzy
14Stożekdrogowedla pieszych, rowerzystów i narciarzy
15Stóg Izerskidrogowedla pieszych i narciarzy
16Szrenicadrogowedla pieszych
17Śląski Domdrogowedla pieszych i narciarzy
18Śnieżnikdrogowedla pieszych
19Wielka Czantoriadrogowedla pieszych i narciarzy
20Zieleniecdrogowedla pieszych i narciarzy

Przejścia turystyczne wymienione pod lp. 1, 2, 3, 5, 6, 8, 11, 14 i 19 są otwarte w okresie od dnia 1 kwietnia do dnia 30 września w godz. 800-2000, a w okresie od dnia 1 października do dnia 31 marca w godz. 800-1800.

Przejścia turystyczne wymienione pod lp. 12, 13, 15, 16 i 17 są otwarte w okresie od dnia 1 kwietnia do dnia 30 września w godz. 800-2000, a w okresie od dnia 1 października do dnia 31 marca w godz. 900-1600.

Przejścia turystyczne wymienione pod lp. 4, 7, 9, 10 i 20 są otwarte w okresie całorocznym, z tym że przejścia ujęte pod lp. 7, 9 i 10 w godz. 600-2200, pod lp. 4 w godz. 600-2000, a pod lp. 20 w godz. 800-2000.

Przejście turystyczne Śnieżnik jest otwarte w każdą sobotę i niedzielę w godz. 800-2000.

c) wykaz państw, których obywatele uprawnieni są do przekraczania granicy na szlakach turystycznych przecinających granicę państwową:

1. Republika Austrii

2. Królestwo Belgii

3. Republika Grecji

4. Królestwo Danii

5. Republika Estonii

6. Republika Finlandii

7. Republika Francuska

8. Królestwo Hiszpanii

9. Królestwo Holandii

10. Państwo Izrael

11. Japonia

12. Republika Irlandii

13. Republika Islandii

14. Kanada

15. Wielkie Księstwo Luksemburga

16. Republika Litewska

17. Republika Łotewska

18. Republika Federalna Niemiec

19. Królestwo Norwegii

20. Republika Portugalska

21. Republika Słowacka

22. Republika Słowenii

23. Stany Zjednoczone Ameryki Północnej

24. Konfederacja Szwajcarska

25. Królestwo Szwecji

26. Republika Węgierska

27. Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

28. Republika Włoska

3. Przejścia graniczne na zachodnim odcinku granicy państwowej:

1) ogólnodostępne oraz przeznaczone dla małego ruchu granicznego:

Lp.Nazwa miejscowościRodzaj przejścia granicznegoDozwolony rodzaj ruchu granicznego
1234
1Gryfinorzeczneosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

2Gubindrogoweosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

3Gubinkolejoweosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

4Jędrzychowicedrogoweosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

5Kołbaskowodrogoweosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

6Kostrzyndrogoweosobowy, towarowy (pojazdami do 3,5 t bez lawet i ładunków podlegających kontroli weterynaryjnej oraz ładunków niebezpiecznych),

mały ruch graniczny

7Kostrzynkolejoweosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

8Krajnik Dolnydrogoweosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

9Krzewina Zgorzeleckadrogoweosobowy: pieszy, rowerowy (bez silników),

mały ruch graniczny

10Kunowicekolejoweosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

11Lubieszyndrogoweosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

12Łęknicadrogoweosobowy,

mały ruch graniczny

13Miłów (miejsce kontroli granicznej Eisenhüttenstadt)rzeczneosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

14Olszynadrogoweosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

15Osinów Dolnydrogoweosobowy (z wyłączeniem ruchu autobusowego),

mały ruch graniczny

16Osinów Dolny (miejsce kontroli granicznej Hohensaaten)rzeczneosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

17Porajówdrogoweosobowy (z wyłączeniem ruchu autobusowego),

mały ruch graniczny

18Przewózdrogoweosobowy (z wyłączeniem ruchu autobusowego),

mały ruch graniczny

19Rosówekdrogoweosobowy (z wyłączeniem ruchu autobusowego),

mały ruch graniczny

20Sieniawkadrogoweosobowy, towarowy (pojazdami o dopuszczalnym ciężarze całkowitym do 7,5 t),

mały ruch graniczny

21Słubicedrogoweosobowy: z wyłączeniem ruchu autobusowego, z wyjątkiem okazjonalnego ruchu autobusów i dalekobieżnego ruchu liniowego autobusów, mały ruch graniczny
22Słubice (miejsce kontroli granicznej Frankfurt n. Odrą)rzeczneosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

23Szczecin-Gumieńce (Grambow)kolejoweosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

24Szczecin-Gumieńce (Tantow)kolejoweosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

25Świeckodrogoweosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

26Świnoujściedrogoweosobowy: pieszy, rowerowy bez silników i autobusowy ruch wahadłowy między Świnoujściem a Ahlbeckiem,

mały ruch graniczny

27Węglinieckolejowetowarowy
28Widuchowarzeczneosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

29Zasiekikolejoweosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

30Zgorzelecdrogoweosobowy,

mały ruch graniczny

31Zgorzeleckolejoweosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

2) przeznaczone wyłącznie dla małego ruchu granicznego:

1234
1Bobolindrogoweosobowy (tylko pieszy i rowerowy)
2Bukdrogoweosobowy (tylko pieszy i rowerowy)
3Gryfinodrogoweosobowy (tylko pieszy i rowerowy)

4. Przejścia graniczne na północno-wschodnim i wschodnim odcinku granicy państwowej:

1) ogólnodostępne:

Lp.Nazwa miejscowościRodzaj przejścia granicznegoDozwolony rodzaj ruchu granicznego
1234

a) na granicy państwowej z Federacją Rosyjską:

1Bartoszycekolejowetowarowy
2Bezledydrogoweosobowy, towarowy (z obciążeniem do 8 t na oś)
3Braniewokolejoweosobowy, towarowy,

uproszczony ruch graniczny

4Gołdapdrogoweosobowy dla obywateli Rzeczypospolitej Polskiej i Federacji Rosyjskiej (z wyłączeniem ruchu autobusowego),

uproszczony ruch graniczny

5Gronowodrogoweosobowy,

towarowy dla obywateli Rzeczypospolitej Polskiej i Federacji Rosyjskiej, samochodami o masie całkowitej do 6 t, uproszczony ruch graniczny

6Skandawakolejowetowarowy (z wyjątkiem towarów podlegających kontroli fitosanitarnej wwożonych do Polski)

b) na granicy państwowej z Republiką Litewską:

1234
1Budziskodrogoweosobowy, towarowy
2Ogrodnikidrogoweosobowy, towarowy dla pojazdów o ciężarze całkowitym do 3,5 t (z wyjątkiem ładunków podlegających kontroli weterynaryjnej i fitosanitarnej i ładunków niebezpiecznych)
3Trakiszkikolejoweosobowy, towarowy

c) na granicy państwowej z Republiką Białoruś:

1234
1Bobrownikidrogowetowarowy,

uproszczony ruch graniczny

2Czeremchakolejoweosobowy, towarowy,

uproszczony ruch graniczny

3Kukurykidrogowetowarowy
4Kuźnica Białostockadrogoweosobowy, towarowy,

uproszczony ruch graniczny

5Kuźnica Białostockakolejoweosobowy, towarowy,

uproszczony ruch graniczny

6Połowcedrogoweosobowy dla obywateli Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Białoruś (z wyłączeniem ruchu autobusowego),

uproszczony ruch graniczny

7Siemianówkakolejowetowarowy
8Sławatyczedrogoweosobowy (z wyłączeniem ruchu autobusowego),

uproszczony ruch graniczny

9Terespoldrogoweosobowy,

uproszczony ruch graniczny

10Terespolkolejoweosobowy, towarowy,

uproszczony ruch graniczny

11Zubki Białostockiekolejowetowarowy

d) na granicy państwowej z Ukrainą:

1234
1Dorohuskdrogoweosobowy, towarowy,

uproszczony ruch graniczny

2Dorohuskkolejoweosobowy, towarowy,

uproszczony ruch graniczny

3Hrebennedrogoweosobowy, towarowy,

uproszczony ruch graniczny

4Hrebennekolejoweosobowy
5Hrubieszówkolejoweosobowy, towarowy,

uproszczony ruch graniczny

6Krościenkokolejoweosobowy dla obywateli Rzeczypospolitej Polskiej i Ukrainy
7Medykadrogoweosobowy, towarowy,

uproszczony ruch graniczny

8Przemyślkolejoweosobowy, towarowy,

uproszczony ruch graniczny

9Werchratakolejowetowarowy
10Zosindrogoweosobowy dla obywateli Rzeczypospolitej Polskiej i Ukrainy,

uproszczony ruch graniczny

2) przeznaczone wyłącznie dla uproszczonego ruchu granicznego:

a) na granicy państwowej z Federacją Rosyjską:

1234
1Barcianydrogoweosobowy

b) na granicy państwowej z Republiką Białoruś:

1234
1Białowieżadrogoweosobowy
2Jałówkadrogoweosobowy
3Lipszczanydrogoweosobowy

c) na granicy państwowej z Ukrainą:

1234
1Dołhobyczówdrogoweosobowy
2Krościenkodrogoweosobowy
3Malhowicedrogoweosobowy
4Młynydrogoweosobowy

5. Przejścia graniczne na północnym (morskim) odcinku granicy państwowej:

Lp.Nazwa miejscowościRodzaj przejścia granicznegoDozwolony rodzaj ruchu granicznego
1234
1Darłowomorskieosobowy (tylko dla pływań sportowych),

towarowy

2Dziwnówmorskieosobowy (tylko dla pływań sportowych),

towarowy (tylko dla rybołówstwa polskiego)

3Elblągmorskieosobowy, towarowy
4Fromborkmorskieosobowy, towarowy
5Gdańskmorskieosobowy, towarowy
6Gdyniamorskieosobowy, towarowy
7Górki Zachodniemorskieosobowy (tylko dla pływań sportowych),

towarowy (tylko dla rybołówstwa polskiego)

8Helmorskieosobowy, towarowy
9Jastarniamorskieosobowy (tylko dla pływań sportowych),

towarowy (tylko dla rybołówstwa polskiego)

10Kołobrzegmorskieosobowy, towarowy
11Łebamorskieosobowy (tylko dla pływań sportowych),

towarowy (tylko dla rybołówstwa polskiego)

12Mrzeżynomorskietowarowy (tylko dla rybołówstwa polskiego)
13Nowe Warpnomorskieosobowy (dla pływań sportowych, turystycznych i komunikacji promowej),

mały ruch graniczny

14Szczecinmorskieosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

15Świnoujściemorskieosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

16Trzebieżmorskieosobowy, towarowy,

mały ruch graniczny

17Ustkamorskieosobowy, towarowy (z wyłączeniem towarów podlegających kontroli fitosanitarnej)
18Władysławowomorskieosobowy, towarowy

6. Stałe lotnicze przejścia graniczne

Lp.Nazwa miejscowościRodzaj przejścia granicznegoDozwolony rodzaj ruchu granicznego
1234
1Gdańsk-Rębiechowolotniczeosobowy, towarowy
2Katowice-Pyrzowicelotniczeosobowy, towarowy
3Kraków-Balicelotniczeosobowy, towarowy
4Poznań-Ławicalotniczeosobowy, towarowy
5Rzeszów-Jasionkalotniczeosobowy, towarowy
6Szczecin-Goleniówlotniczeosobowy, towarowy
7Warszawa-Okęcielotniczeosobowy, towarowy
8Wrocław-Strachowicelotniczeosobowy, towarowy

7. Przejścia graniczne wymienione w ust. 2-6 otwarte są przez całą dobę, z tym że:

1) drogowe przejście graniczne Niedzica jest otwarte w okresie od dnia 1 kwietnia do dnia 30 września w godz. 700-1900 oraz w okresie od dnia 31 października do dnia 31 marca w godz. 800-1800,

2) drogowe przejście graniczne Kostrzyn jest otwarte dla ruchu towarowego od godz. 600 do godz. 2200, z wyjątkiem sobót i niedziel oraz świąt:

A) w Rzeczypospolitej Polskiej:

a) 1 stycznia (Nowy Rok),

b) drugiego dnia Wielkiej Nocy,

c) 1 maja - święto państwowe,

d) 3 maja - Święto Narodowe Trzeciego Maja,

e) dzień Bożego Ciała,

f) 15 sierpnia - Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny,

g) 1 listopada - Wszystkich Świętych,

h) 11 listopada - Narodowe Święto Niepodległości,

i) 25 grudnia - pierwszy dzień Bożego Narodzenia,

j) 26 grudnia - drugi dzień Bożego Narodzenia,

B) w Republice Federalnej Niemiec:

a) 1 stycznia (Nowy Rok),

b) Wielki Piątek,

c) Poniedziałek Wielkanocny,

d) 1 maja,

e) Wniebowstąpienie Chrystusa,

f) Zielone Świątki,

g) 3 października - Dzień Jedności Niemiec,

h) 31 października - Dzień Reformacji,

i) 25 grudnia - pierwszy dzień Bożego Narodzenia,

j) 26 grudnia - drugi dzień Bożego Narodzenia,

3) drogowe przejście graniczne Gołdap otwarte jest w godz. 700-1900,

4) drogowe przejścia graniczne Buk, Bobolin, Gryfino, przeznaczone wyłącznie dla małego ruchu granicznego, są otwarte w okresie od dnia 1 marca do dnia 30 września w godz. 600-2000 oraz w okresie od dnia 1 października do dnia 28/29 lutego w godz. 800-1800, z wyjątkiem Gryfina, które w okresie od dnia 1 października do dnia 28/29 lutego otwarte jest w godz. 700-1800,

5) drogowe przejście graniczne Krzewina Zgorzelecka jest otwarte od dnia 1 kwietnia do dnia 30 września w godz. 800-1800, w okresie od dnia 1 października do dnia 31 marca w godz. 800-2000,

6) drogowe przejścia graniczne przeznaczone wyłącznie dla małego ruchu granicznego na granicy państwowej z Republiką Czeską są otwarte w godz. 600-2200, z wyjątkiem Kaczyc Górnych i Gołkowic, które są czynne całą dobę,

7) drogowe przejścia graniczne przeznaczone wyłącznie dla małego ruchu granicznego, na granicy państwowej z Republiką Słowacką, są otwarte w okresach i godzinach podawanych do publicznej wiadomości przez właściwych miejscowo pełnomocników granicznych Rzeczypospolitej Polskiej,

8) przekraczanie granicy państwowej w trybie uproszczonym odbywa się w porze dziennej; w razie konieczności udzielenia pilnej pomocy lekarskiej, pracownicy służby zdrowia mogą przekraczać granicę państwową w dowolnej porze dnia i nocy na podstawie porozumienia się pełnomocników granicznych lub ich zastępców,

9) rzeczne przejścia graniczne są otwarte w porze dziennej w okresie sezonu żeglugowego, ogłoszonego przez administrację wód granicznych, jeśli nie nastąpi otwarcie drogi wodnej dla ruchu żeglugowego w porze nocnej.

1 Załącznik ust. 5 lp. 17 zmieniona przez obwieszczenie z dnia 12 sierpnia 1998 r. (M.P.98.28.396) zmieniające nin. obwieszczenie z dniem 27 sierpnia 1998 r.