Rozdział 3 - Przemysł. - Narodowy plan gospodarczy na rok 1964 r.

Monitor Polski

M.P.1963.96.451

Akt nienormatywny
Wersja od: 24 grudnia 1963 r.

III.

Przemysł.

1.
Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego ogółem w cenach porównywalnych w 1964 r. wyniesie 645,7 mld zł, co stanowi wzrost o 6,3% w porównaniu z 1963 r., w tym produkcja przemysłu środków wytwarzania (grupa A) wzrośnie o 7,1%, a produkcja przemysłu przedmiotów spożycia (grupa B) o 5,2%.
2.
Wartość produkcji globalnej przemysłu planowanego centralnie w cenach porównywalnych w 1964 r. wyniesie 559,5 mld zł, co stanowi wzrost o 6,2% w porównaniu z 1963 r., a przemysłu planowanego terenowo 86,1 mld zł, co stanowi wzrost o 7,5% w porównaniu z 1963 r.
3.
Wartość produkcji globalnej w cenach porównywalnych w poszczególnych gałęziach przemysłu kształtować się będzie następująco w mld zł:
1964

plan

Udział procentowy%

1964

1963

p.w.

Wartość produkcji globalnej ogółem645,7100,0106,3
Wytwarzanie energii elektrycznej i cieplnej15,02,3109,6
Przemysł paliw53,48,3105,2
Hutnictwo żelaza (łącznie z wydobyciem rud)54,08,4104,5
Hutnictwo metali nieżelaznych (łącznie z wydobyciem rud)13,92,2103,1
Przemysł maszynowy i konstrukcji metalowych43,36,7106,2
Przemysł elektrotechniczny30,74,8109,8
Przemysł środków transportu52,98,2108,5
Przemysł metalowy31,14,8106,4
Przemysł chemiczny (łącznie z kopalnictwem surowców chemicznych)50,97,9111,3
Przemysł gumowy7,81,2105,7
Przemysł materiałów budowlanych (łącznie z wydobyciem surowców mineralnych dla budownictwa oraz przemysłów: materiałów budowlanych, szklarskiego i porcelanowo-fajansowego)20,13,1107,2
Przemysł szklarski3,80,6107,2
Przemysł porcelanowo-fajansowy1,50,2108,4
Przemysł drzewny25,64,0103,8
Przemysł papierniczy9,81,5104,5
Przemysł poligraficzny3,90,6104,1
Przemysł włókienniczy (łącznie z dziewiarskim)55,18,5106,6
Przemysł odzieżowy (z wyjątkiem produkcji odzieży skórzanej, futrzarskiej i dzianej)19,43,0104,2
Przemysł skórzano-obuwniczy (łącznie z futrzarskim)13,62,1106,7
Przemysł spożywczy129,620,1103,7
Przemysł solny0,40,1108,1
Inne gałęzie przemysłu9,81,4126,6
4.
Wartość produkcji towarowej przemysłu socjalistycznego w cenach zbytu z dnia 1 stycznia 1964 r. powinna wynieść 692,5 mld zł, co stanowi wzrost o 5,9% w porównaniu z 1963 r.
5.
Produkcja głównych wyrobów przemysłowych powinna osiągnąć następujący poziom:
Jednostka miary1964

plan

%

1964

1963

p.w.

Wytwarzanie energii elektrycznej i cieplnej
Energia elektrycznamln kWh40.000107,3
w tym:
elektrownie zawodowemln kWh33.500109,4
Przemysł paliw
Węgiel kamienny typ 31-38tys. ton114.300,0101,3
w tym:
węgiel gazowy i koksowy typ 33-38tys. ton22.270,0102,9
Węgiel brunatnytys. ton19.290,0121,2
Ropa naftowatys. ton235,0116,9
Gaz ziemnymln m31.220,0125,0
Przerób ropy naftowej bez regeneracjitys. ton2.360,0166,2
Kokstys. ton14.164,01)101,6
Oleje napędowetys. ton734,0154,2
Fenol (łącznie z syntetycznym)tys. ton29,194,8
Hutnictwo żelaza (łącznie z wydobyciem rud)
Rudy żelaza krajowe surowe w wadze rzeczywistejtys. ton2.615,099,9
Surówka żelaza w przeliczeniu na martenowskątys. ton5.560,0102,2
Stal surowatys. ton8.288,82)104,2
Wyroby walcowane gotowetys. ton5.620,03)105,0
w tym:
wyroby walcowane gotowe ze stali jakościowejtys. ton692,0108,1
Rury stalowe gotowe ze stali zwykłej i jakościowejkm105.545104,9
Blachy cienkie walcowane na zimnotys. ton530,0107,5
Blachy ocynowane (białe)tys. ton46,0152,3
Blachy ocynkowanetys. ton112,0106,7
Hutnictwo metali nieżelaznych (łącznie z wydobyciem rud)
Rudy cynkowo-ołowiane w wadze rzeczywistejtys. ton2.585,0100,5
Rudy miedzi w wadze rzeczywistejtys. ton2.300,0101,3
Aluminium - Altys. ton47,54)101,9
Cynk - Zntys. ton190,05)104,4
Miedź elektrolityczna - Cutys. ton35,0120,3
Ołów - Pbtys. ton42,5108,7
Kadmtona500,06)102,9
Przemysł maszynowy i konstrukcji metalowych
Kotły parowe wodnorurkowesztuka121161,3
tys. ton31,788,1
tp/h4.66292,7
Turbiny parowesztuka2987,9
MW499,0107,0
Silniki okrętowe napędu głównegosztuka52110,6
tys. KM281,2121,8
cylinder314113,8
Silniki okrętowe agregatowesztuka151106,3
tys. KM49,6105,3
cylinder840121,0
Obrabiarki do metali skrawającesztuka27.695107,6
tona42.098103,1
Maszyny do obróbki plastycznej metalisztuka3.04594,5
tona9.00296,5
Maszyny i urządzenia dla przemysłu chemicznego, gumowego i wyrobów z gumy oraz przemysłu rafineryjnegotys. ton64,2106,3
Maszyny i urządzenia do produkcji włókien sztucznychmln zł c.p.54,078,3
tys. ton0,8100,0
Maszyny i urządzenia wiertniczemln zł c.p.406,095,1
tys. ton6,096,8
Maszyny górnicze, maszyny i urządzenia do mechanicznej przeróbki rud i węgla, wozy kopalnianemln zł c.p.2.698,3109,5
tys. ton.151,0107,9
Maszyny i urządzenia hutniczetys. ton37,5115,4
Maszyny i urządzenia do produkcji surowców mineralnych i wyrobów z nichtys. ton23,285,6
Maszyny i urządzenia do wyrobu płyt pilśniowychtys. ton3,8105,6
Maszyny i urządzenia do wyrobu papieru i tekturytys. ton4,095,2
Maszyny włókiennicze (bez części zamiennych)mln zł c.p.1.000,0111,7
Maszyny do robót ziemnych, budowlanych i drogowychtys. ton40,2100,5
Maszyny i urządzenia dla przemysłu rolnego i spożywczegotys. ton42,0100,7
Maszyny i narzędzia rolnicze i dla gospodarki leśnejmln zł c.p.3.250,0111,6
Części zamienne do maszyn rolniczych, ciągników i silników spalinowych dla rolnictwamln zł c.zb.779,481,5
Dźwigi i przenośniki (transportery) ogólnego zastosowaniatys. ton65,0113,0
Łożyska tocznetys. szt.27.400,6116,4
Przemysł elektrotechniczny
Maszyny elektryczne wirującetys. szt.1.614,7115,0
MW4.185,2112,8
Transformatory o mocy powyżej 20 kVAsztuka11.900108,7
MVA4.910112,0
Odbiorniki radiowe i radioletys. szt.420,092,3
Odbiorniki telewizyjnetys. szt.400,0111,1
Kable silnoprądowetys. ton43,2104,9
tys. km34,95105,3
Kable telefonicznetys. ton13,5117,4
tys. km żył526,0111,4
Przemysł środków transportu
Lokomotywy spalinowe na tor normalnysztuka250107,3
Lokomotywy elektryczne na tor normalnysztuka62107,8
Jednostki elektryczne trójczłonowekomplet43107,5
Wagony osobowe na tor normalnysztuka49790,5
Wagony towarowe na tor normalnysztuka15.39197,3
Samochody osobowesztuka18.500105,7
Samochody ciężarowesztuka26.810101,7
Autobusysztuka3.500106,1
Ciągniki jednoosiowesztuka40050,0
Ciągniki dwuosiowesztuka19.150113,2
Motocykletys. szt.14094,4
Skuterytys. szt.5,083,3
Motorowerytys. szt.35,074,5
Rowerytys. szt.610,096,1
Tabor transportu i rybołówstwa morskiego powyżej 100 DWTsztuka54110,2
tys.DWT348,4125,2
Przemysł metalowy
Odlewy żeliwnetys. ton1.252,0106,6
Odlewy staliwnetys. ton236,0105,1
Pralki i pralkowirówkitys. szt.500,097,7
Lodówkitys. szt.181,5147,6
Maszyny do szyciatys. szt.175,089,0
Przemysł chemiczny (łącznie z kopalnictwem surowców chemicznych)
Amoniak syntetycznytys. ton506,0107,7
Chlor gazowytys. ton90,6110,4
Siarka (bez keków) w przeliczeniu na 100%tys. ton308,2132,9
Kwas siarkowy w przeliczeniu na 100%tys. ton1.025,0112,6
Soda kalcynowana w przeliczeniu na 98% (węglan sodowy bezwodny, soda amoniakalna łącznie z sodą ciężką)tys. ton605,0110,6
Soda kaustyczna w przeliczeniu na 96% (wodorotlenek sodowy - soda żrąca)tys. ton216,0106,9
Karbid w przeliczeniu na 75%tys. ton430,0111,7
Nawozy azotowe w przeliczeniu na N2tys. ton365,0106,7
Nawozy fosforowe w przeliczeniu na P2O5tys. ton320,0115,1
Nawozy wapniowe w przeliczeniu na CaO (bez wapna defekacyjnego)tys. ton701,0109,4
Kauczuk syntetycznytys. ton38,0117,3
Barwniki organiczne syntetyczne (na zbyt)tys. ton13,5108,0
mln zł c.p.1.140,0117,5
Środki ochrony roślin (na zbyt)mln zł c.p.783,0114,0
Włókna chemicznetys. ton94,6106,9
w tym:
włókna sztuczne celulozowetys. ton77,7101,0
w tym:
przędza sztucznego jedwabiutys. ton25,7101,6
włókno ciętetys. ton52,0100,8
włókna sztuczne syntetycznetys. ton14,7170,9
w tym:
typu stylontys. ton11,0132,5
typu terylen (elana)tys. ton3,511,7
razy
Tworzywa sztucznetys. ton108,5120,3
w tym:
polichlorek winylutys. ton25,0138,9
polistyren (bez styropianu)tys. ton5,086,2
Wyroby lakierniczetys. ton126,5100,1
Mydło do prania w kawałkachtys. ton60,1118,3
Mydło toaletowe i specjalnetys. ton19,2105,5
Proszki do praniatys. ton115,2115,9
Wyroby perfumeryjno-kosmetycznemln zł c.p.753,0109,1
Wyroby farmaceutycznemln zł c.p.5.522,0110,8
Przemysł gumowy
Wyroby gumowetys. ton184,9105,7
Ogumienie trakcyjnetys. ton69,3102,1
w tym:
opony (bez rowerowych)tys. szt.2.415,0105,0
opony samochodowetys. szt.1.590,0106,7
opony traktorowe i rolniczetys. szt.390,088,6
opony motocyklowetys. szt.435,0117,6
Opony rowerowetys. szt.6.000,0117,6
Obuwie gumowemln par24,7104,7
Przemysł materiałów budowlanych (łącznie z wydobyciem surowców mineralnych dla budownictwa oraz przemysłów: materiałów budowlanych, szklarskiego i porcelanowo-fajansowego)
Cementtys. ton8.711,07)112,2
Wapno budowlane i przemysłowetys. ton2.588,0110,5
Materiały ścienne ogółemmln szt. cegły5.365,0108,9
z tego:
elementy ścienne (materiały ścienne) bez żelbetowych i betonowychmln szt. cegły3.628,0107,1
w tym:
cegłamln szt. cegły3.482,0105,9
elementy ścienne (materiały ścienne) żelbetowe i betonowemln szt. cegły1.737,0112,9
Dachówka palona i gąsiory palonemln szt.112,0123,1
Papamln m2122,0106,1
Płyty dachowe azbestowo-cementowetys. m213.400,0120,7
Sączki w przeliczeniu na 5 cmmln szt.256,0119,1
Przemysł szklarski
Szkło okienne ciągnione w przeliczeniu na 2 mmtys. m231.000,0117,0
Szkło gospodarskietona18.204,0110,3
Przemysł porcelanowo-fajansowy
Porcelana stołowamln zł c.zb.447,102,9
tona13.300,0106,8
Porcelana elektrotechniczna, techniczna, laboratoryjna i aptecznatona15.465,0106,1
Porcelit stołowymln zł c.zb.123,5104,0
tona7.200,0106,7
Fajans stołowymln zł c. zb.55,1103,6
tona6.100,0101,7
Fajans sanitarnytona9.800,0103,2
Przemysł drzewny
Tarcicatys. m35.961,898,7
Okleiny ogółemtys. m227.150,0103,4
Płyty pilśniowetys. m244.940,0114,4
tys. ton162,0114,7
Płyty wiórowetys. m3130,0153,1
Płyty paździerzowetys. m3116,9180,7
Sklejkitys. m379,4101,9
Meble ogółemmln zł c.zb.8.421,3109,8
Zapałkitys. skrzyń390,7101,7
Przemysł papierniczy
Celulozatys. ton335,7103,1
Papiertys. ton621,4105,2
Tekturatys. ton175,8104,5
Przemysł włókienniczy (łącznie z dziewiarskim)
Przędza bawełniana i bawełno-podobnatona175.665109,8
Przędza wełniana wełnopodobna i włóczkatona62.870105,0
Tkaniny transporterowetys.mb.6.100104,4
Tkaniny oponowe (kordowe)tys. mb.17.900105,0
Tkaniny bawełniane i bawełnopodobne wykończone (bez tkanin kordowych i transporterowych)tys. m2674.540106,3
tys. mb.733.285105,8
Tkaniny wełniane i wełnopodobne wykończonetys. m2119.740102,7
tys. mb.86.630103,7
Tkaniny jedwabne wykończone (łącznie z tkaninami z włókien syntetycznych)tys. m2113.000110,1
tys. mb.117.800109,9
Tkaniny lniane i pakulane wykończonetys. m296.924111,4
tys. mb.104.680110,4
Włókniny z włókien łykowychtys. m21.500122,0
tys. mb.1.000122,0
Wyroby dziewiarskiemln zł c.zb.7.243110,7
Wyroby pończoszniczemln zł c.zb.2.589110,1
Przemysł skórzany, obuwniczy i futrzarski
Skóry twardetona14.23091,3
Skóry miękkietys. m215.880115,1
Obuwie wszelkiego rodzaju (bez obuwia gumowego)tys. par77.870103,3
Obuwie z wierzchami skórzanymitys. par48.500111,4
Przemysł spożywczy
Mięso z uboju w wadze bitej ciepłejtys. ton1.021,097,3
Bekonytys. ton55,0100,0
Konserwy mięsne (waga netto)tys. ton65,0104,0
w tym:
szynki i łopatki w puszkachtys. ton22,0100,0
Połowy ryb morskich i zalewowychtys. ton223,0107,9
Mleko spożywczemln l.1.300,0107,3
Masło śmietankowetona85.300,0107,2
Sery dojrzałetona20.000,0114,3
Tłuszcze i oleje jadalnetys. ton186,2111,5
w tym:
margarynatys. ton147,0113,1
Cukier z kampanii buraczanej w przeliczeniu na cukier białytys. ton1.450,0
Cukierkitona119.000,0100,4
Wyroby czekoladowetona27.780,097,1
Piwotys.hl7.356,0102,7
Spirytus surowy w przeliczeniu na 100°mln l. 100°169,1117,3
Wódki i spirytus butelkowy w przeliczeniu na 100°mln l. 100°80,099,6
Papierosymld szt.51,597,2
Wyroby winiarskie - wina i miody pitnemln l.147,6105,9
Przemysł solny
Sóltys. ton2.199,5105,0
Sól kamienna białatys. ton501,0109,4

1) Ponadto dodatkowe zadania 100 tys. ton.

2) Ponadto dodatkowe zadania 100 tys. ton.

3) Ponadto dodatkowe zadania 70 tys. ton.

4) Ponadto dodatkowe zadania 0,5 tys. ton.

5) Ponadto dodatkowe zadania 2,0 tys. ton.

6) Ponadto dodatkowe zadania 10 ton.

7) Ponadto dodatkowe zadania 150 tys. ton.

6.
Wytwarzanie energii elektrycznej i cieplnej

Wartość produkcji globalnej przemysłu wytwarzającego energię elektryczną i cieplną w energetyce zawodowej w 1964 r. wyniesie 15,0 mld zł według cen porównywalnych, co stanowi wzrost w porównaniu z 1963 r. o 9,3%.

Krajowa produkcja energii elektrycznej według ilości powinna w 1964 r. osiągnąć poziom 40,0 mld kWh, co stanowi wzrost w porównaniu z r. 1963 o 7,3%.

Produkcja energii elektrycznej wytworzona z węgla brunatnego powinna osiągnąć w 1964 r. poziom co najmniej 8,4 mld kWh, co stanowi wzrost w porównaniu z 1963 r. o 63%.

W 1964 r. należy przekazać do eksploatacji w energetyce krajowej 781 MW (w tym poślizg z 1963 r. 50 MW). W energetyce zawodowej przyrost nowych mocy powinien wynieść 679 MW, a w elektrowniach przemysłowych 102 MW. Szczególną opieką należy otoczyć budowę nowych elektrowni opalanych węglem brunatnym w Adamowie, Turowie i Pątnowie.

Należy dążyć do dalszej poprawy wskaźników techniczno-ekonomicznych, między innymi przez obniżenie zużycia paliwa umownego w elektrowniach zawodowych przynajmniej o 19 g/kWh, tj. do poziomu 420 g/kWh.

7.
Przemysł paliw

Wartość produkcji globalnej przemysłu paliw w 1964 r. wyniesie 53,4 mld zł według cen porównywalnych, co stanowi wzrost w porównaniu z 1963 r. o 5,2%.

Wydobycie węgla kamiennego w 1964 r. ustala się w wysokości 114,3 mln ton, tj. o 1,3% więcej niż w 1963 r.

Wydobycie węgla gazowo-koksowego typu 33-38 winno osiągnąć 22.270 tys. ton.

Udział węgla grubego (powyżej 25 mm) winien wynieść 31,9% w stosunku do ogólnego wydobycia węgla energetycznego.

Jednocześnie należy przedsięwziąć dalsze środki techniczne i organizacyjne w celu uzyskania poprawy jakości węgla, a zwłaszcza węgla przeznaczonego na eksport oraz dla koksownictwa.

W celu zapewnienia dalszego wzrostu wydobycia węgla kamiennego w latach następnych należy:

- przekazać do wstępnej eksploatacji kopalnię węgla kamiennego "Staszic";

- kontynuować rozbudowę następujących kopalń z 6-lecia 1950-1955: Julian, Halemba, Mortimer-Porąbka

- i 1 Maja;

- kontynuować budowę kopalń Moszczenica i Szczygłowice, rozpoczętych w okresie 5-lecia 1956-1960;

- kontynuować rozbudowę kopalni Jastrzębie rozpoczętą w latach 1956-1960;

- kontynuować budowę kopalni Zofiówka i Borynia, rozpoczętych w bieżącym 5-leciu;

- kontynuować budowę 46 nowych poziomów wydobywczych;

- przekazać do eksploatacji 9 nowych poziomów wydobywczych o łącznej zdolności produkcyjnej 5420 ton na dobę w kopalniach: Jaworzno (poziom 500 m), Bolesław Śmiały (poziom 231 m - II etap), Klimontów (poziom 500 m), Katowice (poziom 630 m), Nowy Wirek (poziom 711 m), Julian (poziom 438 m), 1 Maja (poziom 410 m), Murcki (poziom 250 m), Bobrek (726 m);

- przekazać do eksploatacji 3 sortownie o łącznej zdolności przeróbczej 495 t/h w kopalniach: Chwałowice, Brzeszcze i Murcki oraz 4 płuczki o łącznej zdolności przeróbczej 1650 t/h w kopalniach: Szczygłowice, Chwałowice, Bytom i Rydułtowy.

W przemyśle węgla brunatnego należy w 1964 r. osiągnąć wydobycie w wysokości 19.290 tys. ton, co oznacza wzrost w porównaniu z 1963 r. o 21,2%, w tym węgla grubego w wysokości 800 tys. ton.

W zakresie inwestycji należy kontynuować budowę kopalni Turów II, tak aby w 1965 r. osiągnąć wydobycie w rejonie Turowa w wysokości 15.800 tys. ton.

W rejonie Konina zdolności wydobywcze odkrywek powinny być tak przygotowane, aby w 1965 r. osiągnąć wydobycie 5.750 tys. ton.

W rejonie Konina należy kontynuować budowę kopalni Kazimierz, przygotowując ją do rozpoczęcia wydobycia w 1966 r.

Budowę kopalni Adamów należy prowadzić tak, aby w 1965 r. osiągnęła ona wydobycie w wysokości 2.600 tys. ton.

W zakresie produkcji koksu należy w 1964 r. osiągnąć poziom produkcji w wysokości 14.264 tys. ton, w tym z tytułu dodatkowych zadań 100 tys. ton.

W zakresie poszukiwań złóż ropy naftowej i gazu ziemnego powinny być prowadzone prace mające na celu:

- dalsze okonturowanie i dokumentowanie odkrytych złóż gazu ziemnego i ropy naftowej powiększające obecną bazę zasobową tych surowców, co jest niezbędne do wykonania zwiększających się zadań produkcyjnych w następnych latach;

- wykonanie wierceń eksploatacyjnych w stopniu zapewniającym planowane w 1964 r. wydobycie ropy naftowej i gazu ziemnego oraz przygotowanie się do wykonania zadań w zakresie wydobycia tych surowców w 1965 r.;

- rozpoznanie obszarów dotąd słabo poznanych, co jest niezbędne dla stworzenia podstaw wyjściowych do dalszych prac poszukiwawczych.

W celu pełnego zagospodarowania gazu ziemnego w rejonie Karpat i Przedgórza w okresie do 1970 r. należy kontynuować program budowy gazociągów gazu ziemnego i oddać w 1964 r. około 196 km rurociągów magistralnych gazu ziemnego.

8.
Hutnictwo żelaza

Wartość produkcji globalnej hutnictwa żelaza w 1964 r. wyniesie 54,0 mld zł według cen porównywalnych, co stanowi wzrost w porównaniu z 1963 r. o 4,5%.

Krajowa produkcja stali powinna osiągnąć poziom 8.388,8 tys. ton, w tym z tytułu dodatkowych zadań 100 tys. ton. Produkcja wyrobów walcowanych powinna osiągnąć poziom 5.690 tys. ton, w tym z tytułu dodatkowych zadań 70 tys. ton.

Do podstawowych zadań hutnictwa żelaza w 1964 r. należy:

- poprawa wskaźnika uzysku wyrobów walcowanych z wlewka z 74,0% w 1963 r. do 74,7% w 1964 r.,

- zmniejszenie zużycia koksu na tonę surówki przeliczonej na martenowską z 920 kg w 1963 r. do 910 kg w 1964 r.,

- pełne opanowanie produkcji blachy białej w ocynowni w Hucie im. Lenina.

W zakresie inwestycji podstawowymi zadaniami w hutnictwie żelaza powinny być:

- uruchomienie w IV kwartale 1964 r. walcowni rur bez szwu w Hucie im. Świerczewskiego oraz na początku II półrocza 1964 r. IV pieca grzewnego ciągłej walcowni blach na gorąco w Hucie im. Lenina,

- zapewnienie takiej koncentracji wysiłków inwestycyjnych w Hucie im. Lenina, aby było możliwe uruchomienie w I kwartale 1965 r. stalowni konwertorowo-tlenowej i 9 baterii koksowniczej, a w II kwartale 1965 r. 10 baterii koksowniczej.

9.
Hutnictwo metali nieżelaznych

Wartość produkcji globalnej hutnictwa metali nieżelaznych w 1964 r. wyniesie 13,9 mld zł według cen porównywalnych, co stanowi wzrost w porównaniu z 1963 r. o 3,1%.

Produkcja aluminium powinna osiągnąć poziom 48 tys. ton, w tym z tytułu dodatkowych zadań 0,5 tys. ton.

Produkcja cynku powinna osiągnąć poziom 192 tys. ton, w tym z tytułu dodatkowych zadań 2,0 tys. ton.

Produkcja kadmu powinna osiągnąć poziom 510 ton, w tym z tytułu dodatkowych zadań 10 ton.

W hutnictwie metali nieżelaznych należy podjąć środki zapewniające dalszą poprawę gospodarki materiałowej, oszczędne gospodarowanie surowcami i najbardziej ekonomiczne wykorzystanie wszelkich złomów i odpadów metali nieżelaznych w celu poprawy stopnia odzysku, zmniejszenia strat bezpowrotnych i podniesienia poziomu gospodarowania deficytowymi metalami nieżelaznymi.

W zakresie inwestycji należy kontynuować budowę huty tlenku cynku w Miasteczku Śląskim, budowę kopalni miedzi w zagłębiu legnicko-głogowskim oraz budowę huty aluminium w Koninie.

10.
Przemysł maszynowy i konstrukcji metalowych, przemysł elektrotechniczny, przemysł środków transportu, przemysł metalowy

Łączna wartość produkcji globalnej wymienionych gałęzi przemysłu w 1964 r. wyniesie 158,1 mld zł według cen porównywalnych, co stanowi wzrost w porównaniu z 1963 r. o 7,7%.

Podstawowym zadaniem tych gałęzi przemysłu w 1964 r. powinna być pełna realizacja zadań w zakresie eksportu, przy zapewnieniu terminowości dostaw, odpowiedniego poziomu technicznego i jakości produkowanych wyrobów. Szczególną uwagę należy zwrócić na zapewnienie warunków dla realizacji uchwał organów Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej, zwłaszcza dotyczących uruchamiania produkcji maszyn i urządzeń, w których Polska się specjalizuje.

Należy zapewnić terminową realizację dostaw dla potrzeb inwestycji krajowych i rynku wewnętrznego zgodnie z założeniami planu i niedopuszczanie do powstawania nieuzasadnionego wzrostu zapasów.

Dalszym ważnym zadaniem jest zwrócenie szczególnej uwagi na zmniejszanie zużycia materiałowego drogą zmniejszenia ciężaru wyrobów poprzez stosowanie stali o wyższej wytrzymałości, profili oszczędnościowych i materiałów zastępczych, rozwijanie technologii pomocniczych, jak nowoczesne metody odlewania i obróbki plastycznej, utwardzanie powierzchniowe, metalizacja natryskowa, powlekanie powierzchniowe tworzywami itp.

Należy zapewnić rozwój produkcji części zamiennych do maszyn, urządzeń i środków transportu oraz udoskonalać gospodarkę remontową w przedsiębiorstwach.

W przemyśle maszynowym należy stworzyć odpowiednie warunki dla pełnej realizacji zadań wynikających z planów postępu technicznego w zakresie przygotowania i uruchamiania produkcji nowych wyrobów oraz unowocześnienia już produkowanych wyrobów. W tym celu należy otoczyć szczególną opieką rozwój prac naukowo-badawczych, konstrukcyjnych i technologicznych.

Należy również zapewnić terminową realizację planowanych inwestycji, szczególnie związanych z produkcją przeznaczoną na eksport i kooperację wewnętrzną.

W przemyśle maszyn energetycznych należy zapewnić terminową realizację produkcji kotłów, turbin, generatorów i transformatorów mocy oraz prowadzić przygotowania do produkcji turbin o mocy 200 MW.

W przemyśle obrabiarkowym należy zapewnić asortymentowe wykonanie planu, szczególnie w zakresie obrabiarek ciężkich i innych deficytowych.

W zakresie produkcji maszyn i urządzeń górniczych należy zabezpieczyć wykonanie co najmniej 4 kompletów obudowy kroczącej i 16 maszyn wyciągowych głównych i do głębienia szybów.

W przemyśle maszyn rolniczych należy zapewnić asortymentowe wykonanie zadań planowych oraz zwrócić szczególną uwagę na rozszerzanie bazy produkcyjnej w celu zapewnienia dalszego znacznego wzrostu produkcji w latach następnych w dziedzinie maszyn deficytowych, jak kombajny, siewniki zbożowe, kopaczki do ziemniaków, maszyny i narzędzia do uprawy buraków.

W przemyśle elektrotechnicznym należy zapewnić w szczególności wykonanie planu dostaw kooperacyjnych maszyn, sprzętu i wyposażenia elektrotechnicznego, 2 sztuk transformatorów po 150 MVA dla elektrowni Adamów i Stalowa Wola, autotransformatora 160 MVA dla elektrowni Konin, 2 sztuk transformatorów po 70 MVA przeznaczonych na eksport. Ponadto należy zwrócić szczególną uwagę na uruchamianie produkcji nowych typów tranzystorów, zapewnienie terminowego rozruchu prasy do aluminiowania powłok kabli oraz rozszerzanie produkcji kabli elektroenergetycznych w izolacji i powłokach poliwinitowych.

W przemyśle taboru kolejowego należy skoncentrować prace na opanowaniu nowych konstrukcji nowoczesnych jednostek taboru oraz wykonaniu prototypów. Między innymi należy wyprodukować serię prototypową lokomotywy elektrycznej uniwersalnej typu 4E oraz opracować założenia konstrukcyjne dla czwórczłonu elektrycznego TB/8B o mocy 2080 KW i jednostki elektrycznej dwuczłonowej podmiejskiej.

Należy opracowywać dokumentacją konstrukcyjną lokomotywy spalinowej o mocy około 1700 KM i wyprodukować serię prototypową lokomotywy spalinowej o mocy 800 KM typu 6D-800 z przekładnią elektryczną.

Należy zapewnić uruchomienie seryjnej produkcji węglarek 2-osiowych typu 201W z zastosowaniem stali o zwiększonej wytrzymałości i odporności na korozję, węglarek 4-osiowych typu 401W, wagonów 4-osiowych do przewozu cementu luzem typu 402A, wagonów samowyładowczych typu 401V do przewozu piasku podsadzkowego oraz wagonów samowyładowczych typu 407V do węgla brunatnego.

Należy opracować założenia konstrukcyjne dla wagonu chłodni typ 401L, wykonać prototyp wagonu cysterny typ 405 do przewozu propanu i opracować dokumentację konstrukcyjną wagonu specjalnego typu 403S do przewozu soli luzem.

W 1964 roku należy wykonać prototypy wagonów salonowych typu 501A i 502A przeznaczonych na eksport oraz wagonu osobowego typu 104A, 1 dalekobieżnego I i II klasy z krajową aparaturą elektryczną.

W zakresie produkcji sprzętu motoryzacyjnego należy zapewnić dalszą poprawę jakości oraz modernizację samochodu "Syrena". Należy także zabezpieczyć uruchomienie seryjnej produkcji silnika górnozaworowego do samochodu "Warszawa" oraz wyprodukowanie co najmniej 3.000 sztuk silników wysokoprężnych do samochodu "Star".

W przemyśle okrętowym należy zabezpieczyć pełną i terminową realizację planu produkcji statków w ilości 54 sztuk o łącznym tonażu 348,4 tys. DWT, z czego na eksport przeznacza się 32 sztuki o łącznym tonażu 232,2 tys. DWT.

W zakresie produkcji artykułów trwałego użytku należy dążyć do rozwijania produkcji nowych wyrobów poszukiwanych przez odbiorców, podnoszenia jakości i estetyki produkowanych wyrobów oraz dostosowywania asortymentu produkcji do potrzeb rynku wewnętrznego i eksportu.

Należy także zabezpieczyć produkcję odpowiedniej ilości części zamiennych do artykułów trwałego użytku.

11.
Przemysł chemiczny i gumowy

Wartość produkcji globalnej w przemyśle chemicznym i gumowym w 1964 r. wyniesie 58,7 mld zł według cen porównywalnych, co stanowi wzrost w porównaniu z 1963 r. o 10,5%.

Podstawowym zadaniem tego przemysłu w 1964 r. powinno być:

- zwiększenie produkcji siarki rodzimej do poziomu 303 tys. ton, tj. o 33,5% w stosunku do 1963 r. - w celu pokrycia potrzeb krajowych oraz eksportu;

- wyprodukowanie 365 tys. ton nawozów azotowych (w N2), 320 tys. ton nawozów fosforowych (w P2O5) oraz 701 tys. ton nawozów wapniowych (w CaO);

- wydatne zwiększenie produkcji włókien syntetycznych z 8,6 tys. ton w 1963 r. do 14,7 tys. ton, tj. o ponad 70% w stosunku do poziomu osiągniętego w 1963 r. i osiągnięcie w tym 11,0 tys. ton stylonu oraz uruchomienie w skali przemysłowej produkcji "elany" (3,5 tys. ton w 1964 r.);

- zwiększenie produkcji tworzyw sztucznych do poziomu 108,5 tys. ton, tj. ponad 20% w stosunku do 1963 r.;

- zwiększenie produkcji wyrobów farmaceutycznych do poziomu 5.522 mln zł, według cen porównywalnych w celu pokrycia potrzeb krajowych oraz zapewnienia eksportu wyrobów farmaceutycznych o wartości 105,0 mln zł dewizowych.

W kopalnictwie surowców chemicznych należy zapewnić terminowe prowadzenie prac dokumentacyjnych i przygotowawczych związanych z budową nowej kopalni siarki w Machowie w celu zabezpieczenia dalszego rozwoju produkcji siarki.

W przemyśle syntezy chemicznej dla zapewnienia założonego poziomu produkcji nawozów azotowych, należy osiągnąć następujące zdolności produkcyjne amoniaku syntetycznego:

w Zakładach Azotowych w Kędzierzynie - 906 ton na dobę,

w Zakładach Azotowych w Chorzowie - 200 ton na dobę,

oraz rozpocząć produkcję amoniaku z pierwszej jednostki półspalania gazu ziemnego w Zakładach Azotowych w Tarnowie o zdolności 190 ton na dobę na początku IV kwartału 1964 r., a także uzyskać z produkcji rozruchowej adaptowanej instalacji metanolowej w Zakładach Azotowych w Kędzierzynie 2.000 ton amoniaku.

Dla zabezpieczenia surowców niezbędnych do produkcji włókien syntetycznych należy zapewnić przeprowadzenie terminowego rozruchu nowej instalacji tereftalanu dwumetylu w Zakładach Koksochemicznych w Blachowni w celu uzyskania produkcji 3.600 ton DMT do produkcji włókna syntetycznego "elana" w Toruńskich Zakładach Włókien Sztucznych na poziomie 3.500 ton w 1964 r.

Ponadto należy zapewnić terminowe zakończenie budowy następujących obiektów:

- IV pieca karbidowego w Zakładach Chemicznych Oświęcim w II kwartale 1964 r.;

- I ciągu produkcji akrylonitrylu w Zakładach Azotowych w Tarnowie w IV kwartale 1964 r. o zdolności produkcyjnej 8.000 ton na rok;

- wytwórni "anilany" w Łódzkich Zakładach Włókien Sztucznych oraz rozpoczęcie rozruchu tego zakładu;

- oddziału polietylenu wysokociśnieniowego w Zakładach Koksochemicznych "Blachownia" w IV kwartale 1964 r.

12.
Przemysł materiałów budowlanych

Wartość produkcji globalnej przemysłu materiałów budowlanych w 1964 r. wyniesie 20,1 mld zł, co stanowi wzrost w porównaniu z 1963 r. o 7,2%.

Największy wzrost produkcji ważniejszych wyrobów powinien być uzyskany w 1964 r. w zakresie dachówki (23,1%), płyt azbestowo-cementowych (20,7%), rurek drenarskich (19,1%), cementu (12,2%), żelbetowych i betonowych materiałów ściennych (12,9%) oraz wapna budowlanego i przemysłowego (10,5%).

Produkcja cementu w skali kraju powinna osiągnąć poziom 8861 tys. ton, w tym z tytułu dodatkowych zadań 150 tys. ton.

Dla zapewnienia przyjętego w planie na 1964 r. wzrostu produkcji należy zwrócić szczególną uwagę na przebieg realizacji inwestycji przemysłu materiałów budowlanych.

W 1964 r. należy zakończyć budowę i przekazać do eksploatacji: cementownię "Działoszyn", zakłady betonów komórkowych w Lidzbarku Welskim i Redzie II, zakład produkcji keramzytu w Budach Mszczonowskich, kamieniołom grysów twardych w Granicznej oraz zapewnić terminową realizację budowy cementowni "Rudniki", kombinatu cementowo-wapienniczego "Nowiny", zakładu wapienniczego "Bukowa", zakładów elementów prefabrykowanych w Kolbuszowej i Lublinie, zakładu strunobetonów Warszawa - Żerań, zakładu betonów komórkowych w Długim Kącie, fabryki płyt azbestowo-cementowych w Wierzbicy, fabryki wełny mineralnej w Nidzicy i zakładu produkcji kruszywa budowlanego z łupka węglowego w Bytomiu.

13.
Przemysł szklarski

Wartość produkcji globalnej w przemyśle szklarskim w 1964 r. wyniesie 3,8 mld zł według cen porównywalnych, co stanowi wzrost w porównaniu z 1963 r. o 7,2%.

W zakresie działalności inwestycyjnej należy zakończyć budowę i przekazać do eksploatacji pierwszą linię produkcyjną w hucie szkła okiennego "Sandomierz" oraz oddział produkcji butelek w hucie szkła "Wyszków". Ponadto należy zapewnić terminową realizację budowy oddziału szkła technicznego i laboratoryjnego w hucie szkła "Wołomin".

Ważnym zadaniem przemysłu szklarskiego powinno być dążenie do podniesienia jakości produkcji oraz do lepszego asortymentowego pokrycia potrzeb rynku krajowego i handlu zagranicznego.

14.
Przemysł porcelanowo-fajansowy

Wartość produkcji globalnej przemysłu porcelanowo-fajansowego wyniesie w 1964 r. 1,5 mld zł według cen porównywalnych, co stanowi wzrost w porównaniu z 1963 r. o 8,4%. Dla uzyskania założonego w planie wzrostu produkcji należy zakończyć rozbudowę zakładu porcelany stołowej "Krzysztof" oraz budowę nowego zakładu wyrobów kamionkowych w Suchedniowie i szlamowni kaolinu w Zebrzydowej. Ponadto należy zapewnić terminową realizację budowy nowego zakładu porcelitu stołowego w Chodzieży oraz zakładu porcelany stołowej we Włocławku.

W przemyśle ceramiki stołowej należy zwrócić szczególną uwagę na dalszą poprawę jakości wyrobów oraz wprowadzanie do produkcji nowych asortymentów i wzorów dekoracyjnych, dostosowanych do wymagań odbiorców zagranicznych i krajowych.

15.
Przemysł drzewny

Wartość produkcji globalnej w przemyśle drzewnym w 1964 r. wyniesie 25,6 mld zł według cen porównywalnych, co stanowi wzrost w porównaniu z 1963 r. o 3,8%.

Zagadnieniem dużej wagi dla przemysłu tartacznego jest założenie zwiększenia eksportu tarcicy o około 20% w porównaniu z 1963 r. Wykonanie tego zadania wymaga zwiększenia zakresu suszenia tarcicy co najmniej do 460 tys. m3 oraz zwiększenia stosowania kąpieli antyseptycznych i sztaplowania przede wszystkim tarcicy eksportowej.

Produkcja mebli według wartości w cenach zbytu w 1964 r. powinna osiągnąć 8,4 mld zł, co oznacza wzrost o 9,8% w porównaniu z 1963 r. Pozwoli to na zwiększenie eksportu mebli o 27,6% oraz dostaw na rynek o 7,9%.

Zadania te wymagają zwrócenia specjalnej uwagi na poprawę jakości produkcji, co może być osiągnięte przez dalszy rozwój specjalizacji produkcji oraz przez usprawnienie kooperacji zakładów przemysłu kluczowego z zakładami meblarskimi przemysłu terenowego i spółdzielczego oraz przez rozwój branżowych ośrodków meblarskich.

Poważny wzrost produkcji płyt pilśniowych, wiórowych i paździerzowych oraz coraz szerszy zakres ich stosowania wymaga znacznego poprawienia jakości produkcji tych płyt, a w szczególności sortymentów uszlachetnianych przez lakierowanie i laminowanie.

Wzrost produkcji tych płyt powinien być osiągnięty m. in. przez uruchomienie zakładów produkcji płyt pilśniowych w Przemyślu i Czarnkowie, wprowadzenie 4-zmianowego systemu pracy w Zakładach Płyt Pilśniowych w Koniecpolu, przez uruchomienie Zakładu Płyt Wiórowych w Suwałkach oraz Zakładów Płyt Paździerzowych w Szczytnie, Koszalinie i Żyrardowie.

16.
Przemysł papierniczy

Wartość produkcji globalnej w przemyśle papierniczym w 1964 r. wyniesie 9,8 mld zł według cen porównywalnych, co oznacza wzrost w porównaniu z 1963 r. o 4,5%. Założony wzrost produkcji celulozy w porównaniu z 1963 r. o 3,1% należy osiągnąć przez lepsze wykorzystanie istniejących zdolności produkcyjnych oraz przez przyrost mocy produkcyjnych z nowo uruchomionego oddziału celulozy słomowej we Włocławku i III ciągu w Niedomicach.

Przyrost produkcji papieru o 5,2% i tektury o 4,5% w porównaniu z 1963 r. powinien być osiągnięty przez intensyfikację produkcji na starych maszynach oraz na nowych maszynach oddanych do eksploatacji w 1963 r. w Ostrołęce, Szczecinie i Niedomicach.

W celu zabezpieczenia wykonania zadań w 1964 r. i dalszego rozwoju przemysłu papierniczego należy zapewnić terminowe oddanie do eksploatacji w 1964 r. celulozowni słomowej we Włocławku, oddziału słomowej masy półchemicznej i kartonu słomowego w Bydgoszczy, oddziału tektury falistej w Łodzi oraz kontynuowanie budowy celulozowni w Ostrołęce, oddziału maszyn papierniczych do produkcji bibułki kondensatorowej i dekoracyjnej w Żywcu oraz maszyny do produkcji papierów białych w Krapkowicach.

W 1964 r. należy w dalszym ciągu rozszerzać stosowanie surowców zastępujących papierówkę klasyczną - takich jak żerdzie i zrzyny - przy produkcji celulozy i zapewnienie ich równomiernej dostawy przez lasy i tartaki.

Należy również położyć szczególny nacisk na poprawę jakości papieru z jednoczesnym obniżeniem jego gramatury.

17.
Przemysł włókienniczy, przemysł odzieżowy, przemysł skórzano-obuwniczy

Wartość produkcji globalnej wymienionych wyżej gałęzi przemysłu powinna w 1964 r. osiągnąć 88,1 mld zł według cen porównywalnych, co oznacza wzrost w porównaniu z 1963 r. o 6,1%.

Wartość produkcji globalnej przemysłu włókienniczego powinna wynieść 55,1 mld zł, przemysłu odzieżowego 19,4 mld zł i przemysłu skórzano-obuwniczego 13,6 mld zł.

W 1964 r. należy maksymalnie dostosować asortyment produkcji tkanin, wyrobów dziewiarskich i pończoszniczych, konfekcji z tkanin, obuwia oraz pozostałych wyrobów włókienniczych i skórzanych do aktualnych potrzeb rynku wewnętrznego i eksportu, ze szczególnym uwzględnieniem zapotrzebowania rynku na konfekcję z tkanin, wyroby dziewiarsko-pończosznicze i obuwie w rozmiarach dziecięco-młodzieżowych. Operatywne uzgadnianie asortymentu produkcji na zaopatrzenie rynku nie może jednak spowodować przekroczenia ustalonych w bilansach na 1964 r. limitów zużycia i zapasów surowców i półfabrykatów włókienniczych i skórzanych oraz obniżenia średnich cen przyjętych w rocznym planie dostaw rynkowych na 1964 r. Ponadto w 1964 r. należy kontynuować prace na odcinku szerszego stosowania w przemyśle włókienniczym i skórzano-obuwniczym tańszych gatunków surowców importowanych oraz przygotowania przemysłu włókienniczego do wydatnego zwiększenia zużycia w 1965 r. włókien syntetycznych produkcji krajowej.

W celu zapewnienia odpowiedniego przyrostu zdolności produkcyjnych w przemyśle odzieżowym należy zakończyć budowę i przekazać do eksploatacji w 1964 r. zakłady odzieżowe w Szczecinie, Łasku, Poddębicach i Wieruszowie, o łącznej zdolności przerobowej około 8,4 mln mb tkanin na jedną zmianę rocznie.

18.
Przemysł spożywczy

Wartość produkcji globalnej przemysłu spożywczego w 1964 r. wyniesie 129,6 mld zł według cen porównywalnych, co stanowi wzrost w porównaniu z 1963 r. o 3,7%.

Należy dążyć do pogłębienia koordynacji produkcji artykułów spożywczych wytwarzanych przez przemysł kluczowy, państwowy przemysł terenowy oraz przez spółdzielczość.

Należy położyć nacisk na urozmaicenie i rozszerzenie asortymentu artykułów eksportowych oraz dostosować jakość i estetykę opakowań produkowanych wyrobów do wymagań odbiorców zagranicznych.

Należy dążyć do jak najlepszego wykorzystania surowców, jak również do właściwego zorganizowania przechowalnictwa, zwłaszcza buraków.

W ramach realizacji programu inwestycyjnego w przemyśle spożywczym należy:

- rozbudować zdolności produkcyjne w przemyśle paszowym przez zakończenie w 1964 r. budowy wytwórni pasz w Osieku, Sosnowcu, Zamościu, Sandomierzu, Kaliszu, Rykach, Sierpcu oraz kontynuować budowę zakładów w Golubiu, Krzepicach, Nowej Soli, Strzelcach Krajeńskich, Stargardzie, Jarosławiu celem oddania ich do użytku w 1965 r.;

- ukończyć budowy oddziałów drożdży paszowych w Jaworzynie Śląskiej i Raciborzu;

- rozpocząć budowę oddziałów drożdży paszowych w Lublinie, Żyrardowie i Przeworsku oraz kontynuować budowę oddziału drożdży paszowych w Goświnowicach;

- oddać do użytku chłodnie w Krakowie, Wałbrzychu, Częstochowie i Toszku oraz kontynuować budowę chłodni w Szczecinie przewidzianej do zakończenia w 1966 r.;

- kontynuować budowę Zakładów Mięsnych na Żeraniu i w Nisku przewidzianych do oddania do użytku w 1966 r.;

- zakończyć budowę Zakładów Przemysłu Ziemniaczanego w Łomży i rozpocząć budowę oddziału produkcyjnego glukozy w Łomży;

- powiększyć flotę rybacką o następujące jednostki:

3 trawlery B 15

1 trawler B 18

6 trawlerów B 23

7 kutrów 24 m

5 kutrów 17 m

19.
Przemysł objęty planowaniem terenowym

W zakresie przemysłu planowanego terenowo należy zwrócić szczególną uwagę na rozszerzenie produkcji asortymentów przeznaczonych na rynek oraz wydatne zwiększenie produkcji eksportowej, szczególnie na obszary wolnodewizowe.

Ponadto należy kontynuować organizacyjne prace w zakresie technicznie i ekonomicznie uzasadnionej specjalizacji i koncentracji produkcji.

Przemysł terenowy powinien nadal rozwijać usługi dla ludności, zwłaszcza w zakresie napraw artykułów gospodarstwa domowego, pojazdów mechanicznych, robót remontowo-budowlanych i pralnictwa.