Jugosławia-Polska. Umowa o udzieleniu kredytu. Warszawa.2002.10.16.
M.P.2003.21.320
Akt obowiązującyUMOWA
między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Federalnym Rządem Federalnej Republiki Jugosławii o udzieleniu kredytu,
sporządzona w Warszawie dnia 16 października 2002 r.
między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Federalnym Rządem Federalnej Republiki Jugosławii o udzieleniu kredytu
Rząd Rzeczypospolitej Polskiej i Federalny Rząd Federalnej Republiki Jugosławii, zwane dalej Umawiającymi się Stronami, kierując się pragnieniem pogłębiania i rozwijania konstruktywnej współpracy gospodarczej między Rzecząpospolitą Polską a Federalną Republiką Jugosławii, postanowiły, co następuje:
Datą każdorazowego wykorzystania Kredytu będzie data wypłaty środków dla polskiego przedsiębiorstwa mającego swą siedzibę w Polsce, zgodnie z warunkami odpowiedniego kontraktu oraz Porozumieniem bankowym zawartym zgodnie z artykułem 9 ustęp 1.
Spłata każdorazowego wykorzystania kredytu będzie następowała w 33 równych, półrocznych, kolejnych ratach, płatnych w dolarach USA, w dniu 15 czerwca i 15 grudnia danego roku, po upływie dwuletniego okresu karencji od daty wykorzystania Kredytu.
Wszelkie rozbieżności między Umawiającymi się Stronami, związane ze stosowaniem niniejszej umowy, będą rozstrzygane w drodze bezpośrednich negocjacji między Umawiającymi się Stronami.
Wszelkie zmiany do niniejszej umowy mogą być wprowadzane w drodze wymiany not między Umawiającymi się Stronami. Zmiany wchodzą w życie z dniem otrzymania noty późniejszej.
Całość korespondencji i dokumentacji związanej z niniejszą umową będzie prowadzona w języku angielskim.
Umowa niniejsza podlega przyjęciu zgodnie z prawem każdej z Umawiających się Stron, co zostanie stwierdzone w drodze wymiany not.
Za dzień wejścia w życie umowy uważa się datę otrzymania noty późniejszej.
Umowa niniejsza pozostaje w mocy do czasu całkowitego wypełnienia przez obie Umawiające się Strony zobowiązań z niej wynikających.
Sporządzono w Warszawie dnia 16 października 2002 r., w dwóch egzemplarzach, każdy w językach polskim, serbskim i angielskim, przy czym wszystkie teksty mają jednakową moc.
W razie rozbieżności przy ich interpretacji, tekst angielski będzie uważany za rozstrzygający.
ZAŁĄCZNIK 3
1. Podstawowy i pomocniczy sprzęt dla kopalni węgla 25.599.996 USD
2. Projekt TE Kostolac B2 12.025.712 USD
3. Projekt Elektrociepłowni Nikola Tesla 7.486.285 USD
4. Projekt zakupu generatora dla HE Limske i HE Bistrica 776.055 USD
5. Projekt zakupu transformatora dla HE Drinske i RHE
Bajina Bašta 1.054.500 USD
--------------------
6. Projekt Elektrociepłowni Nikola Tesla dla "Morava" 3.054.070 USD
Łącznie 49.996.618 USD
Dokumenty powiązane
Jeżeli chcesz mieć dostęp do wszystkich dokumentów powiązanych, zaloguj się do LEX-a Nie korzystasz jeszcze z programów LEX? Zamów dostęp testowy »
Akty prawne liczba obiektów na liście: (3)
Akty zmieniające liczba obiektów na liście: (2)
- Serbia i Czarnogóra-Polska. Porozumienie o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Federalnym Rządem Federalnej Republiki Jugosławii o udzieleniu kredytu, sporządzonej w Warszawie dnia 16 października 2002 r. Warszawa.2005.01.06. Belgrad.2005.02.17.
- Serbia i Czarnogóra-Polska. Porozumienie o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Federalnym Rządem Federalnej Republiki Jugosławii o udzieleniu kredytu, sporządzonej w Warszawie dnia 16 października 2002 r. Belgrad.2004.09.28. Warszawa.2004.11.18.