Art. 3. - Egipt-Polska. Umowa o współpracy w dziedzinie nauki i techniki. Kair.2000.09.16.
Monitor Polski
M.P.2002.17.290
Akt obowiązujący Wersja od: 3 grudnia 2001 r.
Artykuł 3
1.
W celu realizacji niniejszej umowy zostanie powołana Wspólna Komisja złożona z przedstawicieli desygnowanych przez obie Umawiające się Strony.2.
Do zadań Wspólnej Komisji będzie należało:a)
określanie obszarów współpracy na podstawie informacji dostarczonych przez instytucje obu krajów oraz na podstawie założeń polityki naukowej i naukowo-technicznej obu krajów,b)
tworzenie dogodnych warunków realizacji niniejszej umowy,c)
ułatwianie realizacji wspólnych projektów,d)
wymiana doświadczeń uzyskanych w trakcie dwustronnej współpracy w dziedzinie nauki i techniki oraz ocena propozycji służących jej dalszemu rozwojowi,e)
uzgadnianie okresowych Programów Wykonawczych.3.
Wspólna Komisja będzie spotykać się co najmniej raz na dwa lata, o ile nie zostanie to uzgodnione inaczej, na przemian w Rzeczypospolitej Polskiej i w Arabskiej Republice Egiptu, w ustalanych wspólnie terminach.4.
Wyniki pracy Komisji, w tym ocena przeszłych, obecnych i przyszłych działań dotyczących współpracy, będą zawarte w sporządzanych protokołach.5.
Wspólna Komisja może opracować regulamin swojej działalności.