Chiny-Polska. Umowa o współpracy gospodarczej. Warszawa.2004.06.08.
Monitor Polski
M.P.2005.59.790
Akt obowiązujący Wersja od: 27 kwietnia 2005 r.
UMOWA
między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Chińskiej Republiki Ludowej o współpracy gospodarczej,
sporządzona w Warszawie dnia 8 czerwca 2004 r.
UMOWA
między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Chińskiej Republiki Ludowej o współpracy gospodarczej
Wyrażając satysfakcję z rozwoju przyjaznych stosunków między Rzecząpospolitą Polską a Chińską Republiką Ludową, Rząd Rzeczypospolitej Polskiej i Rząd Chińskiej Republiki Ludowej, zwane dalej "Umawiającymi się Stronami",
uwzględniając postanowienia umów międzynarodowych, które wiążą Umawiające się Strony w dziedzinie współpracy gospodarczej,
mając na uwadze przystąpienie Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej,
dążąc do podniesienia stosunków gospodarczych na nowy, wyższy poziom,
uzgodniły, co następuje:
UMOWĘ NINIEJSZĄ sporządzono w Warszawie dnia 8 czerwca 2004 r., w dwóch egzemplarzach, każdy w językach polskim, chińskim i angielskim, przy czym wszystkie teksty mają jednakową moc. W przypadku rozbieżności w interpretacji umowy, za rozstrzygający uważa się tekst angielski.