Art. 1. - Chile-Polska. Memorandum o Porozumieniu w sprawie współpracy kulturalnej i naukowej. Warszawa.1995.07.05.

Monitor Polski

M.P.2022.40

Akt obowiązujący

Wersja od: 9 grudnia 1997 r.

Artykuł  1

Umawiające się Strony będą przyczyniać się do rozwoju współpracy we wspomnianych dziedzinach i w tym celu będą:

a) wymieniać delegacje kulturalne, naukowe, oświatowe,

b) wymieniać artystów i zespoły artystyczne,

c) organizować wystawy o charakterze kulturalnym i artystycznym,

d) wymieniać i rozpowszechniać filmy długometrażowe i krótkometrażowe, w tym filmy dokumentalne o charakterze artystycznym i naukowym,

e) wymieniać utwory muzyczne i inne artystyczne nadawane w audycjach radiowych i telewizyjnych oraz prezentowane w salach koncertowych i teatralnych,

f) ułatwiać tłumaczenia i wydawanie wybitnych dzieł literackich, naukowych i artystycznych drugiego Państwa,

g) popierać udział swych przedstawicieli w konferencjach, sympozjach, festiwalach i innych spotkaniach międzynarodowych organizowanych na terytorium drugiego Państwa,

h) ułatwiać dostęp do zbiorów muzealnych, bibliotecznych i archiwalnych osobom, których prace badawcze będą prowadzone w ramach niniejszego Memorandum.