Art. 1. - Białoruś-Polska. Umowa o międzynarodowych przewozach drogowych. Mińsk.1992.05.20.

Monitor Polski

M.P.2001.46.743

Akt obowiązujący

Wersja od: 28 grudnia 1995 r.

Artykuł  1

Zakres stosowania

1. Postanowienia niniejszej umowy mają zastosowanie do przewozów podróżnych i ładunków, pochodzących z lub przeznaczonych na terytorium jednej Umawiającej się Strony, w tranzycie przez to terytorium oraz między państwem trzecim a terytorium drugiej Umawiającej się Strony i na odwrót, wykonywanych pojazdami zarejestrowanymi na terytorium jednej z Umawiających się Stron.

2. Żadne z postanowień niniejszej umowy nie zezwala przewoźnikom jednej Umawiającej się Strony na wykonywanie przewozu podróżnych lub ładunków między dwoma miejscami znajdującymi się na terytorium drugiej Umawiającej się Strony.