§ 6. - Zmiany w wysokości opłat od patentów akcyzowych ustalonych w rozporządzeniach z dnia 23 października i 21 grudnia 1922 r.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1923.56.401

Akt utracił moc

Wersja od: 1 stycznia 1924 r.

§ 6. Prawo do nakładania kar przewidzianych w § 5 niniejszego rozporządzenia służy władzom skarbowym I instancji.

Od orzeczenia karnego władzy skarbowej I instancji wolno wnieść w ciągu dni 14, licząc od dnia następującego po doręczeniu orzeczenia, odwołanie. do władzy orzekającej I! instancji, albo żądanie rozpatrzenia sprawy przez sąd.

W pierwszym wypadku rozstrzygnienie odwołania należy do właściwej izby skarbowej, w drugim wypadku przeprowadza właściwy sąd powiatowy (pokoju) postępowanie karne, tak jakby orzeczenia skarbowo-administracyjnego nie było.

Na obszarze mocy obowiązującej ustawy z dnia 1 lutego 1877 r. (str. 253 dz. u. Rz. niem.) stosują się przepisy §§ 459 - 469 tej ustawy.

Obwiniony, który obierze drogę odwołania do władz skarbowych, traci odwołanie do sądu. Odwołania wniesione do sądu i do II instancji skarbowej nie wstrzymują wykonania kary z wyjątkiem kary pozbawienia wolności. Orzeczenia władz skarbowych II instancji są ostateczne i nie podlegają zaskarżeniu przed Najwyższy Trybunał Administracyjny.