Art. 5. - Zmiana przepisów postępowania karnego.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1950.38.348

Akt utracił moc

Wersja od: 25 kwietnia 1969 r.

Art.  5. ⁴

§ 1. Sąd powiatowy rozpoznaje w zakresie swojej właściwości w trybie uproszczonym sprawy o przestępstwa, za które ustawa przewiduje karę pozbawienia wolności do dwóch lat lub grzywnę albo obie te kary łącznie, niezależnie od kar dodatkowych i środków zabezpieczających.

§ 2. Sądy powiatowe rozpoznają nadto w tym trybie sprawy o przestępstwa wymienione:

a) w art. 129, 130, 131 i 133 § 1 kodeksu karnego;

b) w art. 160, 257, 262 § 1 i § 2 oraz w art. 264 kodeksu karnego, jeżeli szkoda wyrządzona lub zamierzona nie przekracza 5.000 zł;

c) 5 w art. 1 ustawy z dnia 18 czerwca 1959 r. o odpowiedzialności karnej za przestępstwa przeciw własności społecznej (Dz. U. Nr 36, poz. 228), o ile szkoda wyrządzona lub zamierzona nie przekracza 5.000 zł;

d) w art. 8 i 10 ustawy z dnia 13 lipca 1957 r. o zwalczaniu spekulacji i ochronie interesów nabywców oraz producentów rolnych w obrocie handlowym (Dz. U. Nr 39, poz. 171).

§ 3. Tryb uproszczony stosuje się, choćby ze względu na powrót do przestępstwa albo ze względu na zastosowanie przepisu art. 291 kodeksu karnego groziła przestępcy kara wyższa niż przewidziana w § 1 lub w przepisach wymienionych w § 2.

§ 4. Spośród spraw o przestępstwa określone w § 1 nie podlegają rozpoznaniu w trybie uproszczonym sprawy o przestępstwa wymienione w kodeksie karnym w art. 151 § 2, 164 § 1, 215 § 2, 216 § 2, 217 § 2, 243 § 2 i w art. 255, jeżeli zniesławienie popełniono w druku lub na zebraniu publicznym.

⁴ Art. 5:

- zmieniony przez pkt 3 obwieszczenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 października 1950 r. o sprostowaniu błędów (Dz.U.50.53.489)

- zmieniony przez art. 2 pkt 3 ustawy z dnia 28 marca 1958 r. (Dz.U.58.18.76) zmieniającej nin. ustawę z dniem 27 kwietnia 1958 r.

⁵ Art. 5 § 2 lit. c) zmieniona przez art. 2 ustawy z dnia 18 czerwca 1959 r. (Dz.U.59.36.229) zmieniającej nin. ustawę z dniem 12 lipca 1959 r.