Zmiana niektórych przepisów niemieckiej ustawy o postępowaniu w cywilnych sprawach spornych dla górnośląskiej części Województwa Śląskiego.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1922.108.1003

Akt jednorazowy

Wersja od: 15 grudnia 1922 r.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI

z dnia 6 grudnia 1922 r.

w przedmiocie zmiany niektórych przepisów niemieckiej ustawy o postępowaniu w cywilnych sprawach spornych dla górnośląskiej części Województwa Śląskiego.

Na mocy ust. 1 art. 36 Ustawy Konstytucyjnej t dnia 15 lipca 1920 r. zawierającej statut organiczny Województwa Śląskiego (Dz. U. R. P. № 73 poz. 497) w brzmieniu art. 1 ustawy z dnia 18 października 1921 r. (Dz. U. R. P. № 85 poz. 608) stanowię w porozumieniu z Radą Wojewódzką Województwa Śląskiego co następuje:

Art.  1.

Niemiecka ustawa o postępowaniu w cywilnych sprawach spornych ulega następującym zmianom:

1) § 78 otrzymuje następujące brzmienie:

"Przed sądem okręgowym i przed sądem apelacyjnym w górnośląskiej części Województwa Śląskiego strony musi zastępować jako pełnomocnik adwokat dopuszczony tamże lub na innych ziemiach b. żabotu pruskiego do wykonywania zawodu adwokackiego (proces adwokacki); tylko za pośrednictwem takiego adwokata wolno zakładać rewizje, wnosić uzasadnienie rewizji i pismo o przyłączeniu się do rewizji.

Przepis ten nie stosuje się do postępowania przed sędzią wyznaczonym lub wezwanym ani do czynności procesowych, które można przedsiębrać przed sekretarzem sądowym.

Adwokat, o którym mowa w ustępie 1, może się sam zastępować w sprawach przed sądami w górnośląskiej części Województwa Śląskiego."

2) § 215 otrzymuje następujące brzmienie:

"W procesach adwokackich wezwanie do ustnej rozprawy, o ile nie doręcza się go adwokatowi, musi zawierać wezwanie przeciwnika, aby przybrał sobie adwokata odpowiadającego warunkom podanym W ustępie 1 par. 78".

Art.  2.

Postanowieniom, zawartym w art. 1 - 3 ustawy z dnia 18 marca 1921 r. w przedmiocie zmiany niektórych przepisów niemieckiej ustawy o postępowaniu w cywilnych sprawach spornych (Dz. U. R. P. № 30 poz. 176), nadaje się moc obowiązującą w górnośląskiej części Województwa Śląskiego.

Art.  3.

Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z upływem drugiego miesiąca następującego po miesiącu, w którym będzie ogłoszone.