Zm.: rozporządzenie w sprawie zasad ustalania oraz wysokości należności przysługujących pracownikom z tytułu podróży służbowych poza granicami kraju.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1999.105.1204

Akt jednorazowy

Wersja od: 23 grudnia 1999 r.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ

z dnia 15 grudnia 1999 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad ustalania oraz wysokości należności przysługujących pracownikom z tytułu podróży służbowej poza granicami kraju.

Na podstawie art. 77⁴ pkt 2 Kodeksu pracy zarządza się, co następuje:

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 3 lipca 1998 r. w sprawie zasad ustalania oraz wysokości należności przysługujących pracownikom z tytułu podróży służbowej poza granicami kraju (Dz. U. Nr 89, poz. 568) wprowadza się następujące zmiany:

1) w § 2 w pkt 3 po wyrazie "statku" dodaje się wyraz "(promu)";

2) w § 3 w pkt 2 lit. a) otrzymuje brzmienie:

"a) przejazdów i dojazdów,";

3) w § 4 skreśla się ust. 3 i 4;

4) § 10 otrzymuje brzmienie:

"§ 10. 1. Pracownikowi przysługuje ryczałt na pokrycie kosztów dojazdu z dworca i do dworca kolejowego, autobusowego, portu lotniczego lub morskiego w wysokości jednej diety w miejscowości docelowej za granicą oraz w każdej innej miejscowości, w której pracownik korzystał z noclegu.

2. Na pokrycie kosztów dojazdów środkami komunikacji miejscowej pracownikowi przysługuje ryczałt w wysokości 10% diety za każdą rozpoczętą dobę pobytu w podróży służbowej.

3. Ryczałty, o których mowa w ust. 1 i 2, nie przysługują, jeżeli pracownik odbywa podróż służbową pojazdem samochodowym (służbowym lub prywatnym) lub gdy strona zagraniczna zapewnia bezpłatne dojazdy, a także w razie gdy pracownik nie ponosi kosztów, na których pokrycie przeznaczone są wymienione ryczałty.";

5) w § 11 skreśla się ust. 3;

6) w § 14:

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Pracownikowi wchodzącemu w skład polskich drużyn kolejowych, pocztowych, obsługi wagonów sypialnych i restauracyjnych, samolotów oraz pojazdów samochodowych, konwojentowi pociągów i innemu pracownikowi odbywającemu wielokrotne podróże służbowe za granicę pracodawca może ustalić, za zgodą pracownika - z uwzględnieniem zasad wynikających z rozporządzenia - ryczałt w walucie obcej obejmujący ogólną kwotę należności.",

b) skreśla się ust. 2;

7) w § 15:

a) w ust. 1 dodaje się drugie zdanie w brzmieniu: "Za zgodą pracownika zaliczka może być wypłacona w walucie polskiej, w wysokości stanowiącej równowartość przysługującej pracownikowi zaliczki w walucie obcej.",

b) ust. 2 otrzymuje brzmienie:

"2. Rozliczenia kosztów podróży służbowej należy dokonać w walucie otrzymanej zaliczki, w walucie wymienialnej albo w walucie polskiej, w terminie 14 dni od zakończenia podróży.";

8) załącznik do rozporządzenia otrzymuje brzmienie ustalone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2000 r., z wyjątkiem § 1 pkt 6, który wchodzi w życie z dniem 1 kwietnia 2000 r.

ZAŁĄCZNIK

WYSOKOŚĆ DIETY ZA DOBĘ PODRÓŻY SŁUŻBOWEJ ORAZ LIMITU NA NOCLEG W HOTELU

Lp.	Państwo	Waluta				Kwota diety				Kwota limitu na nocleg
1	2	3				4				5
1	Afganistan	USD				41				40
2	Albania	USD				44				70
3	Algieria	USD				41				90
4	Andora	jak w Hiszpanii
5	Angola	USD				51				90
6	Arabia Saudyjska	USD				46				90
7	Argentyna	USD				47				80
8	Armenia	USD				41				80
9	Australia	USD*/				43				150 AUD
10	Austria	ATS				621				850
11	Azerbejdżan	USD				45				150
12	Bahrajn	USD				42				120
13	Bangladesz	USD				40				120
14	Belgia	BEF				1.746				5.500
15	Białoruś	USD	37	50
16	Boliwia	USD	39	50
17	Bośnia i Hercegowina	USD	51	80
18	Botswana	USD	39	jak pod lp. 137
19	Brazylia	USD	50	120
20	Bułgaria	USD	45	70
21	Chile	USD	42	75
22	Chiny	USD	46	90
23	Chorwacja	USD	43	120
24	Cypr	USD*/	41	35 CYP
25	Czechy	USD	40	90
26	Dania	DKK	324	780
27	Dżibuti	USD	jak pod lp. 137	100
28	Egipt	USD	41	80
29	Ekwador	USD				44				50
30	Estonia	USD				48				70
31	Etiopia	USD				49				100
32	Filipiny	USD				41				80
33	Finlandia	FIM				228				400
34	Francja	FRF				291				600
35	Ghana	USD				45				135
36	Grecja	USD^*/				40				25.000 GRD
37	Gruzja	USD				44				50
38	Gwinea	USD				40				50
39	Haiti	USD*/				42				45 gourd
40	Hiszpania	USD^*/				41				13.000 ESP
41	Holandia	NLG				90				160
42	Indie	USD				41				85
43	Indonezja	USD				41				70
44	Irak	USD				60				60
45	Iran	USD				45				60
46	Irlandia	IEP				34				60
47	Islandia	USD				47				80
48	Izrael	USD				49				100
49	Japonia	YPY				6.900				13.000
50	Jemen	USD				41				95
51	Jordania	USD				38				55
52	Federalna Republika Jugosławii	USD				44				80
53	Kamerun	USD				43				jak pod lp. 137
54	Kambodża	USD				42				80
55	Kanada	USD^*/				42				130 CAD
56	Katar	USD				jak pod lp. 137				50
57	Kazachstan	USD				48				80
58	Kenia	USD				41				60
59	Kirgistan	USD				41				80
60	Kolumbia	USD				41				80
61	Kongo	USD				47				jak pod lp. 137
62	Korea Południowa	USD				41				80
63	Korea Północna	USD				44	150
64	Kostaryka	USD				38	60
65	Kuba	USD				44	70
66	Kuwejt	KWD				15	60
67	Laos	USD				47	70
68	Liban	USD				49	95
69	Liberia	USD				57	jak pod lp. 137
70	Libia	USD^*/				51	45 LYD
71	Liechtenstein	jak w Szwajcarii
72	Litwa	USD				43	75
73	Luksemburg	jak w Belgii
74	Łotwa	USD	51	80
75	Macedonia	USD	43	80
76	Malawi	USD	33	85
77	Malezja	USD	39	85
78	Mali	USD	44	80
79	Malta	USD	30	45
80	Maroko	USD*/	40	700 MAD
81	Mauretania	USD	42	jak pod lp. 137
82	Meksyk	USD	40	80
83	Mołdowa	USD	41	80
84	Monako	jak we Francji
85	Mongolia	USD	47	100
86	Mozambik	USD	42	85
87	Myanmar	USD	jak pod lp. 137	50
88	Nepal	USD	40	jak pod lp. 137
89	Niemcy	DEM	81	150
90	Nigeria	USD	43	150
91	Nikaragua	USD	42	50
92	Norwegia	NOK	401	800
93	Nowa Zelandia	USD	43	110
94	Oman	USD	42	120
95	Pakistan	USD	40	90
96	Panama	USD	37	40
97	Paragwaj	USD	44	jak pod lp. 137
98	Peru	USD				43	110
99	Portugalia	USD*/				43	16.000 PTE
100	Republika Południowej Afryki	USD				39	75
101	Rosja i inne nie wymienione państwa Wspólnoty Niepodległych Państw	USD				50	80
102	Rumunia	USD				45	65
103	San Marino	jak we Włoszech
104	Senegal	USD	43	75
105	Sierra Leone	USD	33	50
106	Singapur	USD*/	45	145 SGD
107	Słowacja	USD	40	65
108	Słowenia	USD*/	44	200 DEM
109	Somalia	USD	jak pod lp. 137	50
110	Sri Lanka	USD	41	50
111	Sudan	USD	46	100
112	Syria	USD	42	75
113	Szwajcaria	CHF	78	120
114	Szwecja	SEK	351	900
115	Tadżykistan	USD	47	80
116	Tajlandia	USD	38	100
117	Tanzania	USD	48	80
118	Togo	USD	40	jak pod lp. 137
119	Tunezja	USD^*/	39	40 TND
120	Turcja	USD	43	80
121	Turkmenia	USD	42	80
122	Uganda	USD	49	60
123	Ukraina	USD	43	80
124	Urugwaj	USD	48	65
125	Stany Zjednoczone Ameryki (USA) - w tym Nowy Jork	USD	46	130
				180
126	Uzbekistan	USD	47	80
127	Wenezuela	USD				39				120
128	Węgry	USD				40				90
129	Wielka Brytania	GBP				32				120
130	Wietnam	USD				42				80
131	Włochy	ITL				78.000				150.000
132	Wybrzeże Kości Słoniowej	USD				43				55
133	Zair	USD				46				120
134	Zambia	USD				44				85
135	Zimbabwe	USD				42				95
136	Zjednoczone Emiraty Arabskie	USD				38				80
137	Pozostałe państwa pozaeuropejskie	USD				42				100

Przy podróżach do:

- Gibraltaru dieta i limit hotelowy jak w Wielkiej Brytanii,

- Hong Kongu dieta wynosi 46 USD, a limit hotelowy 160 USD,

- Tajwanu dieta wynosi 45 USD, a limit hotelowy 80 USD.

______

*/ Dotyczy kwoty diety.