Zm.: rozporządzenie w sprawie ustanowienia Taryfy celnej.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2003.124.1156

Akt jednorazowy

Wersja od: 16 lipca 2003 r.

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 10 lipca 2003 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia Taryfy celnej

Na podstawie art. 13 § 6 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny (Dz. U. z 2001 r. Nr 75, poz. 802, z późn. zm.¹⁾) zarządza się, co następuje:

§ 1. W Taryfie celnej stanowiącej załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 2002 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej (Dz. U. Nr 226, poz. 1885 oraz z 2003 r. Nr 12, poz. 124, Nr 53, poz. 469, Nr 108, poz. 1010, Nr 122, poz. 1145 i Nr 124, poz. 1155) w części drugiej: Tabela Stawek Celnych wprowadza się następujące zmiany:

1) w dziale 34 - Mydło, organiczne środki powierzchniowo czynne, preparaty piorące, preparaty smarowe, woski syntetyczne, woski preparowane, preparaty do czyszczenia i szorowania, świece i artykuły podobne, pasty modelarskie, "woski dentystyczne" oraz preparaty dentystyczne produkowane na bazie gipsu - pozycja towarowa określona kodem PCN 3401 30 00 0, w brzmieniu:

			Stawki celne		Stawki celne pref. dla		Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla
Kod PCN	Wyszczególnienie	Jedn. miary	autonomiczne	konwencyjne	krajów DEV	krajów LDC	UE	EFTA	Czechy i Słowacja	Węgry	Słowenia	Rumunia	Bułgaria	Litwa	Łotwa	Estonia	Izrael	Wyspy Owcze	Turcja	Chorwacja
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
3401	Mydło; organiczne produkty powierzchniowo czynne i preparaty używane jako mydło, w postaci podłużnych kawałków, kostek, uformowanych kawałków lub kształtów, nawet zawierające mydło; organiczne produkty powierzchniowo czynne i preparaty do mycia skóry, w płynie lub w postaci kremów i pakowane do sprzedaży detalicznej, nawet niezawierające mydła; papier, watolina, filc i włóknina, impregnowane, powlekane lub pokryte mydłem lub detergentem:		20	9			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
3401 30 00 0	- Organiczne produkty powierzchniowo czynne i preparaty do mycia skóry, w płynie lub w postaci kremów i pakowane do sprzedaży detalicznej, nawet niezawierające mydła	-

otrzymuje brzmienie:

			Stawki celne		Stawki celne pref. dla		Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla
Kod PCN	Wyszczególnienie	Jedn. miary	autonomiczne	konwencyjne	krajów DEV	krajów LDC	UE	EFTA	Czechy i Słowacja	Węgry	Słowenia	Rumunia	Bułgaria	Litwa	Łotwa	Estonia	Izrael	Wyspy Owcze	Turcja	Chorwacja
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
3401	Mydło; organiczne produkty powierzchniowo czynne i preparaty używane jako mydło, w postaci podłużnych kawałków, kostek, uformowanych kawałków lub kształtów, nawet zawierające mydło; organiczne produkty powierzchniowo czynne i preparaty do mycia skóry, w płynie lub w postaci kremów i pakowane do sprzedaży detalicznej, nawet niezawierające mydła; papier, watolina, filc i włóknina, impregnowane, powlekane lub pokryte mydłem lub detergentem:		20	7			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
3401 30 00 0	- Organiczne produkty powierzchniowo czynne i preparaty do mycia skóry, w płynie lub w postaci kremów i pakowane do sprzedaży detalicznej, nawet niezawierające mydła	-

2) w dziale 55 - Włókna chemiczne odcinkowe - pozycje towarowe określone kodami PCN 5509 31 10 0, 5509 31 90 0, 5509 32 10 0, 5509 32 90 0, 5509 61 10 0, 5509 61 90 0, w brzmieniu:

Kod PCN	Wyszczególnienie	Jedn. miary	Stawki celne		Stawki celne pref. dla		Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla
			autonomiczne	konwencyjne	krajów DEV	krajów LDC	UE	EFTA	Czechy i Słowacja	Węgry	Słowenia	Rumunia	Bułgaria	Litwa	Łotwa	Estonia	Izrael	Wyspy Owcze	Turcja	Chorwacja
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
5509	Przędza (inna niż nici do szycia) z włókien odcinkowych syntetycznych, niepakowana do sprzedaży detalicznej:
	- Zawierająca 85% masy lub więcej włókien odcinkowych akrylowych lub modakrylowych:
5509 31	- - Przędza pojedyncza:
5509 31 10 0	- - - Niebielona lub bielona	-	40	12			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
5509 31 90 0	- - - Pozostała	-	40	12			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
5509 32	- - Przędza nitkowana lub nitkowana wielokrotnie:
5509 32 10 0	- - - Niebielona lub bielona	-	40	12			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
5509 32 90 0	- - - Pozostała	-	40	12			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	- Pozostała przędza z włókien odcinkowych akrylowych lub modakrylowych:
5509 61	- - Zmieszanych głównie lub wyłącznie z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą:
5509 61 10 0	- - - Niebielona lub bielona	-	40	12			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
5509 61 90 0	- - - Pozostała	-	40	12			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

otrzymują brzmienie:

Kod PCN	Wyszczególnienie	Jedn. miary	Stawki celne		Stawki celne pref. dla		Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla
			autonomiczne	konwencyjne	krajów DEV	krajów LDC	UE	EFTA	Czechy i Słowacja	Węgry	Słowenia	Rumunia	Bułgaria	Litwa	Łotwa	Estonia	Izrael	Wyspy Owcze	Turcja	Chorwacja
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
5509	Przędza (inna niż nici do szycia) z włókien odcinkowych syntetycznych, niepakowana do sprzedaży detalicznej:
	- Zawierająca 85% masy lub więcej włókien odcinkowych akrylowych lub modakrylowych:
5509 31	- - Przędza pojedyncza:
5509 31 10 0	- - - Niebielona lub bielona	-	40	12			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0
5509 31 90 0	- - - Pozostała	-	40	12			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0
5509 32	- - Przędza nitkowana lub nitkowana wielokrotnie:
5509 32 10 0	- - - Niebielona lub bielona	-	40	12			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0
5509 32 90 0	- - - Pozostała	-	40	12			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0
	- Pozostała przędza z włókien odcinkowych akrylowych lub modakrylowych:
5509 61	- - Zmieszanych głównie lub wyłącznie z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą:
5509 61 10 0	- - - Niebielona lub bielona	-	40	12			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0
5509 61 90 0	- - - Pozostała	-	40	12			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0

3) w dziale 60 - Dzianiny - pozycja towarowa określona kodem PCN 6005 31 10 0, w brzmieniu:

Kod PCN	Wyszczególnienie	Jedn. miary	Stawki celne		Stawki celne pref. dla		Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla
			autonomiczne	konwencyjne	krajów DEV	krajów LDC	UE	EFTA	Czechy i Słowacja	Węgry	Słowenia	Rumunia	Bułgaria	Litwa	Łotwa	Estonia	Izrael	Wyspy Owcze	Turcja	Chorwacja
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
6005	Dzianiny osnowowe (włączając te wykonane na dziewiarce obszywającej galonem), inne niż te objęte pozycjami od 6001 do 6004:	-	30	9			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	- Z włókien syntetycznych:
6005 31	- - Niebielone lub bielone:
6005 31 10 0	- - - Na zasłony, także na firanki

otrzymuje brzmienie:

Kod PCN	Wyszczególnienie	Jedn. miary	Stawki celne		Stawki celne pref. dla		Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla
			autonomiczne	konwencyjne	krajów DEV	krajów LDC	UE	EFTA	Czechy i Słowacja	Węgry	Słowenia	Rumunia	Bułgaria	Litwa	Łotwa	Estonia	Izrael	Wyspy Owcze	Turcja	Chorwacja
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
6005	Dzianiny osnowowe (włączając te wykonane na dziewiarce obszywającej galonem), inne niż te objęte pozycjami od 6001 do 6004:	-	30	9			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0
	- Z włókien syntetycznych:
6005 31	- - Niebielone lub bielone:
6005 31 10 0	- - - Na zasłony, także na firanki

4) w dziale 70 - Szkło i wyroby ze szkła - pozycja towarowa określona kodem PCN 7004 20 91 0, w brzmieniu:

Kod PCN	Wyszczególnienie	Jedn. miary	Stawki celne		Stawki celne pref. dla		Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla
			autonomiczne	konwencyjne	krajów DEV	krajów LDC	UE	EFTA	Czechy i Słowacja	Węgry	Słowenia	Rumunia	Bułgaria	Litwa	Łotwa	Estonia	Izrael	Wyspy Owcze	Turcja	Chorwacja
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
7004	Szkło ciągnione i dmuchane, w arkuszach, nawet z warstwą pochłaniającą, odblaskową lub przeciwodblaskową, ale nieobrobione inaczej:	m^2	25	-			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
7004 20	- Szkło, barwione w całej masie nieprzezroczyste, powlekane lub z warstwą pochłaniającą, odblaskową lub przeciwodblaskową:
	- - Pozostałe:
7004 20 91 0	- - - Posiadające warstwę przeciwodblaskową

otrzymuje brzmienie:

Kod PCN	Wyszczególnienie	Jedn. miary	Stawki celne		Stawki celne pref. dla		Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla
			autonomiczne	konwencyjne	krajów DEV	krajów LDC	UE	EFTA	Czechy i Słowacja	Węgry	Słowenia	Rumunia	Bułgaria	Litwa	Łotwa	Estonia	Izrael	Wyspy Owcze	Turcja	Chorwacja
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
7004	Szkło ciągnione i dmuchane, w arkuszach, nawet z warstwą pochłaniającą, odblaskową lub przeciwodblaskową, ale nieobrobione inaczej:	m^2	25	9			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
7004 20	- Szkło, barwione w całej masie nieprzezroczyste, powlekane lub z warstwą pochłaniającą, odblaskową lub przeciwodblaskową:
	- - Pozostałe:
7004 20 91 0	- - - Posiadające warstwę przeciwodblaskową

5) w dziale 85 - Maszyny i urządzenia elektryczne oraz ich części; rejestratory i odtwarzacze dźwięku, rejestratory i odtwarzacze obrazu i dźwięku oraz części i akcesoria do tych wyrobów - pozycja towarowa określona kodem PCN 8502 31 10 0, w brzmieniu:

Kod PCN	Wyszczególnienie	Jedn. miary	Stawki celne		Stawki celne pref. dla		Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla
			autonomiczne	konwencyjne	krajów DEV	krajów LDC	UE	EFTA	Czechy i Słowacja	Węgry	Słowenia	Rumunia	Bułgaria	Litwa	Łotwa	Estonia	Izrael	Wyspy Owcze	Turcja	Chorwacja
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
8502	Zespoły prądotwórcze oraz przetwornice jednotwornikowe:	szt.	30	9	7,2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	- Pozostałe zespoły prądotwórcze:
8502 31	- - Napędzane wiatrem:
8502 31 10 0	- - - Do stosowania w cywilnych statkach powietrznych

otrzymuje brzmienie:

Kod PCN	Wyszczególnienie	Jedn. miary	Stawki celne		Stawki celne pref. dla		Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla
			autonomiczne	konwencyjne	krajów DEV	krajów LDC	UE	EFTA	Czechy i Słowacja	Węgry	Słowenia	Rumunia	Bułgaria	Litwa	Łotwa	Estonia	Izrael	Wyspy Owcze	Turcja	Chorwacja
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
8502	Zespoły prądotwórcze oraz przetwornice jednotwornikowe:	szt.	30	5	4	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	- Pozostałe zespoły prądotwórcze:
8502 31	- - Napędzane wiatrem:
8502 31 10 0	- - - Do stosowania w cywilnych statkach powietrznych

§  2.

1. Do towarów objętych kontraktami zawartymi nie później niż przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia stosuje się stawki celne określone w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 2002 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej (Dz. U. Nr 226, poz. 1885 oraz z 2003 r. Nr 12, poz. 124, Nr 53, poz. 469, Nr 108, poz. 1010, Nr 122, poz. 1145 i Nr 124, poz. 1155), jeżeli stawka określona w niniejszym rozporządzeniu jest wyższa albo kraj lub jego region pochodzenia towaru był objęty preferencjami celnymi, które zostały ograniczone lub zniesione na mocy niniejszego rozporządzenia, pod warunkiem że towarom tym nadano przeznaczenie celne w terminie miesiąca od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

2. Przez kontrakty, o których mowa w ust. 1, rozumie się kontrakty potwierdzone fakturami wystawionymi nie później niż w terminie 7 dni od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

______

¹⁾ Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 89, poz. 972, Nr 110, poz. 1189, Nr 125, poz. 1368 i Nr 128, poz. 1403, z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 89, poz. 804, Nr 112, poz. 974, Nr 141, poz. 1178, Nr 169, poz. 1387 i Nr 188, poz. 1572 oraz z 2003 r. Nr 120, poz. 1122.