Złożenie dokumentów ratyfikacyjnych: A. protokółu, dotyczącego zmiany w artykule 5 konwencji z dnia 13 października 1919 r. urządzającej żeglugę powietrzną, podpisanego w Londynie dnia 27 października 1922 r.; B. protokółu, dotyczącego zmiany w artykule 34 konwencji z dnia 13 października 1919 r. urządzającej żeglugę powietrzną, podpisanego w Londynie dnia 30 czerwca 1923 r.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1932.50.478

Akt jednorazowy

Wersja od: 21 czerwca 1932 r.

OŚWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 19 maja 1932 r.

w sprawie złożenia dokumentów ratyfikacyjnych: A. protokółu, dotyczącego zmiany w artykule 5 konwencji z dnia 13 października 1919 r. urządzającej żeglugę powietrzną, podpisanego w Londynie dnia 27 października 1922 r.; B. protokółu, dotyczącego zmiany w artykule 34 konwencji z dnia 13 października 1919 r. urządzającej żeglugę powietrzną, podpisanego w Londynie dnia 30 czerwca 1923 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości, zgodnie z odnośnemi komunikatami Sekretarjatu Komisji Międzynarodowej Żeglugi Powietrznej, że:

A.

W wykonaniu postanowień protokółu, dotyczącego zmiany w artykule 5 konwencji z dnia 13 października 1919 r. urządzającej żeglugę powietrzną, podpisanego w Londynie dnia 27 października 1922 r. (Dz. U. R. P. z 1931 r. Nr. 108, poz. 837, str. 1742),

I. zostały złożone w dniach następujących, w siedzibie Komisji Międzynarodowej Żeglugi Powietrznej, dokumenty ratyfikacyjne powyższego protokółu w imieniu Rządów niżej podanych Państw, będących Umawiającemi się Stronami w konwencji z dnia 13 października 1919 r., urządzającej żeglugę powietrzną, w chwili podpisania rzeczonego protokółu:

Państwo:	Data złożenia dokumentów ratyfikacyjnych:
1. Belgja	dnia	19 kwietnia	1923	r.
2. Imperjum Brytyjskie	"	19 grudnia	1923	"
3. Francja	"	26 grudnia	1924	"
4. Grecja	"	7 marca	1925	"
5. Japonja	"	4 sierpnia	1925	"
6. Persja	"	8 lipca	1925	"
7. Portugalia	"	30 lipca	1924	"
8. Syjam	"	20 lutego	1924	"
9. Jugosławja	"	14 grudnia	1926	"

II. zostały złożone w dniach następujących, w siedzibie Komisji Międzynarodowej Żeglugi Powietrznej, dokumenty ratyfikacyjne powyższego protokółu z 1922 r. w imieniu Rządów niżej podanych Państw, które przystąpiły do tego protokółu:

Państwo:	Data złożenia dokumentów ratyfikacyjnych:
1. Włochy	dnia	21 stycznia	1924	r.
2. Bułgarja	"	9 maja	1924	"
3. Czechosłowacja	"	17 lutego	1925	"
4. Rumunja	"	14 kwietnia	1927	"
5. Terytorjum Sarry	"	28 kwietnia	1927	"
6. Szwecja	"	21 lipca	1927	"
7. Danja	"	14 października	1927	"
8. Holandja	"	22 sierpnia	1928	"
9. Norwegja	"	1 lipca	1931	"
10. Chili	"	26 listopada	1931	"
11. Finlandja	"	1 stycznia	1932	"

B.

W wykonaniu postanowień protokółu, dotyczącego zmiany w artykule 34 konwencji z dnia 13 października 1919 r. urządzającej żeglugę powietrzną, podpisanego w Londynie dnia 30 czerwca 1923 r. (Dz. U. R. P. z 1931 r. Nr. 108, poz. 837, str. 1743),

I. zostały złożone w dniach następujących, w siedzibie Komisji Międzynarodowej Żeglugi Powietrznej, dokumenty ratyfikacyjne powyższego protokółu w imieniu Rządów niżej podanych Państw, będących Umawiającemi się Stronami w konwencji z dnia 13 października 1919 r., urządzającej żeglugę powietrzną, w chwili podpisania rzeczonego protokółu:

Państwo:	Data złożenia dokumentów ratyfikacyjnych:
1. Belgja	dnia	19 października	1923	r.
2. Imperjum Brytyjskie	"	20 listopada	1924	"
3. Francja	"	26 grudnia	1924	"
4. Grecja	"	7 marca	1925	"
5. Włochy	"	13 czerwca	1924	"
6. Japonja	"	4 sierpnia	1925	"
7. Persja	"	10 listopada	1925	"
8. Portugalja	"	15 marca	1926	"
9. Syjam	"	7 lipca	1925	"
10. Jugosławja	"	14 grudnia	1926	"

II. zostały złożone w dniach następujących, w siedzibie Komisji Międzynarodowej Żeglugi Powietrznej, dokumenty ratyfikacyjne powyższego protokółu z 1923 r. w imieniu Rządów niżej podanych Państw, które przystąpiły do tego protokółu:

Państwo:	Data złożenia dokumentów ratyfikacyjnych:
1. Bułgarja	dnia	9 maja	1924	r.
2. Czechosłowacja	"	17 lutego	1925	"
3. Rumunja	"	14 kwietnia	1927	"
4. Terytorjum Sarry	"	28 kwietnia	1927	"
5. Szwecja	"	21 lipca	1927	"
6. Danja	"	14 października	1927	"
7. Holandja	"	22 sierpnia	1928	"
8. Norwegja	"	1 lipca	1931	"
9. Chili	"	26 listopada	1931	"
10. Finlandja	"	1 stycznia	1932	"

C.

Jednocześnie podaje się do wiadomości, zgodnie z odnośnym komunikatem Sekretarjatu Komisji Międzynarodowej Żeglugi Powietrznej, że dokumenty ratyfikacyjne obu wymienionych pod A i B protokółów zostały złożone w imieniu wszystkich Państw, które w chwili przyjęcia i podpisania tych protokółów były Umawiającemi się Stronami w konwencji z dnia 13 października 1919 r., urządzającej żeglugę powietrzną.