Art. 3. - Wspólny protokół dotyczący stosowania Konwencji wiedeńskiej i Konwencji paryskiej (o odpowiedzialności za szkody jądrowe). Wiedeń.1988.09.21.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1994.129.633

Akt obowiązujący

Wersja od: 27 kwietnia 1992 r.

Artykuł  III

1. W razie wypadku jądrowego ma zastosowanie tylko jedna konwencja: Konwencja wiedeńska albo Konwencja paryska.

2. Jeśli w urządzeniu jądrowym nastąpi wypadek, to stosuje się tę konwencję, której stroną jest państwo, na którego terytorium znajduje się to urządzenie.

3. Jeśli wypadek nastąpi na zewnątrz urządzenia jądrowego i dotyczyć będzie transportowanego materiału jądrowego, stosuje się tę konwencję, której stroną jest państwo, na którego terytorium znajduje się urządzenie, a osoba eksploatująca je ponosi odpowiedzialność stosownie do artykułu II. 1(b) i (c) Konwencji wiedeńskiej albo artykułu 4(a) i (b) Konwencji paryskiej.