Art. 2. - Wenezuela-Polska. Umowa podstawowa o współpracy kulturalnej. Caracas.1973.05.14.
Dziennik Ustaw
Dz.U.1974.42.252
Akt obowiązujący Wersja od: 15 lipca 1974 r.
Artykuł II
Wymiana i współpraca między Umawiającymi się Stronami będzie rozwijana poprzez:
1.
współpracę między instytucjami naukowymi, uniwersytetami, instytucjami kulturalnymi, artystycznymi, oświatowymi, stowarzyszeniami artystów i pisarzy, agencjami prasy, radia i telewizji oraz organizacjami sportowymi;2.
przyznawanie stypendiów na studia lub dla podnoszenia kwalifikacji, udział obywateli Umawiających się Stron w kursach szkoleniowych, stażach kształcenia lub doskonalenia zawodowego oraz podróżach zapoznawczych i badawczych;3.
wymianę naukowców i specjalistów, artystów, pisarzy, dziennikarzy, pedagogów, sportowców oraz osobistości i pracowników kultury, radia i telewizji;4.
wymianę publikacji naukowych, technicznych, literackich, artystycznych, sportowych oraz innych interesujących oba kraje i związanych z celami niniejszej Umowy, jak również ich tłumaczenie i publikowanie;5.
wymianę filmów, nagrań i innych materiałów dla radiofonii, telewizji i prasy, jak również włączanie utworów muzycznych i sztuk teatralnych jednej ze Stron do odpowiednich repertuarów drugiej Strony, organizowanie występów zespołów artystycznych Umawiających się Stron, audycji radiowych, programów telewizyjnych, wystaw artystycznych i naukowych, odczytów i zawodów sportowych;6.
wymianę informacji naukowych, technicznych, kulturalnych, oświatowych i artystycznych, jak również informacji dotyczących prasy, radia, telewizji i kultury fizycznej.