Art. 7. - Węgry-Polska. Umowa o współpracy kulturalnej i naukowej. Warszawa.1968.10.31.
Dz.U.1970.8.64
Akt utracił mocUmawiające się Strony - w dziedzinie kultury - będą popierać:
systematyczną współpracę i wymianę specjalistów w dziedzinie literatury, teatru, muzyki, plastyki, kinematografii, bibliotekarstwa, muzealnictwa i konserwacji zabytków, sztuki ludowej i pracy kulturalno-oświatowej;
systematyczną wymianę doświadczeń odnośnie polityki w dziedzinie sztuki, form i metod kierowania życiem kulturalnym;
bezpośrednią współpracę ważniejszych organizacji i instytucji reprezentujących życie kulturalne i sztukę obu krajów, dla bliższego poznania swych problemów w zakresie kultury i sztuki. Odpowiednio do charakteru danej gałęzi sztuki, twórcy będą współpracowali w organizowaniu wspólnych wystaw, koprodukcji filmów, konferencji, dyskusji oraz będą brać udział w ważniejszych wydarzeniach artystycznych;
tłumaczenie literatury pięknej, młodzieżowej i dziecięcej, naukowej i popularnonaukowej kraju drugiego;
wydawanie i popularyzowanie książek poświęconych kulturze kraju drugiego, jak również wspólne wydawanie książek;
szkolenie i doskonalenie tłumaczy literatury kraju drugiego oraz specjalistów innych dziedzin kultury, szkolenie i doskonalenie młodych twórców w wyższych szkołach artystycznych i w miejscach pracy twórczej obu krajów;
wydawanie i wystawianie dzieł muzycznych, sztuk teatralnych, wyświetlanie filmów i prezentowanie dzieł plastycznych obu krajów, jak również organizowanie wystaw książek oraz wystaw artystycznych;
wzajemne zapraszanie specjalistów z dziedziny kultury lub pracy kulturalno-oświatowej, zawodowych i amatorskich zespołów artystycznych, artystów-odtwórców i obserwatorów na festiwale, konkursy, konferencje oraz inne imprezy kulturalne i kulturalno-oświatowe, jak również w celu wymiany doświadczeń.