Art. 33. - Węgry-Polska. Umowa o obrocie prawnym w sprawach cywilnych, rodzinnych i karnych. Budapeszt.1959.03.06.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1960.8.54

Akt obowiązujący

Wersja od: 17 czerwca 1996 r.

Artykuł  33

Ustalenie istnienia, nieistnienia oraz rozwiązanie i unieważnienie małżeństwa

1. W sprawach o ustalenie istnienia, nieistnienia, o rozwiązanie i unieważnienie małżeństwa właściwe są prawo i sądy tej Umawiającej się Strony, której obywatelami są małżonkowie w chwili wniesienia pozwu. Jeżeli małżonkowie mają miejsce zamieszkania na obszarze drugiej Umawiającej się Strony, właściwe są również sądy tej Umawiającej się Strony.

2. Małżeństwo zawarte przez obywateli jednej Umawiającej się Strony przed organem drugiej Umawiającej się Strony może być uznane za nieważne, jeżeli przesłanki jego nieważności przewidziane są zarówno przez prawo Umawiającej się Strony, przed której organem małżeństwo zostało zawarte, jak i przez prawo Umawiającej się Strony, której obywatelami są małżonkowie.

3. 3 Jeżeli w chwili wniesienia pozwu o ustalenie istnienia, nieistnienia, o rozwiązanie i unieważnienie małżeństwa jeden z małżonków jest obywatelem jednej z Umawiających się Stron, drugi zaś obywatelem drugiej Umawiającej się Strony, właściwe są prawo i sądy tej z Umawiających się Stron, na której terytorium mają oni wspólne miejsce zamieszkania.

4. 4 Jeżeli w przypadku przewidzianym w ustępie 3 małżonkowie nie mają i nie mieli wspólnego miejsca zamieszkania na terytorium żadnej z Umawiających się Stron, właściwe są sądy obu Umawiających się Stron. Sądy stosują prawo swego Państwa.

Stosunki prawne między rodzicami a dziećmi

³ Art. 33 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 3 Protokołu z dnia 18 września 1980 r. (Dz.U.82.5.32) zmieniającego nin. Umowę z dniem 4 października 1981 r.

⁴ Art. 33 ust. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 3 Protokołu z dnia 18 września 1980 r. (Dz.U.82.5.32) zmieniającego nin. Umowę z dniem 4 października 1981 r.