W.Bryt. i Płn.Irl.-Polska. Konwencja o wzajemnym uznawaniu świadectw rejestracyjnych i innych krajowych dokumentów, dotyczących pomiaru tonażu statków handlowych. Warszawa 1934.04.16.
Dz.U.1935.28.217
Akt obowiązującyKONWENCJA
między Polską a Wielką Brytanją o wzajemnem uznawaniu świadectw rejestracyjnych i innych krajowych dokumentów, dotyczących pomiaru tonnażu statków handlowych,
podpisana w Warszawie, dn.16 kwietnia 1934 r.
MY, IGNACY MOŚCICKI,
PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ,
wszem wobec i każdemu zosobna, komu o tem wiedzieć należy, wiadomem czynimy:
W dniu szesnastym kwietnia tysiąc dziewięćset trzydziestego czwartego roku podpisana została konwencja między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa Wielkiej Brytanji o wzajemnem uznawaniu świadectw rejestracyjnych i innych krajowych dokumentów, dotyczących pomiaru tonnażu statków handlowych, o następującem brzmieniu dosłownem:
KONWENCJA
między Prezydentem Rzeczypospolitej Polskiej a Jego Królewską Mością Królem Wielkiej Brytanji, Irlandji i Zamorskich Dominjonów Brytyjskich, Cesarzem Indyj o wzajemnem uznawaniu świadectw rejestracyjnych i innych krajowych dokumentów, dotyczących pomiaru tonnażu statków handlowych.
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej i
Jego Królewska Mość Król Wielkiej Brytanji, Irlandji i Zamorskich Dominjonów Brytyjskich, Cesarz Indyj,
Uznając za pożądane zawieranie porozumień co do wzajemnego uznawania świadectw rejestracyjnych i innych krajowych dokumentów, dotyczących pomiaru tonażu statków handlowych,
Postanowili zawrzeć w tym celu konwencję i dla tego mianowali swymi Pełnomocnikami: (pominięto),
Którzy, po zakomunikowaniu sobie swych pełnomocnictw, uznanych za dobre i w należytej formie, zgodzili się na to co następuje: