Art. 9. - Ustawa budżetowa na rok 1971.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1970.31.259

Akt utracił moc

Wersja od: 27 marca 1971 r.

Art.  9.

Upoważnia się Ministra Finansów do:

1) rozliczenia z rachunkiem nadwyżek budżetowych z lat ubiegłych budżetu centralnego istniejących w dniu 1 stycznia 1971 r. nadwyżek i niedoborów:

a) funduszów własnych w obrocie przedsiębiorstw objętych planowaniem centralnym w związku ze zmianą zasad gospodarki finansowej oraz zmianą cen artykułów zaopatrzeniowych i inwestycyjnych,

b) funduszów własnych w obrocie przedsiębiorstw terenowych w związku ze zmianą cen artykułów zaopatrzeniowych i inwestycyjnych,

c) funduszów i środków przeznaczonych na finansowanie inwestycji i remontów kapitalnych jednostek państwowych w związku z wprowadzeniem nowych zasad finansowania inwestycji i remontów kapitalnych,

2) sfinansowania z rachunku nadwyżek budżetowych z lat ubiegłych budżetu centralnego wyposażenia w fundusze obrotowe placówek naukowo-badawczych, które od dnia 1 stycznia 1971 r. będą prowadziły gospodarkę finansową w formie zakładów budżetowych lub jako jednostki działające na zasadach rozrachunku gospodarczego.