Art. 1. - Umowa o statusie prawnym oraz przywilejach i immunitetach Komisji Rybołówstwa Morza Bałtyckiego. Warszawa.1988.01.12.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1989.7.46

Akt utracił moc

Wersja od: 26 października 1988 r.

Artykuł  1

Definicje

W rozumieniu niniejszej umowy określenie:

a) "Konwencja" - oznacza Konwencję o rybołówstwie i ochronie żywych zasobów w Morzu Bałtyckim i Bełtach, sporządzoną w Gdańsku dnia 13 września 1973 r.,

b) "Polska" - oznacza terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej,

c) "Rząd" - oznacza Rząd Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej,

d) "Ministerstwo" - oznacza Ministerstwo Spraw Zagranicznych Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej,

e) "właściwe władze" - oznacza odpowiednie organy Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej,

f) "Komisja" - oznacza Międzynarodową Komisję Rybołówstwa Morza Bałtyckiego, powołaną na mocy artykułu V Konwencji,

g) "czynności urzędowe" Komisji - oznacza wszelkie czynności, podjęte stosownie do Konwencji, włączywszy w to czynności administracyjne,

h) "funkcjonariusze" - oznacza Sekretarza Komisji oraz pozostały personel mianowany przez Komisję zgodnie z artykułem VI Konwencji,

i) "pomieszczenia Komisji" - oznacza każdy budynek lub jego część stale lub czasowo użytkowany przez Komisję dla jej czynności urzędowych,

j) "archiwa" - oznacza wszelkie akta, korespondencję, dokumenty, rękopisy, fotografie, pamięci komputerowe, filmy i nagrania należące do lub będące w posiadaniu Komisji,

k) "Konwencja Narodów Zjednoczonych" - oznacza Konwencję o przywilejach i immunitetach Organizacji Narodów Zjednoczonych, przyjętą przez Zgromadzenie Ogólne Organizacji Narodów Zjednoczonych dnia 13 lutego 1946 r.