Art. 1. - Umowa o przywilejach i immunitetach Międzynarodowego Trybunału Karnego. Nowy Jork.2002.09.09.
Dz.U.2009.64.534
Akt obowiązującyZnaczenie użytych terminów
W rozumieniu niniejszej Umowy określenie:
(a) "Statut" oznacza Rzymski Statut Międzynarodowego Trybunału Karnego przyjęty dnia 17 lipca 1998 r. przez Konferencję Dyplomatyczną Pełnomocników Narodów Zjednoczonych w sprawie utworzenia Międzynarodowego Trybunału Karnego;
(b) "Trybunał" oznacza Międzynarodowy Trybunał Karny utworzony Statutem;
(c) "Państwa-Strony" oznacza Państwa-Strony niniejszej Umowy;
(d) "przedstawiciele Państw-Stron" oznacza wszystkich delegatów, zastępców delegatów, doradców, ekspertów i sekretarzy delegacji;
(e) "Zgromadzenie" oznacza Zgromadzenie Państw-Stron Statutu;
(f) "sędziowie" oznacza sędziów Trybunału;
(g) "Prezydium" oznacza organ złożony z Prezesa oraz Pierwszego i Drugiego Wiceprezesa Trybunału;
(h) "Prokurator" oznacza Prokuratora wybranego przez Zgromadzenie zgodnie z artykułem 42 ustęp 4 Statutu;
(i) "Wiceprokuratorzy" oznacza Wiceprokuratorów wybranych przez Zgromadzenie zgodnie z artykułem 42 ustęp 4 Statutu;
(j) "Sekretarz" oznacza Sekretarza wybranego przez Trybunał zgodnie z artykułem 43 ustęp 4 Statutu;
(k) "Zastępca Sekretarza" oznacza Zastępcę Sekretarza wybranego przez Trybunał zgodnie z artykułem 43 ustęp 4 Statutu;
(l) "adwokat" oznacza zarówno adwokata obrony i prawnych przedstawicieli pokrzywdzonych;
(m) "Sekretarz Generalny" oznacza Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych;
(n) "przedstawiciele organizacji międzyrządowych" oznacza szefów organizacji międzyrządowych, w tym wszystkich funkcjonariuszy działających w ich imieniu;
(o) "Konwencja wiedeńska" oznacza Konwencję wiedeńską o stosunkach dyplomatycznych z dnia 18 kwietnia 1961 r.;
(p) "Reguły Procesowe i Dowodowe" oznacza Reguły Procesowe i Dowodowe przyjęte zgodnie z artykułem 51 Statutu.