Art. 6. - Ukraina-Polska. Umowa o zasadach małego ruchu granicznego. Kijów.2008.03.28, oraz Protokół o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zasadach małego ruchu granicznego, podpisanej w Kijowie dnia 28 marca 2008 r. Warszawa.2008.12.22.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2009.103.858

Akt obowiązujący

Wersja od: 22 stycznia 2016 r.

Artykuł  6

1. Zezwolenie, wydawane przez wyznaczone organy Państw Umawiających się Stron, posiada zabezpieczenia i specyfikacje techniczne zgodne z odpowiednimi przepisami Państw Umawiających się Stron.

2. Zezwolenie zawiera fotografię posiadacza zezwolenia oraz następujące informacje:

a) nazwę w języku polskim i ukraińskim,

b) serię i numer zezwolenia,

c) imię/imiona, nazwisko/nazwiska, datę urodzenia, płeć posiadacza zezwolenia,

d) obywatelstwo i miejsce stałego zamieszkania posiadacza zezwolenia,

e) organ wydający, datę wydania i okres ważności zezwolenia,

f) serię i numer ważnego dokumentu podróży, na podstawie którego wydano zezwolenie,

g) strefę przygraniczną, w której posiadacz zezwolenia jest uprawniony do pobytu i przemieszczania się,

h) zapis, że posiadacz zezwolenia nie jest uprawniony do przemieszczania się poza strefę przygraniczną oraz, że każde naruszenie zasad małego ruchu granicznego podlega sankcjom, o których mowa w artykule 10 niniejszej Umowy.