UEB-L-Polska. Protokół dodatkowy do układu dodatkowego z dnia 2 marca 1936 r. do traktatu handlowego pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Unią Ekonomiczną Belgijsko-Luksemburską z dnia 30 grudnia 1922 r. Bruksela.1937.01.07.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1937.7.57

Akt jednorazowy

Wersja od: 6 sierpnia 1937 r.

ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 30 stycznia 1937 r.

w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień protokołu dodatkowego, pod* pisanego w Brukseli dnia 7 stycznia 1937 r. do układu dodatkowego z dnia 2 marca 1936 r. do traktatu handlowego pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Unią Ekonomiczną Belgijsko-Luksemburską z dnia 30 grudnia 1922 r.

Na podstawie art. 52 ust. (2) ustawy konstytucyjnej postanawiam co następuje:

Art.  1.

(1). Wprowadza się tymczasowo w życie postanowienia protokołu dodatkowego, podpisanego w Brukseli dnia 7 stycznia 1937 r. do układu dodatkowego z dnia 2 marca 1936 r. do traktatu handlowego pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Unią Ekonomiczną Belgijsko-Luksemburską z dnia 30 grudnia 1922 r.

(2) Tekst wspomnianego protokołu dodatkowego zawarty jest w załączniku do rozporządzenia niniejszego.

Art.  2.

Wykonanie rozporządzenia niniejszego porucza się Ministrom: Spraw Zagranicznych, Skarbu oraz Przemysłu i Handlu.

Art.  3.

Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia i obowiązuje od dnia 1 lutego 1937 r.

ZAŁĄCZNIK  ¹

PROTOKÓŁ DODATKOWY

do układu dodatkowego do traktatu handlowego z dnia 30 grudnia 1922 r. pomiędzy Rzeczypospolitą Polską a Unią Ekonomiczną Belgijsko-Luksemburską.

Układające się strony zgodziły się uzupełnić listę A załączoną do układu dodatkowego z dnia 2 marca 1936 r. postanowieniami celnymi ujętymi poniżej:

Pozycja polskiej taryfy celnej	Nazwa towaru	Cło od 100 kg w zł
z 85 p. 1	bulwy begonii	60
505	Skóry wyprawy mineralnej, oprócz osobno wymienionych, koloru naturalnego, czernione:
p. 1	w całości, połówkach, wagi w całej skórze:
b	1,2 kg i mniej:
	I. -imitujące jednostronnie zamsz, tak zwane skóry welurowe, na podstawie złożonych wzorów, sprowadzane przez Urzędy Celne w Zbąszyniu, Warszawie, Łodzi, Gdyni, Gdańsku (Post-Wallgasse i Weichselbahnhof)	1.000
	II. - inne	1.250
510	Skóry lakierowane, brązowane, srebrzone, złocone, malowane itp.
p. 1	w całości, połówkach	990.
546	Wyroby ze skóry garbowanej lub surowej, oprócz osobno wymienionych, również w połączeniu z innymi materiałami,-do użytku technicznego:
p. 1	gońce czółenkowe	420
p. 2	bicze tkackie, cholewy, rzemyki rozdzielcze do zgrzeblarek itp.	480
551	Paski gotowe do kapeluszy	450
1168 p. 7	Płyty i błony fotograficzne, kinematograficzne i rentgenologiczne:
	a.-płyty szklane:
	I.-nienaświetlone	255

Obie układające się strony zgodziły się skreślić z układu dodatkowego z 2 marca 1936 pozycję celną 546 ex p. 4 (manszety).

Postanowienia niniejszego protokołu, które stanowią część nieodłączną układu dodatkowego z 2 marca 1936 r. wejdą w życie w terminie, który będzie ustalony za obustronnym porozumieniem między Stronami.

Sporządzono w dwóch egzemplarzach W Brukseli, dnia 7 stycznia 1937 r.

¹ Załącznik zmieniony przez obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznychz dnia 17 lipca 1937 r.o sprostowaniu błędu (Dz.U.37.59.469).