Art. 5. - Tunezja-Polska. Umowa o pomocy prawnej w sprawach cywilnych i karnych. Warszawa.1985.03.22.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1987.11.71

Akt obowiązujący

Wersja od: 11 grudnia 1986 r.

Artykuł  5

Zwolnienie od zabezpieczenia kosztów procesu.

1. Od obywateli i od osób prawnych Umawiających się Stron, które występują przed organami sądowymi drugiej Umawiającej się Strony, nie można żądać zabezpieczenia kosztów procesu ani kaucji, niezależnie od ich nazwy, z tego powodu, że są cudzoziemcami lub że nie mają miejsca zamieszkania, pobytu lub siedziby na terytorium Strony, przed której organem sądowym toczy się postępowanie, jeżeli mają miejsce zamieszkania, pobytu lub siedzibę na terytorium drugiej Umawiającej się Strony.

2. Jednakże zaliczek na wydatki sądowe, które strona procesowa obowiązana jest uiścić w toku postępowania, można żądać od obywateli i od osób prawnych drugiej Umawiającej się Strony na tych samych warunkach i w takim samym zakresie, jak od obywateli lub od osób prawnych Umawiającej się Strony, na której terytorium toczy się postępowanie.