Tryb zatrudniania cudzoziemców przy realizacji usług eksportowych świadczonych przez pracodawców zagranicznych w Polsce.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1995.66.340

Akt utracił moc

Wersja od: 1 stycznia 2000 r.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA PRACY I POLITYKI SOCJALNEJ

z dnia 24 kwietnia 1995 r.

w sprawie trybu zatrudniania cudzoziemców przy realizacji usług eksportowych świadczonych przez pracodawców zagranicznych w Polsce.

Na podstawie art. 51 ust. 2 ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu (Dz. U. z 1995 r. Nr 1, poz. 1) zarządza się, co następuje:

§  1.

1. Przepisy rozporządzenia stosuje się do cudzoziemców nie posiadających karty stałego pobytu lub statusu uchodźcy, zatrudnianych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przez jednostkę zagraniczną, która zawarła z polskim podmiotem gospodarczym umowę o dzieło, zwaną dalej "pracodawcą zagranicznym".

2. Przepisów rozporządzenia nie stosuje się do cudzoziemców zatrudnianych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w ramach:

1) umów z radiofoniami zagranicznymi,

2) prac związanych z urządzaniem wystaw i targów promocyjnych,

3) umów eksportowych, których przedmiotem jest montaż maszyn i urządzeń.

§ 2. 1 Pracodawca zagraniczny przed przystąpieniem do realizacji umowy o dzieło składa w do starosty właściwego dla miejsca realizacji tej umowy wniosek o wydanie zezwolenia na zatrudnienie cudzoziemców mających realizować tę umowę, imienny wykaz oraz kopię umowy. Wzory wniosku, imiennego wykazu cudzoziemców i zezwolenia stanowią załączniki nr 1, 2 i 3 do rozporządzenia.

§  3.

1. 2 Zezwolenie na zatrudnienie cudzoziemców, zwane dalej "zezwoleniem", wydaje starosta, uwzględniając sytuację na rynku pracy.

2. Zezwolenie dotyczy wykonywania pracy w ramach konkretnie oznaczonej umowy o dzieło, w określonym czasie i miejscu.

3. Zezwolenie wydaje się na pracę cudzoziemców posiadających specjalistyczne kwalifikacje zawodowe niezbędne do wykonywania prac określonych umową o dzieło; w szczególnie uzasadnionych przypadkach zezwolenie może być udzielone na pracę cudzoziemców niewykwalifikowanych.

4. Zezwolenie wydaje się na okres do 24 miesięcy, z możliwością przedłużenia do 30 miesięcy.

5. Zezwolenie na pracę cudzoziemców na stanowiskach kierowniczych, nadzoru technicznego oraz administracyjnych może być wydane na pełny okres realizacji dzieła określonego w umowie.

6. Zezwolenie wydaje się pod warunkiem, że wynagrodzenie cudzoziemców nie będzie niższe od wynagrodzenia przysługującego polskim pracownikom za wykonywanie porównywalnej pracy.

7. 3 Oryginał zezwolenia otrzymuje pracodawca zagraniczny. Kopie zezwolenia starosta przesyła wraz z kopią wniosku, o którym mowa w § 2, oddziałowi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych i urzędowi skarbowemu właściwym ze względu na miejsce wykonywania umowy, a jeżeli pracodawca zagraniczny wykonuje działalność przy pomocy zorganizowanego zakładu - ze względu na siedzibę tego zakładu.

§ 4. 4 (skreślony).

§  5.

1. 5 Na wniosek pracodawcy zagranicznego, który uzyskał zezwolenie, starosta wydaje zgodę na pracę dla cudzoziemca, zwaną dalej "zgodą", jeżeli cudzoziemiec uzyskał wizę pobytową z prawem do pracy lub kartę czasowego pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, po złożeniu dwóch egzemplarzy kwestionariusza osobowego cudzoziemca. Wzór zgody i kwestionariusza stanowią załączniki nr 4 i 5 do rozporządzenia.

2. 6 Kopie kwestionariuszy osobowych cudzoziemców, którym wydano zgodę, przekazuje się wojewodzie właściwemu dla powiatowego urzędu pracy.

§ 6. 7  

1. Starosta, który udzielił zezwolenia i zgody, cofa je, jeżeli cudzoziemiec podejmie pracę u innego pracodawcy lub w innym miejscu niż określone w zezwoleniu.

2. Jeżeli zakończenie pracy przez cudzoziemca nastąpiło przed upływem terminu, na który została wydana zgoda, pracodawca zagraniczny obowiązany jest niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu trzech dni, zawiadomić o tym na piśmie starostę, który wydał zezwolenie i zgodę.

§ 7. 8 Starosta zawiadamia na piśmie w ciągu trzech dni wojewodę właściwego ze względu na miejsce zameldowania cudzoziemca o cofnięciu zezwolenia i zgody lub o wcześniejszym, niż określono w zezwoleniu, zakończeniu pracy przez cudzoziemca.

§  8.

1. 9 Starosta, który wydał zezwolenie i zgodę, może je przedłużyć na pisemny wniosek pracodawcy zagranicznego.

2. 10 (skreślony).

3. Przepis § 3 ust. 7 stosuje się odpowiednio.

§ 9. 11 Powiatowe urzędy pracy prowadzą rejestr wydanych zezwoleń i zgód.

§ 10. Zezwolenia i zgody na zatrudnienie cudzoziemców przy realizacji umów o dzieło, wydane przez dniem wejścia w życie rozporządzenia, zachowują ważność do upływu okresu, na jaki zostały wydane.

§ 11. Traci moc rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 5 maja 1992 r. w sprawie trybu i zasad zatrudniania cudzoziemców przy realizacji usług eksportowych świadczonych przez jednostki zagraniczne w Polsce (Dz. U. Nr 43, poz. 189).

§ 12. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr  1 ¹²

WZÓR

WNIOSEK

o wydanie zezwolenia na zatrudnienie cudzoziemców przy realizacji umowy o dzieło

...............................

(data wpływu, nr, podpis

przyjmującego)

Starosta .....................................................

______

............................. ...............................

............................. ...............................

............................. ...............................

_____________________________ _______________________________

(wnioskodawca) (strona umowy o dzieło w Polsce)

..............................................................

..............................................................

..............................................................

______

(przedmiot umowy o dzieło)

_____________________________ _______________________________

Planowana data rozpoczęcia Planowany termin wykonywania

wykonywania umowy umowy

_____________________________ _______________________________

Planowane zatrudnienie A. Pracownicy na stanowiskach

(ogółem) kierowniczych

_______________________________

B. Pracownicy administracyjni

_______________________________

C. Pracownicy nadzoru

technicznego

_______________________________

D. Pracownicy na stanowiskach

robotniczych

______

Wartość kontraktu w zł _________

_________________________

Koszty własne brutto

_________________________

Fundusz płac ogółem

_________________________

Miesięczny fundusz płac

_________________________

średnia płaca w grupie A

_________________________

średnia płaca w grupie B

_________________________

średnia płaca w grupie C

_________________________

średnia płaca w grupie D

______

(data) (miejscowość)

______________________________

(pieczęć i podpis pracodawcy)

ZAŁĄCZNIK Nr  2 ¹³

WZÓR

WYKAZ PRACOWNIKÓW PRZEWIDZIANYCH DO REALIZACJI ZAWARTEJ UMOWY O DZIEŁO

Lp.	Imię i nazwisko	Data i miejsce urodzenia	Obywatelstwo	Numer paszportu	Wykształcenie - zawód	Stanowisko pracy	Miejsce stałego zamieszkania	Okres, na jaki ma nastąpić zatrudnienie (od-do)

Uwaga: Wykaz należy sporządzić według podziału na grupy A, B, C i D, o których mowa w załączniku nr 1.

..............................

(pieczęć i podpis pracodawcy)

ZAŁĄCZNIK Nr  3 ¹⁴

WZÓR

ZEZWOLENIE Nr ........................

Starosta ............

Dnia ................

NA ZATRUDNIENIE CUDZOZIEMCA PRZY REALIZACJI UMOWY O DZIEŁO NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Na podstawie § 3 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki

Socjalnej z dnia 24 kwietnia 1995 r. w sprawie trybu

zatrudniania cudzoziemców przy realizacji usług eksportowych

świadczonych przez pracodawców zagranicznych w Polsce (Dz. U.

Nr 66, poz. 340, z 1998 r. Nr 12, poz. 50 i z 1999 r. Nr 111,

poz. 1306 ) zezwalam:

..............................................................

..............................................................

(nazwa pracodawcy i jego adres)

na zatrudnienie ........... pracowników - cudzoziemców według

załączonej listy na okres od .......... do ...................

Zezwolenie jest ważne na zatrudnienie przy wykonywaniu umowy

o dzieło .....................................................

..............................................................

(tytuł zadania i miejsce realizacji)

wykonywanej na rzecz .........................................

..............................................................

..............................................................

(nazwa i adres polskiego podmiotu gospodarczego)

UZASADNIENIE*

Od niniejszej decyzji przysługuje stronom odwołanie do

Wojewody za moim pośrednictwem w terminie 14 dni od dnia jej

doręczenia.

.............................. .............................

(pieczęć okrągła starostwa (pieczęć i podpis starosty)

powiatowego)

______

* Uzasadnienie stanowi integralną część decyzji. Od

uzasadnienia można odstąpić, gdy decyzja uwzględnia

w całości zgłoszony wniosek.

ZAŁĄCZNIK Nr  4 ¹⁵

WZÓR

ZGODA Nr ........................

Starosta ............

Dnia ................

DLA CUDZOZIEMCA NA WYKONYWANIE PRACY NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Na podstawie § 5 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki

Socjalnej z dnia 24 kwietnia 1995 r. w sprawie trybu

zatrudniania cudzoziemców przy realizacji usług eksportowych

świadczonych przez pracodawców zagranicznych w Polsce (Dz. U.

Nr 66, poz. 340, z 1998 r. Nr 12, poz. 50 i z 1999 r. Nr 111,

poz. 1306) wyrażam zgodę na wykonywanie pracy przez:

Pana(ią).......................................................

(imię i nazwisko)

obywatela(kę) .................................................

(obywatelstwo)

legitymującego(cą) się dokumentem paszportowym seria ..........

nr ................

przy realizacji umowy o dzieło zawartej z .....................

...............................................................

na rzecz firmy ................................................

...............................................................

w charakterze .................................................

w okresie od ..................... do .........................

posiadającego(cą) wizę pobytową z prawem do pracy - kartę

czasowego pobytu* ........ wydaną przez .......................

...............................................................

(organ, który wydał wizę pobytową z prawem do pracy lub kartę

czasowego pobytu)

na okres ......................................................

UZASADNIENIE**

Od niniejszej decyzji przysługuje stronom odwołanie do Wojewody

za moim pośrednictwem w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia.

.............................. .............................

(pieczęć okrągła starostwa (pieczęć i podpis starosty)

powiatowego)

______

* Niepotrzebne skreślić.

** Uzasadnienie stanowi integralną część decyzji. Od uzasadnienia można odstąpić, gdy decyzja uwzględnia w całości zgłoszony wniosek.

ZAŁĄCZNIK Nr  5

  ¹⁶ Kwestionariusz osobowy cudzoziemca

wzór

¹ § 2 zmieniony przez § 1 pkt 1 rozporządzenia z dnia 29 grudnia 1999 r. (Dz.U.99.111.1306) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2000 r.

² § 3 ust. 1 zmieniony przez § 1 pkt 2 lit. a) rozporządzenia z dnia 29 grudnia 1999 r. (Dz.U.99.111.1306) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2000 r.

³ § 3 ust. 7 zmieniony przez § 1 pkt 2 lit. b) rozporządzenia z dnia 29 grudnia 1999 r. (Dz.U.99.111.1306) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2000 r.

⁴ § 4 skreślony przez § 1 pkt 1 rozporządzenia z dnia 19 stycznia 1998 r. (Dz.U.98.12.50) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 10 lutego 1998 r.

⁵ § 5 ust. 1:

- zmieniony przez § 1 pkt 2 rozporządzenia z dnia 19 stycznia 1998 r. (Dz.U.98.12.50) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 10 lutego 1998 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 3 lit. a) rozporządzenia z dnia 29 grudnia 1999 r. (Dz.U.99.111.1306) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2000 r.

⁶ § 5 ust. 2 zmieniony przez § 1 pkt 3 lit. b) rozporządzenia z dnia 29 grudnia 1999 r. (Dz.U.99.111.1306) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2000 r.

⁷ § 6 zmieniony przez § 1 pkt 4 rozporządzenia z dnia 29 grudnia 1999 r. (Dz.U.99.111.1306) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2000 r.

⁸ § 7 zmieniony przez § 1 pkt 4 rozporządzenia z dnia 29 grudnia 1999 r. (Dz.U.99.111.1306) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2000 r.

⁹ § 8 ust. 1 zmieniony przez § 1 pkt 4 rozporządzenia z dnia 29 grudnia 1999 r. (Dz.U.99.111.1306) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2000 r.

¹⁰ § 8 ust. 2 skreślony przez § 1 pkt 3 rozporządzenia z dnia 19 stycznia 1998 r. (Dz.U.98.12.50) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 10 lutego 1998 r.

¹¹ § 9 zmieniony przez § 1 pkt 5 rozporządzenia z dnia 29 grudnia 1999 r. (Dz.U.99.111.1306) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2000 r.

¹² Załącznik Nr 1 zmieniony przez § 1 pkt 6 rozporządzenia z dnia 29 grudnia 1999 r. (Dz.U.99.111.1306) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2000 r.

¹³ Załącznik Nr 2:

- zmieniony przez § 1 pkt 4 rozporządzenia z dnia 19 stycznia 1998 r. (Dz.U.98.12.50) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 10 lutego 1998 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 6 rozporządzenia z dnia 29 grudnia 1999 r. (Dz.U.99.111.1306) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2000 r.

¹⁴ Załącznik Nr 3:

- zmieniony przez § 1 pkt 5 rozporządzenia z dnia 19 stycznia 1998 r. (Dz.U.98.12.50) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 10 lutego 1998 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 6 rozporządzenia z dnia 29 grudnia 1999 r. (Dz.U.99.111.1306) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2000 r.

¹⁵ Załącznik Nr 4:

- zmieniony przez § 1 pkt 6 rozporządzenia z dnia 19 stycznia 1998 r. (Dz.U.98.12.50) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 10 lutego 1998 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 6 rozporządzenia z dnia 29 grudnia 1999 r. (Dz.U.99.111.1306) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2000 r.

¹⁶ Załącznik Nr 5:

- zmieniony przez § 1 pkt 6 rozporządzenia z dnia 19 stycznia 1998 r. (Dz.U.98.12.50) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 10 lutego 1998 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 6 rozporządzenia z dnia 29 grudnia 1999 r. (Dz.U.99.111.1306) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2000 r.