Tytuł 1 - POSTANOWIENIA INSTYTUCJONALNE - Traktat dotyczący przystąpienia Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej do Unii Europejskiej. Ateny.2003.04.16.
Dz.U.2004.90.864
Akt obowiązującyTYTUŁ I
POSTANOWIENIA INSTYTUCJONALNE
POSTANOWIENIA INSTYTUCJONALNE
Parlament Europejski
Parlament Europejski
Z mocą od początku okresu 2004-2009, pierwszy akapit w artykule 190 ustęp 2 Traktatu WE i w artykule 108 ustęp 2 Traktatu Euratom otrzymuje brzmienie:
"Liczbę przedstawicieli wybieranych w każdym Państwie Członkowskim ustala się następująco:
Belgia24
Republika Czeska24
Dania14
Niemcy99
Estonia6
Grecja24
Hiszpania54
Francja78
Irlandia13
Włochy78
Cypr6
Łotwa9
Litwa13
Luksemburg6
Węgry24
Malta5
Niderlandy27
Austria18
Polska54
Portugalia24
Słowenia7
Słowacja14
Finlandia14
Szwecja19
Zjednoczone Królestwo78"
Rada
Rada
(i) ustęp 2 otrzymuje brzmienie:
"2. Jeżeli przyjęcie uchwały przez Radę wymaga większości kwalifikowanej, głosy jej członków ważone są następująco:
Belgia12
Republika Czeska12
Dania7
Niemcy29
Estonia4
Grecja12
Hiszpania27
Francja29
Irlandia7
Włochy29
Cypr4
Łotwa4
Litwa7
Luksemburg4
Węgry12
Malta3
Niderlandy13
Austria10
Polska27
Portugalia12
Słowenia4
Słowacja7
Finlandia7
Szwecja10
Zjednoczone Królestwo29
Uchwały Rady wymagają do ich przyjęcia co najmniej 232 głosów "za", oddanych przez większość jej członków, jeżeli niniejszy Traktat wymaga, aby były przyjęte na wniosek Komisji;
W innych przypadkach, uchwały Rady wymagają do ich przyjęcia co najmniej 232 głosów "za", oddanych przez co najmniej dwie trzecie jej członków.";
(ii) dodaje się ustęp w brzmieniu:
"4. Jeżeli decyzja ma zostać przyjęta przez Radę większością kwalifikowaną, członek Rady może wystąpić o sprawdzenie czy Państwa Członkowskie stanowiące większość kwalifikowaną reprezentują co najmniej 62 % ogółu ludności Unii. Jeżeli okaże się, że warunek ten nie został spełniony, przedmiotowej decyzji nie przyjmuje się.";
"Głosy członków Rady ważone są zgodnie z artykułem 205 ustęp 2 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską. Decyzje wymagają do ich przyjęcia co najmniej 232 głosów "za", oddanych przez co najmniej dwie trzecie członków. Jeżeli decyzja ma zostać przyjęta przez Radę większością kwalifikowaną, członek Rady może wystąpić o sprawdzenie czy Państwa Członkowskie stanowiące większość kwalifikowaną reprezentują co najmniej 62 % ogółu ludności Unii. Jeżeli okaże się, że warunek ten nie został spełniony, dana decyzja nie zostaje przyjęta."
"3. Jeżeli przyjęcie uchwały przez Radę wymaga większości kwalifikowanej, głosy jej członków ważone są zgodnie z artykułem 205 ustęp 2 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską a uchwały Rady wymagają do ich przyjęcia co najmniej 232 głosów "za", oddanych przez co najmniej dwie trzecie jej członków. Jeżeli decyzja ma zostać przyjęta przez Radę większością kwalifikowaną, członek Rady może wystąpić o sprawdzenie czy Państwa Członkowskie stanowiące większość kwalifikowaną reprezentują co najmniej 62 % ogółu ludności Unii. Jeżeli okaże się, że warunek ten nie został spełniony, przedmiotowej decyzji nie przyjmuje się."
Trybunał Sprawiedliwości
Trybunał Sprawiedliwości
Komitet Ekonomiczno-Społeczny
Komitet Ekonomiczno-Społeczny
Artykuł 258 akapit drugi Traktatu WE oraz artykuł 166 Traktatu Euratom otrzymują brzmienie:
"Liczbę członków Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ustala się następująco:
Belgia12
Republika Czeska12
Dania9
Niemcy24
Estonia7
Grecja12
Hiszpania21
Francja24
Irlandia9
Włochy24
Cypr6
Łotwa7
Litwa9
Luksemburg6
Węgry12
Malta5
Niderlandy12
Austria12
Polska21
Portugalia12
Słowenia7
Słowacja9
Finlandia9
Szwecja12
Zjednoczone Królestwo24"
Komitet Regionów
Komitet Regionów
Artykuł 263 trzeci akapit Traktatu WE otrzymuje brzmienie:
"Liczbę członków Komitetu Regionów ustala się następująco:
Belgia12
Republika Czeska12
Dania9
Niemcy24
Estonia7
Grecja12
Hiszpania21
Francja24
Irlandia9
Włochy24
Cypr6
Łotwa7
Litwa9
Luksemburg6
Węgry12
Malta5
Niderlandy12
Austria12
Polska21
Portugalia12
Słowenia7
Słowacja9
Finlandia9
Szwecja12
Zjednoczone Królestwo24"
Komitet Naukowo-Techniczny
Komitet Naukowo-Techniczny
Akapit pierwszy artykułu 134 ustęp 2 Traktatu Euratom otrzymuje brzmienie:
"2. Komitet składa się z 39 członków mianowanych przez Radę po konsultacji z Komisją."
Europejski Bank Centralny
Europejski Bank Centralny
W artykule 49 Protokołu nr 18 w sprawie Statutu Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego dołączonego do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską dodaje się ustęp w brzmieniu:
"49.3. Po tym jak jedno lub więcej państw stanie się Państwami Członkowskimi, a ich krajowe banki centralne staną się częścią Europejskiego Systemu Banków Centralnych (ESBC), kapitał subskrybowany EBC oraz ograniczenie ilości rezerwowych aktywów walutowych, które mogą być przekazywane EBC zostają podwyższone automatycznie. Wzrost ustala się poprzez pomnożenie odpowiednich wartości obowiązujących w danym czasie przez stosunek, w ramach rozszerzonego klucza kapitałowego, pomiędzy ważeniem przystępujących krajowych banków centralnych a ważeniem krajowych banków centralnych już będących członkami ESBC. Ważenie każdego z krajowych banków centralnych w kluczu kapitałowym oblicza się przez analogię z artykułem 29.1 oraz zgodnie z artykułem 29.2. Okresy referencyjne, które mają być stosowane do celów danych statystycznych są identyczne z zastosowanymi do celów ostatniego dostosowywania ważenia dokonywanego co pięć lat, zgodnie z artykułem 29.3."