Tabela zaszeregowań pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" i przedsiębiorstw Międzymiastowych Kabli Telekomunikacyjnych.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1957.60.324

Akt utracił moc
Wersja od: 1 lipca 1960 r.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA ŁĄCZNOŚCI
z dnia 18 września 1957 r.
w sprawie tabeli zaszeregowań pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" 1

Na podstawie § 11 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1 stycznia 1934 r. o stosunku służbowym pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" (Dz. U. Nr 4, poz. 25) oraz § 2 ust. 2 i § 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 5 września 1957 r. w sprawie uposażenia pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" (Dz. U. Nr 49, poz. 236) zarządza się, co następuje:
Wprowadza się tabele zaszeregowań pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon", stanowiące załączniki nr 1-10 do niniejszego rozporządzenia.
1.
Pracowników mianowanych pozostających w stosunku służbowym w dniu 1 września 1957 r. należy zamianować stosownie do ich kwalifikacji na stanowiska ustalone w załączonych tabelach zaszeregowań oraz zaszeregować do jednej z grup uposażenia przewidzianej dla stanowiska, do którego zostali zakwalifikowani.
2.
Pracownikom umownym należy zmienić umowę o pracę oraz zaszeregować do jednej z grup uposażenia przewidzianej dla stanowiska, do którego zostali zakwalifikowani.
1.
Pracownicy zatrudnieni na stanowiskach kierowniczych i samodzielnych (w tabelach zaszeregowań oznaczonych symbolem "N") nie mają prawa do dodatkowego wynagrodzenia za pracę poza normalnymi godzinami z wyjątkiem przypadków, w których właściwy przełożony zlecił tym pracownikom wykonywanie pracy w godzinach nadliczbowych:
1)
w dni robocze, jeżeli wykonywane prace nie wchodzą w zakres normalnych obowiązków pracowników;
2)
w dni ustawowo wolne od pracy, jeżeli za te dni pracownik nie otrzymał innego dnia wolnego od pracy.
2.
Wyjątki przewidziane w ust. 1 nie dotyczą:
1)
dyrektorów jednostek podległych bezpośrednio Ministrowi Łączności i ich stałych zastępców;
2)
dyrektorów (naczelników) urzędów podległych bezpośrednio dyrektorowi okręgu poczty i telekomunikacji i ich stałych zastępców.

Pracownikom wymienionym w pkt 1 i 2 w żadnym przypadku nie przysługują należności za godziny nadliczbowe.

3.
Pracowników, którym powierzono pełnienie obowiązków na stanowiskach uznanych za kierownicze, uważa się w czasie pełnienia tych obowiązków za pracowników na stanowiskach kierowniczych.
4.
Pracowników, którym na czas nieobecności pracownika zajmującego stanowisko kierownicze powierzono jego zastępstwo, uważa się po upływie trzech miesięcy pełnienia zastępstwa za pracowników na stanowisku kierowniczym.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą od dnia 1 września 1957 r.
ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr 1 4

TABELA ZASZEREGOWAŃ

pracowników dyrekcji okręgu poczty i telekomunikacji
Lp.StanowiskoGrupa uposażeniaDodatek służbowy (D). Premia (P)Stanowisko o nie normowanym czasie pracy
12345
1Dyrektor okręgu poczty i telekomunikacji1-2DN
2Zastępca dyrektora okręgu poczty i telekomunikacji2-3DN
3Główny księgowy2-3DN
4Kierownik działu4-5DN
5Kierownik sekcji inspekcji (technicznej, ruchu)4-5DN
6Zastępca głównego księgowego4-5DN
7Inspektor (techniczny, ruchu)5-6DN
8Kierownik pracowni projektowo kosztorysowej5-6DN
9Kierownik sekcji (technicznej)5-6DN
10Starszy inżynier4-6D-
11Kierownik sekcji (nietechnicznej)6-7DN
12Kierownik sekretariatu głównego6-7D-
13Kierownik wojewódzkiej składnicy zaopatrzenia6-7DN
14Inżynier6-7D-
15Rewident finansowo-księgowy6-7DN
16Inspektor Straży Łączności6-7DN
17Radca6-7-8D-
18Kierownik magazynu (przejściowego)7-8DN
19Starszy technik6-8D-
20Starszy księgowy - Starszy kontroler finansowy7-8-9D-
21Referendarz8-9D-
22Technik8-9D-
23Księgowy - Kontroler finansowy8-9-10D-
24Starszy magazynier9-10P-
25Starszy referent10-11D-
26Starszy kontysta10-11D-
27Kreślarz10-11D-
28Referent11-12D-
29Magazynier11-12P-
30Maszynistka11-12-13P-
31Rzemieślnik11-12-13P-
32Kontysta11-12D-
33Palacz11-12-13P-
34Starszy ekspedient magazynowy11-13P-
35Woźny12-13-14--
36Ekspedient magazynowy13-14P-
37Dozorca14-15--
38Sprzątaczka15--

ZAŁĄCZNIK Nr 2 5

TABELA ZASZEREGOWAŃ

pracowników eksploatacyjnych jednostek pocztowo-telekomunikacyjnych
Lp.StanowiskoGrupa uposażeniaDodatek służbowy (D). Premia (P)Stanowisko o nie normowanym czasie pracy
12345
1Dyrektor urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego Warszawa 23-4DN
2Dyrektor obwodowego urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego (urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego) pozaklasowego4-5DN
3Zastępca dyrektora urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego Warszawa 24-5DN
4Zastępca dyrektora obwodowego urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego (urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego) pozaklasowego5-6DN
5Naczelnik obwodowego urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego I klasy5-6DN
6Naczelnik urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego I klasy5-6DN
7Zastępca naczelnika obwodowego urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego I klasy6-7DN
8Kierownik wydziału ruchu6-7DN
9Zastępca naczelnika urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego I klasy6-7DN
10Naczelnik urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego II klasy6-7DN
11Starszy księgowy7-8-9P-
12Kierownik oddziału ruchu7-8DN
13Kontroler obwodu, inspektor w urzędzie pocztowo-telekomunikacyjnym pozaklasowym7-8DN
14Naczelnik urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego III klasy6-8DN
15Kierownik zmiany8-9PN
16Majster (konserwator urządzeń mechanicznych)8-9P-
17Starszy kontroler7-8-9-10P-
18Naczelnik urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego IV klasy8-10P-
19Kontroler10-11P-
20Księgowy10-11P-
21Starsza telefonistka10-12P-
22Starsza telegrafistka10-12P-
23Starszy asystent10-12P-
24Naczelnik urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego V klasy10-12P-
25Starszy kontysta11-12P-
26Magazynier11-12P-
27Maszynistka11-12-13P-
28Rzemieślnik gospodarczy11-12-13P-
29Palacz11-12-13P-
30Telefonistka12-13P-
31Telegrafistka12-13P-
32Naczelnik urzędu pocztowo-telekomunikacyjnego VI i VII klasy11-13P-
33Asystent12-13P-
34Starszy ekspedient11-13P-
35Agent pocztowy11-13P-
36Starszy doręczyciel11-13P-
37Kontysta12-13P-
38Woźny12-13-14--
39Ekspedient13-14P-
40Doręczyciel13-14P-
41Praktykant na stanowiska ze średnim wykształceniem14P-
42Dozorca14-15--
43Robotnik gospodarczy14-15--
44Praktykant na stanowiska z podstawowym wykształceniem15P-
45Sprzątaczka15--

ZAŁĄCZNIK Nr 3 6

TABELA ZASZEREGOWAŃ

pracowników eksploatacyjnych jednostek telekomunikacyjnych
Lp.StanowiskoGrupa uposażeniaDodatek służbowy (D). Premia (P)Stanowisko o nie normowanym czasie pracy
12345
1Dyrektor urzędu pozaklasowego: rejonowego urzędu telekomunikacyjnego, urzędu telefonów międzymiastowych i telegrafu, miejskiego urzędu radiofonii przewodowej, urzędu telefonów miejscowych3-4DN
2Naczelnik urzędu I klasy: rejonowego urzędu telekomunikacyjnego, urzędu telefonów międzymiastowych i telegrafu, miejskiego urzędu radiofonii przewodowej, urzędu telefonów miejscowych4-5DN
3Zastępca dyrektora urzędu pozaklasowego4-5DN
4Naczelnik okręgowych warsztatów teletechnicznych4-5-6DN
5Wojewódzki dyspozytor ruchu5-6DN
6Zastępca naczelnika urzędu I klasy5-6DN
7Kierownik wydziału technicznego5-6DN
8Naczelnik urzędu telekomunikacyjnego6-7DN
9Kierownik oddziału technicznego6-7DN
10Kierownik centrali automatycznej ponad 3.000 numerów6-7DN
11Kierownik wydziału ruchu6-7DN
12Kierownik warsztatu okręgowych warsztatów teletechnicznych6-7DN
13Inżynier6-7P-
14Kierownik nadzoru telekomunikacyjnego6-7-8DN
15Starszy księgowy7-8-9P-
16Kierownik oddziału ruchu7-8DN
17Starszy technik6-8P-
18Inspektor w urzędzie pozaklasowym7-8DN
19Kierownik zmiany (w wydziale ruchu telefonicznego, telegraficznego)8-9PN
20Starszy kontroler7-8-9-10P-
21Technik8-9-10P-
22Nadzorca8-10P-
23Kontroler10-11P-
24Księgowy10-11P-
25Kreślarz10-11D-
26Starszy monter9-11P-
27Starsza telefonistka10-12P-
28Starsza telegrafistka10-12P-
29Starszy asystent10-12P-
30Starszy kontysta11-12P-
31Magazynier10-11-12P-
32Maszynistka11-12-13P-
33Rzemieślnik11-12-13P-
34Palacz11-12-13P-
35Telefonistka12-13P-
36Telegrafistka12-13P-
37Asystent12-13P-
38Starszy ekspedient11-13P-
39Starszy doręczyciel11-13P-
40Kontysta12-13P-
41Monter12-13P-
42Woźny12-13-14--
43Ekspedient13-14P-
44Doręczyciel13-14P-
45Praktykant na stanowiska ze średnim wykształceniem14P-
46Dozorca14-15--
47Robotnik gospodarczy14-15--
48Praktykant na stanowiska z podstawowym wykształceniem15P-
49Sprzątaczka15--

ZAŁĄCZNIK Nr 4 7

(skreślony).

ZAŁĄCZNIK Nr 5 8

TABELA ZASZEREGOWAŃ

pracowników głównego urzędu telekomunikacji międzymiastowej w warszawie
Lp.StanowiskoGrupa uposażeniaDodatek służbowy (D) Premia (P)Stanowisko o nie normowanym czasie pracy
12345
I. Kierownictwo i służba administracyjno-biurowa
1.Dyrektor 1-2DN
2.Zastępca dyrektora 2-3DN
3.Główny księgowy 2-3DN
4.Kierownik działu 4-5-6DN
5.Zastępca głównego księgowego 4-5-6DN
6.Kierownik sekcji (technicznej) 5-6DN
7.Starszy inżynier 4-6D
8.Kierownik sekcji (nietechnicznej) 6-7DN
9.Inżynier 6-7D
10.Radca 6-7-8D
11.Kierownik magazynu 7-8DN
12.Starszy technik 6-8D
13.Starszy księgowy 7-8-9D
14.Referendarz 8-9D
15.Technik 8-9D
16.Księgowy 8-9-10D
17.Starszy referent 10-11D
18.Starszy kontysta 10-11D
19.Kreślarz 10-11D
20.Referent 11-12D
21.Kontysta 11-12D
22.Maszynistka 11-12-13P
23.Rzemieślnik gospodarczy 11-12-13P
24.Palacz 11-12-13P
25.Woźny 12-13-14
26.Dozorca 14-15
27.Robotnik gospodarczy 14-15
28.Sprzątaczka 15
II. Służba wykonawcza
29.Główny dyspozytor ruchu 4-5DN
30.Kierownik międzymiastowej centrali telefonicznej 4-5DN
31.Kierownik wydziału technicznego 4-5-6DN
32.Dyspozytor ruchu 5-6DN
33.Kierownik wydziału ruchu 5-6-7DN
34.Starszy inżynier 4-6P
35.Kierownik oddziału technicznego 5-6-7DN
36.Inżynier 6-7P
37.Kierownik oddziału ruchu 6-7-8DN
38.Starszy technik 6-8P
39.Kierownik zmiany w wydziale ruchu 8-9PN
40.Starszy kontroler 7-8-9-10P
41.Technik 8-9-10P
42.Nadzorca 8-10P
43.Kontroler 10-11P
44.Starszy monter 9-11P
45.Starsza telefonistka 10-12P
46.Starsza telegrafistka 10-12P
47.Starszy asystent 10-12P
48.Telefonistka 12-13P
49.Telegrafistka 12-13P
50.Asystent 12-13P
51.Starszy ekspedient 11-13P
52.Starszy doręczyciel 11-13P
53.Monter 12-13P
54.Ekspedient 13-14P
55.Doręczyciel 13-14P
56.Praktykant ze średnim wykształceniem na stanowiska w służbie ruchu telekomunikacyjnego 14P
57.Praktykant na stanowiska z wykształceniem podstawowym 15P

ZAŁĄCZNIK Nr 6 9

(skreślony).

ZAŁĄCZNIK Nr 7 10

TABELA ZASZEREGOWAŃ

pracowników Urzędu Wymiany Poczty Warszawa 3
Lp.StanowiskoGrupa uposażeniaDodatek służbowy (D). Premia (P)Stanowisko o nie normowanym czasie pracy
12345
1Dyrektor2-3DN
2Zastępca dyrektora3-4DN
3Główny księgowy3-4DN
4Kierownik ekspozytury4-5-6DN
5Zastępca kierownika ekspozytury5-6-7DN
6Kierownik wydziału5-6-7DN
7Kierownik działu5-6-7DN
8Kierownik oddziału6-7-8DN
9Inżynier6-7D-
10Inspektor ruchu7-8DN
11Kierownik sekcji7-8DN
12Majster (konserwator urządzeń mechanicznych)7-8-9P-
13Kierownik zmiany8-9PN
14Referendarz8-9D-
15Technik8-9D-
16Starszy księgowy8-9D-
17Starszy kontroler7-8-9-10P-
18Księgowy9-10D-
19Starszy referent10-11D-
20Kontroler10-11P-
21Starszy kontysta10-11D-
22Magazynier10-11-12P-
23Referent11-12D-
24Starszy asystent10-12P-
25Rzemieślnik gospodarczy11-12-13P-
26Palacz11-12-13P-
27Kontysta11-12-13D-
28Maszynistka11-12-13P-
29Asystent12-13P-
30Starszy ekspedient11-13P-
31Woźny12-13-14--
32Ekspedient13-14P-
33Praktykant na stanowiska ze średnim wykształceniem14P-
34Dozorca14-15--
35Robotnik gospodarczy14-15--
36Praktykant na stanowiska z podstawowym wykształceniem15P-
37Sprzątaczka15--

ZAŁĄCZNIK Nr 8 11

TABELA ZASZEREGOWAŃ

pracowników Centrali Zaopatrzenia Poczty i Telekomunikacji
Lp.StanowiskoGrupa uposażeniaDodatek służbowy (D). Premia (P)Stanowisko o nie normowanym czasie pracy
12345
1Dyrektor2-3DN
2Zastępca dyrektora3-4DN
3Główny księgowy3-4DN
4Zastępca głównego księgowego5-6DN
5Kierownik działu5-6DN
6Kierownik sekcji6-7DN
7Starszy inspektor odbiorów6-7-8DN
8Kierownik magazynów6-7-8DN
9Radca6-7-8D-
10Starszy technik6-8D-
11Inspektor odbiorów7-8-9DN
12Referendarz8-9D-
13Technik8-9D-
14Starszy księgowy8-9D-
15Starszy magazynier9-10P-
16Księgowy9-10D-
17Starszy referent10-11D-
18Starszy kontysta10-11D-
19Kierownik liczarni znaczków10-11DN
20Referent11-12D-
21Magazynier11-12P-
22Kontysta11-12D-
23Maszynistka11-12-13P-
24Rzemieślnik11-12-13P-
25Starszy ekspedient magazynowy11-13P-
26Liczarka znaczków12-13-14P-
27Ekspedient12-13-14P-
28Woźny12-13-14--
29Sprzątaczka15--

ZAŁĄCZNIK Nr 9 12

TABELA ZASZEREGOWAŃ

pracowników Centralnego Biura Rozrachunkowego Poczty i Telekomunikacji w Bydgoszczy
Lp.StanowiskoGrupa uposażeniaDodatek służbowy (D). Premia (P)Stanowisko o nie normowanym czasie pracy
12345
1Dyrektor2-3DN
2Zastępca dyrektora3-4DN
3Główny księgowy3-4DN
4Główny mechanik (maszyn rachunkowych)3-4P-
5Kierownik wydziału6-7DN
6Kierownik działu6-7DN
7Kierownik sekcji finansowej6-7DN
8Starszy mechanik (maszyn rachunkowych)6-7P-
9Kierownik oddziału7-8DN
10Kierownik sekcji7-8DN
11Inspektor kontroli przekazów7-8DN
12Referendarz8-9D-
13Mechanik (maszyn rachunkowych)8-9P-
14Starszy księgowy8-9D-
15Starszy kontroler7-8-9-10P-
16Księgowy9-10D-
17Starszy referent10-11D-
18Kontroler10-11P-
19Starszy kontysta10-11D-
20Referent11-12D-
21Starszy asystent10-12P-
22Kontysta11-12D-
23Maszynistka (rachunkowa)11-12-13P-
24Maszynistka (stenotypistka)11-12-13P-
25Rzemieślnik gospodarczy11-12-13P-
26Palacz11-12-13P-
27Asystent11-12-13P-
28Starszy ekspedient11-1312-13P-
29Ekspedient13-14P-
30Woźny12-13-14--
31Dozorca14-15--
32Robotnik gospodarczy14-15--
33Sprzątaczka15--

ZAŁĄCZNIK Nr 10 13

TABELA ZASZEREGOWAŃ

pracowników okręgowych urzędów kabli międzymiastowych i urzędów kabli międzymiastowych
Lp.StanowiskoGrupa uposażeniaDodatek służbowy (D) Premia (P)Stanowisko o nie normowanym czasie pracy
12345
1.Dyrektor O.U.K.M. pozaklasowego 2-3DN
2.Naczelnik O.U.K.M. I klasy 3-4DN
3.Zastępca dyrektora O.U.K.M. pozaklasowego 3-4DN
4.Zastępca naczelnika O.U.K.M. I klasy 4-5DN
5.Kierownik wydziału 4-5-6DN
6.Naczelnik U.K.M. 4-5DN
7.Kierownik oddziału 5-6DN
8.Kierownik sekcji 6-7DN
9.Starszy inżynier 4-6D
10.Inżynier 6-7P
11.Inspektor w urzędzie pozaklasowym 7-8DN
12.Starszy technik 6-8P
13.Starszy księgowy – kierownik stanowiska pracy nie wchodzącego w skład sekcji 7-8-9DN
14.Starszy księgowy – w sekcji 8-9D
15.Starszy kontroler 7-8-9-10P
16.Technik 8-9-10P
17.Księgowy – kontroler finansowy 9-10D
18.Nadzorca 8-10P
19.Kontroler 10-11P
20.Starszy kontysta 10-11D
21.Kreślarz 10-11D
22.Starszy monter 9-11P
23.Starszy asystent 10-12P
24.Kontysta 11-12D
25.Maszynistka 11-12-13P
26.Rzemieślnik gospodarczy 11-12-13P
27.Palacz 11-12-13P
28.Asystent 12-13P
29.Monter 12-13P
30.Woźny 12-13-14
31.Ekspedient magazynowy 13-14P
32.Praktykant na stanowiska ze średnim wykształceniem 14P
33.Dozorca 14-15
34.Robotnik gospodarczy 14-15
35.Praktykant na stanowiska z podstawowym wykształceniem 15P
36.Sprzątaczka 15
1 Tytuł zmieniony przez § 1 pkt 1 rozporządzenia z dnia 28 czerwca 1958 r. (Dz.U.58.52.256) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1958 r.
2 § 1 zmieniony przez § 1 pkt 1 rozporządzenia z dnia 28 czerwca 1958 r. (Dz.U.58.52.256) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1958 r.
3 § 3 zmieniony przez § 1 pkt 1 rozporządzenia z dnia 17 maja 1960 r. (Dz.U.60.31.177) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1960 r.
4 Załącznik nr 1:

-zmieniony przez § 1 rozporządzenia z dnia 30 lipca 1958 r. (Dz.U.58.54.266) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 sierpnia 1958 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 3 rozporządzenia z dnia 17 maja 1960 r. (Dz.U.60.31.177) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1960 r.

5 Załącznik nr 2 zmieniony przez § 1 pkt 4 rozporządzenia z dnia 17 maja 1960 r. (Dz.U.60.31.177) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1960 r.
6 Załącznik nr 3 zmieniony przez § 1 pkt 5 rozporządzenia z dnia 17 maja 1960 r. (Dz.U.60.31.177) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1960 r.
7 Załącznik nr 4 skreślonyprzez § 1 pkt 2 rozporządzenia z dnia 17 maja 1960 r. (Dz.U.60.31.177) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1960 r.
8 Załącznik nr 5:

-zmieniony przez § 1 pkt 2 i 3 rozporządzenia z dnia 28 czerwca 1958 r. (Dz.U.58.52.256) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 kwietnia 1958 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 6 rozporządzenia z dnia 17 maja 1960 r. (Dz.U.60.31.177) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1960 r.

9 Załącznik nr 6 skreślonyprzez § 1 pkt 2 rozporządzenia z dnia 17 maja 1960 r. (Dz.U.60.31.177) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1960 r.
10 Załącznik nr 7 zmieniony przez § 1 pkt 7 rozporządzenia z dnia 17 maja 1960 r. (Dz.U.60.31.177) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1960 r.
11 Załącznik nr 8 zmieniony przez § 1 pkt 8 rozporządzenia z dnia 17 maja 1960 r. (Dz.U.60.31.177) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1960 r.
12 Załącznik nr 9 zmieniony przez § 1 pkt 9 rozporządzenia z dnia 17 maja 1960 r. (Dz.U.60.31.177) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1960 r.
13 Załącznik nr 10:

-zmieniony przez § 1 pkt 2 i 3 rozporządzenia z dnia 28 czerwca 1958 r. (Dz.U.58.52.256) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1958 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 10 rozporządzenia z dnia 17 maja 1960 r. (Dz.U.60.31.177) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1960 r.