Art. 5. - Szwecja-Polska. Konwencja w sprawie wzajemnego uznawania polskich i szwedzkich świadectw pomiarowych. Warszawa.1928.05.22.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1928.93.824

Akt utracił moc

Wersja od: 23 października 1928 r.

Artykuł  V.

1. Pomiary statków polskich, uskutecznione w Szwecji przez władzę szwedzką i pomiary statków szwedzkich uskutecznione w Polsce przez władzę polską, będą poddawane pomiarom kontrolnym i ewentualnie pomiarom ponownym, przepisanym w Szwecji względnie w Polsce, według obowiązujących przepisów w Szwecji, o ile chodzi o statek polski w Szwecji, i według obowiązujących przepisów w Polsce, o ile chodzi o statek szwedzki w Polsce.

2. Jeżeli zaistnieją uzasadnione powody do przypuszczenia, że wskazania narodowego świadectwa pomiarowego i świadectwa pomiarowego z załącznikiem nie odpowiadają rzeczywistości, wyższa władza kompetentna w Polsce względnie w Szwecji będzie miała prawo zarządzić przeprowadzenie w granicach potrzeby pomiarów kontrolnych i ewentualnie pomiarów ponownych, a również wydanie nowego dokumentu pomiarowego, stwierdzającego wyniki ponownych pomiarów.