Sprostowanie błędu w tekście oświadczenia rządowego w sprawie złożenia przez Finlandię dokumentu ratyfikacyjnego Międzynarodowej Konwencji Sanitarnej z dnia 21 czerwca 1926 r.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1937.51.403

Akt jednorazowy

Wersja od: 12 lipca 1937 r.

OBWIESZCZENIE

MINISTRA SPRAW ZAGRANICZNYCH

z dnia 12 czerwca 1937 r.

o sprostowaniu błędu w tekście oświadczenia rządowego w sprawie złożenia przez Finlandię dokumentu ratyfikacyjnego Międzynarodowej Konwencji Sanitarnej z dnia 21 czerwca 1926 r.

Na podstawie art. 5 ust. 1 pkt 4 dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 września 1935 r. o wydawaniu Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. R. P. Nr 68, poz. 423) i zgodnie z komunikatem Rządu Finlandzkiego prostuje się błąd w tekście oświadczenia rządowego z dnia 10 lipca 1936 r. w sprawie złożenia przez Finlandię dokumentu ratyfikacyjnego Międzynarodowej Konwencji Sanitarnej z dnia 21 czerwca 1926 r. (Dz. U. R. P. z 1936 r. Nr 57, poz. 422), a mianowicie tekst zastrzeżenia podany w tym oświadczeniu rządowym otrzymuje brzmienie następujące:

1) Co się tyczy art. 17, o ile chodzi o dżumę i cholerę, Rząd Finlandzki zastrzega sobie, w wypadkach gdy władze sanitarne uznają to za konieczne, prawo zarządzenia odkażenia przedmiotów sprowadzonych z okręgów uznanych za zakażone przez powyższe choroby, oraz wydania zakazu wwozu ryb, mięczaków i warzyw z okręgów uznanych za zakażone cholerą.

2) Co się tyczy dżumy, z uwagi na to, że żadna specjalna konwencja nie została jeszcze zawarta z innymi krajami i z uwagi na trudność zawarcia jej, Rząd Finlandzki zastrzega sobie, w stosunku do statków przychodzących z okręgów zakażonych dżumą, lecz które winnyby być uważane za niezakażone w myśl postanowień niniejszej konwencji, prawo stosowania zarządzeń, które władze sanitarne, po zbadaniu, mogłyby uznać za pożyteczne.