Sprostowanie błędów: 1) w dekrecie z dnia 26 kwietnia 1949 r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych, 2) w ustawie z dnia 21 lipca 1950 r. o 6-letnim planie rozwoju gospodarczego i budowy podstaw socjalizmu na lata 1950-1955, 3) w ustawie z dnia 20 lipca 1950 r. o zmianie przepisów postępowania karnego, 4) w ustawie z dnia 20 lipca 1950 r. o zmianie przepisów postępowania w sprawach cywilnych, 5) w kodeksie postępowania cywilnego (tekst jednolity), 6) w prawie o ustroju sądów powszechnych (tekst jednolity), 7) w dekrecie z dnia 21 września 1950 r. o zmianie prawa o stowarzyszeniach, 8) w dekrecie z dnia 21 września 1950 r. o zmianie przepisów, dotyczących stosunku służbowego i uposażenia etatowych docentów państwowych szkół akademickich, 9) w ustawie z dnia 28 października 1950 r. o zawodzie lekarza, 10) w rozporządzeniu Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 lipca 1949 r. w sprawie dodatku za wysługę lat...

Dziennik Ustaw

Dz.U.1950.53.489

Akt jednorazowy
Wersja od: 29 listopada 1950 r.

OBWIESZCZENIE
MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI
z dnia 17 października 1950 r.
o sprostowaniu błędów: 1) w dekrecie z dnia 26 kwietnia 1949 r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych, 2) w ustawie z dnia 21 lipca 1950 r. o 6-letnim planie rozwoju gospodarczego i budowy podstaw socjalizmu na lata 1950-1955, 3) w ustawie z dnia 20 lipca 1950 r. o zmianie przepisów postępowania karnego, 4) w ustawie z dnia 20 lipca 1950 r. o zmianie przepisów postępowania w sprawach cywilnych, 5) w kodeksie postępowania cywilnego (tekst jednolity), 6) w prawie o ustroju sądów powszechnych (tekst jednolity), 7) w dekrecie z dnia 21 września 1950 r. o zmianie prawa o stowarzyszeniach, 8) w dekrecie z dnia 21 września 1950 r. o zmianie przepisów, dotyczących stosunku służbowego i uposażenia etatowych docentów państwowych szkół akademickich, 9) w ustawie z dnia 28 października 1950 r. o zawodzie lekarza, 10) w rozporządzeniu Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 lipca 1949 r. w sprawie dodatku za wysługę lat, 11) w rozporządzeniu Ministra Skarbu z dnia 22 grudnia 1949 r. w sprawie likwidacji niektórych komunalnych kas oszczędności, 12) w rozporządzeniu Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 23 sierpnia 1950 r. w sprawie utworzenia Studium Zaocznego w Szkole Głównej Planowania i Statystyki w Warszawie.

Na podstawie art. 5 ust. 1 pkt 5 dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 września 1935 r. o wydawaniu Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. R. P. z 1935 r. Nr 68, poz. 423 i z 1945 r. Nr 55, poz. 305) prostuje się następujące błędy:
1)
w dekrecie z dnia 26 kwietnia 1949 r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych (Dz. U. R. P. Nr 27, poz. 197) w art. 9 w nawiasie zamiast: "Nr 100" powinno być: "Nr 110";
2)
w ustawie z dnia 21 lipca 1950 r. o 6-letnim planie rozwoju gospodarczego i budowy podstaw socjalizmu na lata 1950 - 1955 (Dz. U. R. P. Nr 37, poz. 344):

w rozdz. 1 ust. 3 pkt (2) (na str. 429 szpalta lewa wiersz 22 od góry) zamiast: "klas" powinno być: "klasy",

w rozdz. 1 ust. 3 pkt (7) (na str. 429 szpalta prawa wiersz 25 od góry) zamiast: "planowego" powinno być: "planowanego",

w rozdz. 2 ust. 10 (na str. 432 szpalta prawa wiersz 18 od góry) zamiast: "84%" powinno być: "83%",

w rozdz. 2 ust. 22 (na str. 437 szpalta lewa wiersz 16 od góry) zamiast: "nawą" powinno być: "nową",

w rozdz. 2 ust. 41 (na str. 439 szpalta prawa wiersz 12 od dołu) zamiast: "20%" powinno być: "22%",

w rozdz. 2 ust. 41 (na str. 440 szpalta lewa wiersz 4 od góry) zamiast: "1,5 q" powinno być: "11,5 q",

w rozdz. 2 ust. 61 (na str. 443 szpalta lewa wiersz 11 od góry) zamiast: "skoordynowane planami" powinno być: "skoordynowane z planami",

w rozdz. 3 ust. 7 (na str. 444 szpalta lewa wiersz 20 od dołu) zamiast: "22 mil" powinno być: "2,2 mil",

w rozdz. 3 ust. 9 (na str. 444 szpalta lewa wiersz 9 od góry) zamiast: "10%" powinno być: "15%",

w rozdz. 3 ust. 15 (na str. 445 szpalta lewa wiersz 18 od dołu) zamiast: "90%" powinno być: "90,6%",

w rozdz. 4 ust. 14 (na str. 448 szpalta prawa wiersz 24 od dołu) zamiast: "w Iłowie" powinno być: "w Iłowej",

w rozdz. 4 ust. 16 (na str. 449 szpalta lewa wiersz 15 od dołu) zamiast: "środka" powinno być: "ośrodka",

w rozdz. 4 ust. 17 (na str. 449 szpalta prawa wiersz 6 od góry) zamiast: "83%" powinno być: "73%";

3)
w ustawie z dnia 20 lipca 1950 r. o zmianie przepisów postępowania karnego (Dz. U. R. P. Nr 38, poz. 348) w wymienionym w art. 1 pkt 39 art. 426 kpk zamiast: "uprawomocności" powinno być "prawomocności", a w art. 5 zamiast: "dotymczasowych" powinno być: "dotychczasowych";
4)
w ustawie z dnia 20 lipca 1950 r. o zmianie przepisów postępowania w sprawach cywilnych (Dz. U. R. P. Nr 38, poz. 349) w art. 12 pkt 1 w nowym brzmieniu § 1 art. 45 prawa o sądach obywatelskich w wierszu trzecim zamiast: "okręgowy" powinno być: "powiatowy", w art. 16 § 2 pkt b) zamiast: "powiatowe" powinno być: "okręgowe" i w art. 21 zamiast: wymienionych tam: "art. 11 i 12" powinno być: "art. 13 i 14";
5)
w kodeksie postępowania cywilnego (tekst jednolity - załącznik do obwieszczenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. Dz. U. R. P. Nr 43, poz. 394) w art. 465 w wierszu drugim zamiast: "grodzkim" powinno być: "powiatowym";
6)
w prawie o ustroju sądów powszechnych (tekst jednolity - załącznik do obwieszczenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 sierpnia 1950 r. Dz. U. R. P. Nr 39, poz. 360) w art. 58 pkt c) zamiast wyrazów: "oficerowie wojskowi służby sprawiedliwości" powinno być: "oficerowie wojskowej służby sprawiedliwości";
7)
w dekrecie z dnia 21 września 1950 r. o zmianie prawa o stowarzyszeniach (Dz. U. R. P. Nr 44, poz. 401) w art. 1 w nawiasie zamiast: "Nr 43" powinno być: "Nr 45";
8)
w dekrecie z dnia 21 września 1950 r. o zmianie przepisów dotyczących stosunku służbowego i uposażenia etatowych docentów państwowych szkół akademickich (Dz. U. R. P. Nr 44, poz. 405) w art. 1 w wierszu przedostatnim w nawiasie zamiast: "poz. 344" powinno być: "404";
9)
w ustawie z dnia 28 października 1950 r. o zawodzie lekarza (Dz. U. R. P. Nr 50, poz. 458) w art. 24 ust. 5 w wierszu 5 zamiast: "art. 36 ust. 4" powinno być: "art. 36 ust. 1"; w art. 28 ust. 1 w wierszu przedostatnim zamiast: "poz. 71" powinno być: "poz. 712";
10)
w rozporządzeniu Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 lipca 1949 r. w sprawie dodatku za wysługę lat (Dz. U. R. P. Nr 44, poz. 331) w wierszu 1 zamiast: "7 lutego" powinno być: "4 lutego";
11)
w rozporządzeniu Ministra Skarbu z dnia 22 grudnia 1949 r. w sprawie likwidacji niektórych komunalnych kas oszczędności (Dz. U. R. P. Nr 64, poz. 517) w § 2 w wierszu trzecim od końca po wyrazach: "nowosądeckiego w likwidacji" opuszczono wyrazy: "z siedzibą w Grybowie";
12)
w rozporządzeniu Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 23 sierpnia 1950 r. w sprawie utworzenia Studium Zaocznego w Szkole Głównej Planowania i Statystyki w Warszawie (Dz. U. R. P. Nr 42, poz. 381) w wierszu ostatnim zamiast: "w z. St. Jabłoński" powinno być: "w z. H. Golański".