Art. 1. - Słowacja-Polska. Umowa o zmianach przebiegu granicy państwowej i zatwierdzeniu dokumentacji granicznej. Stara Lubownia.2002.07.29.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2005.203.1686

Akt obowiązujący
Wersja od: 23 lipca 2005 r.
Artykuł  1
1.
Przebieg polsko-słowackiej granicy państwowej zmienia się:
a)
w pobliżu wieży widokowej na Przełęczy Dukielskiej, w rejonie polskiej miejscowości Barwinek i słowackiej miejscowości Vyšný Komárnik,
b)
na wyspie Nokiel i wyspie bezimiennej na granicznym cieku wodnym Dunajec, w rejonie polskich miejscowości Sromowce Niżne i Sromowce Wyżne oraz słowackich miejscowości Červený Kláštor i Spišská Stará Ves,
c)
w rejonie polskiej miejscowości Jaworzynka i słowackiej miejscowości Skalité.
2.
Przebieg granicy państwowej w pobliżu wieży widokowej na Przełęczy Dukielskiej od znaku granicznego 153/2 do znaku granicznego I/154 ustala się zgodnie z następującymi dokumentami granicznymi:
a)
szkicem zmiany przebiegu granicy państwowej - nr 1 w skali 1:2.000 do map granicznych I-155, I-156 i I-157,
b)
mapami granicznymi I-155, I-156 i I-157 w skali 1:2.000,
c)
protokolarnym opisem przebiegu granicy państwowej do map granicznych I-155, I-156 i I-157.
3.
Przebieg granicy państwowej na wyspie Nokiel od znaku granicznego II/106 do znaku granicznego 106/2 oraz na wyspie bezimiennej od znaku granicznego 112/2 do znaku granicznego 112/4 ustala się zgodnie z następującymi dokumentami granicznymi:
a)
szkicem zmiany przebiegu granicy państwowej - nr 2 w skali 1:2.000 do mapy granicznej II-119,
b)
szkicem zmiany przebiegu granicy państwowej - nr 2 w skali 1:2.000 do map granicznych II-129, II-130 i II-131,
c)
mapami granicznymi II-119, II-129, II-130 i II-131 w skali 1:2.000,
d)
protokolarnym opisem przebiegu granicy państwowej do map granicznych II-119, II-129, II-130 i II-131.
4.
Przebieg granicy państwowej w rejonie polskiej miejscowości Jaworzynka i słowackiej miejscowości Skalité od znaku granicznego 196/5 do znaku granicznego 196/7 i od znaku granicznego 197/1 do znaku granicznego 197/7b ustala się zgodnie z następującymi dokumentami granicznymi:
a)
szkicami zmiany przebiegu granicy państwowej - nr 3 w skali 1:2.000 do map granicznych III-214 i III-215,
b)
mapami granicznymi III-214 i III-215 w skali 1:2.000,
c)
protokolarnym opisem przebiegu granicy państwowej do map granicznych III-214 i III-215.
5.
Dokumenty graniczne określające zmiany przebiegu granicy państwowej, o których mowa w ustępach 2-4, zawiera Dokumentacja zmian przebiegu granicy państwowej - 1998, stanowiąca integralną część niniejszej umowy*.
6.
Dokumenty graniczne, o których mowa w ustępie 2 litery b i c, ustępie 3 litery c i d oraz ustępie 4 litery b i c, zastępują odpowiednie dokumenty graniczne stanowiące integralną część Umowy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Czechosłowacką o ostatecznym wytyczeniu granicy państwowej, podpisanej w Warszawie dnia 13 czerwca 1958 r., wraz z ich późniejszymi zmianami.