Art. 1. - Rzesza Niemiecka-Polska. Układ Polsko-Niemiecki w sprawie kas oszczędności. Berlin.1928.12.14.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1931.19.108

Akt utracił moc

Wersja od: 7 marca 1931 r.

Artykuł 1.

(1)

Za publiczne lub pod państwowym nadzorem stojące kasy oszczędności, których okrąg działalności przecięty został granicą (przecięte kasy oszczędności), uważa się w rozumieniu postanowień niniejszego układu następujące kasy oszczędności:

(w Polsce)

1. Sparkasse des Kreises Adelnau,

2. Sparkasse des Kreises Birnbaum,

3. Sparkasse des Kreises Czarnikau,

4. Stadtsparkasse in Dirschau,

5. Städtische Sparkasse zu Filehne,

6. Kreissparkasse in Graudenz,

7. Kreissparkasse in Karthaus,

8. Sparkasse des Kreises zu Kolmatr i P.,

9. Kreissparkasse in Konitz,

10. Sparkasse des Kreises Krotoschin,

11. Sparkasse des Kreises Lissa,

12. Kreissparkasse in Lublinitz,

13. Stadtsparkasse in Mewe,

14. Kreissparkasse in Neustadt,

15. Sparkasse des Kreises Neutomischel,

16. Kreissparkasse in Rybnik,

17. Kreissparkasse in Tarnowitz,

18. Städtische Sparkasse zu Usch,

19. Sparkasse der Kreises Bomst zu Wollstein;

(w Niemczech)

1. Stadtsparkasse Beuthen (Oberschl.),

2. Städtische Sparkasse Bomst,

3. Kreissparkasse Bütow,

4. Stadtsparkasse Bütow,

5. Kreissparkasse Filehne in Schönlanke,

6. Kreissparkasse Fraustadt,

7. Kreissparkasse Gross Wartenberg,

8. Kreissparkasse Guhrau,

9. Sparkasse des Kreises Hindenburg in Hindenburg (Oberschl.),

10. Kreissparkasse des Lauenburger Kreises in Lauenburg i P.,

11. Kreissparkasse Marienwerder,

12. Kreissparkasse Meseritz,

13. Kreissparkasse Namslau,

14. Sparkasse des Kreises Osterode in Osterode (Ostpr.),

15. Städtische Sparkasse Ratibor,

16. Sparkasse des Kreises Rosenberg in Rosenberg (Westpr.),

17. Kreissparkasse Schlochau,

18. Städtische Sparkasse Tirschtiegel,

19. Städtische Sparkasse Unruhstadt.