Art. 6. - Rzesza Niemiecka-Polska. Protokół o interpretacji artykułu X układu z Niemcami z dnia 20 stycznia 1930 r. dotyczącego kwestyj finansowych. Bruksela.1936.07.30.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1938.51.396

Akt jednorazowy

Wersja od: 29 czerwca 1938 r.

Artykuł  6.

Niniejsza Konwencja została sporządzona w językach francuskim i angielskim w jednym egzemplarzu, który zostanie złożony w archiwach Rządu Belgijskiego.

Sporządzono w Brukseli w dniu 30 lipca 1936 r.

ZA BELGIĘ:

P. H. Spaak

ZA WIELKĄ BRYTANIĘ I PÓŁNOCNĄ IRLANDIĘ:

Esmond Ouey

ZA KANADĘ:

Esmond Ouey

ZA AUSTRALIĘ:

Esmond Ouey

ZA NOWĄ ZELANDIĘ:

Esmond Ovey

ZA UNIĘ POŁUDNIOWO-AFRYKAŃSKĄ:

Van Broekhuizen

ZA INDIE:

Esmond Ovey

ZA FRANCJĘ:

J. Laroche

ZA GRECJĘ:

D. Sophianos

ZA WŁOCHY:

ZA JAPONIĘ:

Kurusu

ZA POLSKĘ:

Jackowski

ZA PORTUGALIĘ:

Augusto de Castro

ad referendum

ZA RUMUNIĘ:

D. J. Ghika

ZA SZWAJCARIĘ:

Frédéric Barbey

ZA JUGOSŁAWIĘ:

Iliya Milikitch

Zaznajomiwszy się z powyższym protokołem, uznaliśmy go i uznajemy za słuszny zarówno w całości, jak i w każdym z postanowień w nim zawartych; oświadczamy, że jest przyjęty, ratyfikowany i potwierdzony i przyrzekamy, że będzie niezmiennie zachowywany.

Na dowód czego, wydaliśmy Akt niniejszy, opatrzony pieczęcią Rzeczypospolitej.

W Warszawie, dnia 13 maja 1938 r.