Art. 9. - Rumunia-Polska. Układ o komunikacji kolejowej. Bukareszt.1929.10.30.
Dziennik Ustaw
Dz.U.1931.70.567
Akt utracił moc Wersja od: 2 sierpnia 1931 r.
Artykuł 9.
Pracownicy Państwa sąsiedniego czynni służbowo na stacji zdawczo-odbiorczej i na szlaku między nią i granicą Państwa.
1)
Zarząd sąsiedni może się posługiwać własnym personelem na stacji zdawczo - odbiorczej i na szlaku między nią i granicą państwową przy wykonywaniu specjalnych czynności służbowych, które ze względu na swą istotę, wymagają wykonania przez własne organa każdego Zarządu. Personel wspomniany będzie obowiązany wykonywać czynności służbowe według ustaw i przepisów Zarządu delegującego.2)
Każdy z Zarządów interesowanych może wysyłać na obszar Państwa sąsiedniego tylko niezbędnie potrzebną ilość pracowników.3)
Personel, używany na stacjach granicznych i na stacjach zdawczo-odbiorczych oraz na szlakach między granicą państwową i stacją zdawczo - odbiorczą, będzie obowiązany znać postanowienia i przepisy, odnoszące się do wykonywania służby na szlakach i na stacjach wyżej wspomnianych. O ile personel wyżej wyznaczony wykonywa czynności służbowe na stacji zdawczo - odbiorczej Zarządu sąsiedniego, jest on obowiązany umieć się porozumieć w języku Państwa sąsiedniego w sprawach służbowych.