Art. 2. - RFN-Polska. Umowa o współpracy policji i straży granicznych na terenach przygranicznych. Berlin.2002.02.18.
Dziennik Ustaw
Dz.U.2005.223.1915
Akt utracił moc Wersja od: 26 czerwca 2003 r.
Artykuł 2
1.
Do wykonywania postanowień niniejszej umowy w Rzeczypospolitej Polskiej właściwymi organami są: 1)
w odniesieniu do organów Policji na terenach przygranicznych:a)
Komendant Wojewódzki Policji w Szczecinie,b)
Komendant Wojewódzki Policji w Gorzowie Wielkopolskim,c)
Komendant Wojewódzki Policji we Wrocławiu; 2)
w odniesieniu do organów Straży Granicznej na terenach przygranicznych:a)
Komendant Pomorskiego Oddziału Straży Granicznej w Szczecinie,b)
Komendant Lubuskiego Oddziału Straży Granicznej w Krośnie Odrzańskim,c)
Komendant Łużyckiego Oddziału Straży Granicznej w Lubaniu,d)
Komendant Morskiego Oddziału Straży Granicznej w Gdańsku.2.
Do wykonywania postanowień niniejszej umowy w Republice Federalnej Niemiec właściwymi organami są: 1)
w odniesieniu do organów Policji na terenach przygranicznych:a)
w Brandenburgii: Prezydia Policji Eberswalde, Frankfurt nad Odrą (Frankfurt/Oder), Chociebuż (Cottbus) i Prezydium Policji Wodnej,b)
w Saksonii: Prezydium Policji Drezno (Dresden) i Krajowa Dyrekcja Policji Służby Centralnej,c)
w Meklemburgii-Pomorzu Przednim: Dyrekcja Policji Anklam i Dyrekcja Policji Wodnej Meklemburgia-Pomorze Przednie;d)
w Berlinie - Prezydent Policji w Berlinie; 2)
w odniesieniu do organów Straży Granicznej na terenach przygranicznych:a)
Urząd Federalnej Straży Granicznej Rostok (Rostock),b)
Urząd Federalnej Straży Granicznej Frankfurt nad Odrą (Frankfurt/Oder),c)
Urząd Federalnej Straży Granicznej Pirna,d)
Urząd Federalnej Straży Granicznej Berlin,e)
Morski Urząd Federalnej Straży Granicznej.