Ratyfikacja przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji międzynarodowej o przewozie towarów kolejami (CIM), Konwencji międzynarodowej o przewozie osób i bagażu kolejami (CIV) i Protokołu dodatkowego do Konwencji międzynarodowych o przewozie kolejami towarów (CIM) oraz osób i bagażu (CIV), sporządzonych w Bernie dnia 7 lutego 1970 r.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1975.10.58

Akt jednorazowy

Wersja od: 4 kwietnia 1975 r.

OŚWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 4 marca 1975 r.

w sprawie ratyfikacji przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji międzynarodowej o przewozie towarów kolejami (CIM), Konwencji międzynarodowej o przewozie osób i bagażu kolejami (CIV) i Protokołu dodatkowego do Konwencji międzynarodowych o przewozie kolejami towarów (CIM) oraz osób i bagażu (CIV), sporządzonych w Bernie dnia 7 lutego 1970 r.

Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z odpowiednimi postanowieniami Konwencji międzynarodowej o przewozie towarów kolejami (CIM), Konwencji międzynarodowej o przewozie osób i bagażu kolejami (CIV) i Protokołu dodatkowego do Konwencji międzynarodowych o przewozie kolejami towarów (CIM) oraz osób i bagażu (CIV), sporządzonych w Bernie dnia 7 lutego 1970 r., został złożony Rządowi Szwajcarskiemu dnia 11 października 1974 r. polski dokument ratyfikacyjny powyższych konwencji i protokołu.

W stosunku do Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej oraz do niżej wymienionych państw powyższe konwencje i protokół weszły w życie dnia 1 stycznia 1975 r., z wyjątkiem Finlandii, w stosunku do której konwencje CIM i CIV weszły w życie dnia 1 lutego 1975 r.

Jednocześnie podaje się do wiadomości, że następujące państwa stały się stronami powyższych konwencji i protokołu, składając swoje dokumenty ratyfikacyjne lub dokumenty przystąpienia w niżej podanych datach:

Dania	dnia 4 marca 1971 r.,
Holandia	dnia 26 kwietnia 1971 r.,
Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii	dnia 9 czerwca 1971 r.,
Iran do konwencji CIM i CIV	dnia 31 lipca 1971 r.,
do Protokołu dodatkowego	dnia 18 stycznia 1973 r.,
Portugalia	dnia 15 października 1971 r.,
Luksemburg	dnia 29 maja 1972 r.,
Niemiecka Republika Demokratyczna	dnia 8 czerwca 1972 r.,
Algierska Republika Ludowo-Demokratyczna	dnia 22 czerwca 1972 r.,
Austria	dnia 7 lipca 1972 r.,
Szwajcaria	dnia 21 lipca 1972 r.,
Liechtenstein	dnia 29 listopada 1972 r.,
Grecja	dnia 8 grudnia 1972 r.,
Francja	dnia 13 lutego 1973 r.,
Belgia	dnia 28 marca 1973 r.,
Tunezja	dnia 21 maja 1973 r.,
Norwegia	dnia 14 czerwca 1973 r.,
Ludowa Republika Bułgarii	dnia 28 września 1973 r.,
Arabska Republika Syryjska	dnia 20 listopada 1973 r.,
Węgierska Republika Ludowa	dnia 20 lutego 1974 r.,
Republika Federalna Niemiec	dnia 28 maja 1974 r.,
Czechosłowacka Republika Socjalistyczna	dnia 11 czerwca 1974 r.,
Hiszpania
do konwencji CIV	dnia 22 sierpnia 1974 r.,
do konwencji CIM	dnia 21 listopada 1974 r.,
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii	dnia 16 września 1974 r.,
Irlandia	dnia 1 listopada 1974 r.,
Szwecja	dnia 26 listopada 1974 r.,
Socjalistyczna Republika Rumunii	dnia 27 listopada 1974 r.,
Finlandia do konwencji CIM i CIV	dnia 23 grudnia 1974 r.