Art. 5. - Ramowa Konwencja o ochronie i zrównoważonym rozwoju Karpat. Kijów.2003.05.22.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2007.96.634

Akt obowiązujący

Wersja od: 1 stycznia 2020 r.

Artykuł  5

Planowanie przestrzenne

1. Strony będą prowadzić politykę planowania przestrzennego mającą na celu ochronę i zrównoważony rozwój Karpat, uwzględniającą szczególne uwarunkowania ekologiczne i społeczno-gospodarcze występujące w Karpatach i ich ekosystemach górskich oraz zapewniającą korzyści dla lokalnych mieszkańców.

2. Strony będą dążyć do koordynowania planowania przestrzennego na terenach przygranicznych przez opracowywanie transgranicznych i/lub regionalnych polityk i programów zagospodarowania przestrzennego oraz rozszerzanie i wspieranie współpracy między właściwymi instytucjami regionalnymi i lokalnymi.

3. Podczas opracowywania polityki i programów zagospodarowania przestrzennego szczególna uwaga powinna być położona między innymi na:

a) infrastrukturę i usługi w zakresie transgranicznego transportu, energetyki i telekomunikacji,

b) ochronę i zrównoważone użytkowanie zasobów naturalnych,

c) spójność planów rozwoju miast i wsi na terenach przygranicznych,

d) zapobieganie transgranicznym oddziaływaniom zanieczyszczeń,

e) zintegrowane planowanie przestrzenne oraz oceny oddziaływania na środowisko.