Art. 10. - Quebec-Polska. Porozumienie o zabezpieczeniu społecznym. Quebec.2015.06.03.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2018.1511

Akt obowiązujący

Wersja od: 8 sierpnia 2018 r.

ARTYKUŁ  10

OKRESY UBEZPIECZENIA ZGODNIE Z USTAWODAWSTWEM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ I QUEBECU

Jeżeli ustawodawstwo jednej Strony uzależnia nabycie prawa do świadczeń od zgromadzenia przez osobę określonych okresów ubezpieczenia, instytucja właściwa tej Strony uwzględnia, jeżeli jest to konieczne, okresy ubezpieczenia przebyte zgodnie z ustawodawstwem drugiej Strony, tak jakby zostały przebyte zgodnie ze stosowanym przez nią ustawodawstwem, pod warunkiem że okresy te się nie pokrywają.