Przystąpienie Trynidadu i Tobago do Konwencji o uznawaniu i wykonywaniu zagranicznych orzeczeń arbitrażowych, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 10 czerwca 1958 r.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1966.26.159

Akt jednorazowy

Wersja od: 5 lipca 1966 r.

OŚWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 23 czerwca 1966 r.

w sprawie przystąpienia Trynidadu i Tobago do Konwencji o uznawaniu i wykonywaniu zagranicznych orzeczeń arbitrażowych, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 10 czerwca 1958 r.

Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z art. IX Konwencji o uznawaniu i wykonywaniu zagranicznych orzeczeń arbitrażowych, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 10 czerwca 1958 r. (Dz. U. z 1962 r. Nr 9, poz. 41), Rząd Trynidadu i Tobago złożył dnia 14 lutego 1966 r. Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych dokument przystąpienia do powyższej konwencji z następującym oświadczeniem:

"Zgodnie z art. I Konwencji Rząd Trynidadu i Tobago oświadcza, że będzie stosować Konwencję do uznawania i wykonywania orzeczeń wydawanych jedynie na obszarze innego Umawiającego się Państwa. Rząd Trynidadu i Tobago oświadcza ponadto, że będzie stosować Konwencję tylko do sporów wynikających ze stosunków prawnych zarówno umownych, jak i pozaumownych, które według prawa krajowego Trynidadu i Tobago uważane są za stosunki handlowe."