Przerachowanie zobowiązań opiewających na walutę czesko-słowacką.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1938.79.535

Akt utracił moc

Wersja od: 12 października 1938 r.

DEKRET

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 11 października 1938 r.

o przerachowaniu zobowiązań opiewających na walutę czesko-słowacką.

Na podstawie art. 55 ust. (2) ustawy konstytucyjnej postanawiam co następuje:

Art.  1.

Przelicza się w stosunku 16 złotych za 100 koron czeskich następujące zobowiązania opiewające na walutę czesko-słowacką:

1) daniny publiczne i inne świadczenia publicznoprawne, przypadające do zapłaty na odzyskanych ziemiach Śląska Cieszyńskiego;

2) zobowiązania osób fizycznych i prawnych, mających miejsce zamieszkania lub siedzibę na odzyskanych ziemiach Śląska Cieszyńskiego, wobec osób fizycznych i prawnych, mających miejsce zamieszkania lub siedzibę w obrębie całego obszaru Rzeczypospolitej Polskiej;

3) zobowiązania osób fizycznych i prawnych, mających miejsce zamieszkania lub siedzibę w obrębie całego obszaru Rzeczypospolitej Polskiej, wobec osób fizycznych i prawnych, mających miejsce zamieszkania lub siedzibę na odzyskanych ziemiach Śląska Cieszyńskiego.

Art.  2.

Wpisy w księgach publicznych, dotyczące zobowiązań wyszczególnionych w art. 1, podlegają z samego prawa przerachowaniu według stosunku określonego w tymże artykule.

Art.  3.

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 12 czerwca 1934 r. o wierzytelnościach w walutach zagranicznych (Dz. U. R. P. Nr 59, poz. 509) nie stosuje się w przypadkach objętych art. 1 i 2 dekretu niniejszego;

Art.  4.

Upoważnia się Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości do częściowego lub zupełnego zniesienia moratorium płatniczego, obowiązującego na odzyskanych ziemiach Śląska Cieszyńskiego,

Art.  5.

(1) Po dniu 17 października 1938 r. korona czeska przestaje być prawnym środkiem płatniczym na odzyskanych ziemiach Śląska Cieszyńskiego.

(2) Płatne daniny i zobowiązania objęte dekretem niniejszym mogą być zapłacone do dnia 17 października 1938 r. również koronami czeskimi.

Art.  6.

Wykonanie dekretu niniejszego porucza się Ministrowi Skarbu, a co do art. 2- Ministrowi Skarbu w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości.

Art.  7.

Dekret niniejszy wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.