Przerachowanie na nową walutę i ustalenie wartości zobowiązań wynikających z przepisów o ubezpieczeniu i odszkodowaniu z tytułu wypadków przy pracy.
Dz.U.1924.115.1029
Akt utracił mocROZPORZĄDZENIE
PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ
z dnia 27 grudnia 1924 r.
o przerachowaniu na nową walutą i ustaleniu wartości zobowiązań, wynikających z przepisów o ubezpieczeniu i odszkodowaniu z tytułu wypadków przy pracy.
w 1914 | r. | i wcześn., każdą markę przerach. się na | 1.20 | zł. | |||||
w 1915 | " | " | " | " | " | 1.15 | " | ||
w 1916 | " | " | " | " | " | 1.10 | " | ||
w 1917 | " | I | półr. | " | " | " | " | 1.00 | " |
w 1917 | " | II | " | " | " | " | " | 0.90 | " |
w 1913 | " | I | " | " | " | " | " | 0.80 | " |
w 1918 | " | II | " | " | " | " | " | 0.60 | " |
Zarobek roczny ubezpieczonego, obliczony stosownie do przepisów ordynacji ubezpieczeniowej w wysokości pełnej przed zastosowaniem granicy zarobku rocznego, przewidzianej w § 563 ust. II i § 939 tejże ordynacji przelicza się na złote według skali jak następuje:
jeżeli wypadek zaszedł w roku:
1919 | I | półr. | każdą | markę | przerach. | się na | 0.40 | zł. |
" | II | " | " | " | " | " | 0.25 | " |
1920 | I | kwart. | " | " | " | " | 0.20 | " |
" | II | " | " | " | " | " | 0.15 | " |
" | III | " | " | " | " | " | 0.10 | " |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.075 | " |
1921 | I | mies., | każde | 10 mkp. | przerach. | się na | 0.50 | zł. |
" | II | " | " | " | " | " | 0.45 | " |
" | III-IV | " | " | " | " | " | 0.35 | " |
" | V | " | " | " | " | " | 0.30 | " |
" | VI-VII | " | " | " | " | " | 0.25 | " |
" | VIII | " | " | " | " | " | 0.20 | " |
" | IX | " | " | " | " | " | 0.15 | " |
" | X | " | " | " | " | " | 0.12 | " |
" | XI | " | " | " | " | " | 0.10 | " |
" | XII | " | " | " | " | " | 0.08 | " |
1922 | I | " | " | 100 mkp. | " | " | 0.70 | " |
" | II-III | " | " | " | " | " | 0.60 | " |
" | IV-V | " | " | " | " | " | 0.50 | " |
" | VI-VII | " | " | " | " | " | 0.40 | " |
" | VIII-IX | " | " | " | " | " | 0.35 | " |
" | X-XI | " | " | " | " | " | 0.30 | " |
" | XII | " | " | " | " | " | 0.25 | " |
1923 | I | " | " | 1.000 mkp. | " | " | 2.00 | " |
" | II | " | " | " | " | " | 1.60 | " |
" | III | " | " | " | " | " | 1.25 | " |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.90 | " |
" | V | " | " | " | " | " | 0.05 | " |
" | VI | " | " | " | " | " | 0.50 | " |
" | VII | " | " | " | " | " | 0.40 | " |
" | VIII | " | " | " | " | " | 0.30 | " |
" | IX | " | " | " | " | " | 0.20 | " |
" | X | " | " | " | " | " | 0.13 | " |
" | XI | " | " | " | " | " | 0.07 | " |
" | XII | " | " | " | " | " | 0.03 | " |
1924 | I | " | " | 100.000 mkp. | " | " | 1.20 | " |
" | II | " | " | " | " | " | 0.50 | " |
" | III | " | " | " | " | " | 0.30 | " |
" | IV | " | " | " | " | " | 0 20 | " |
" | V | " | " | " | " | " | 0.15 | " |
" | VI | " | " | " | " | " | 0.10 | " |
Do przeliczonego w ten sposób na złote zarobku rocznego stosuje się granicę zarobku rocznego wymienioną w §§ 563 i 939 cytowanej ordynacji i przerachowaną rozporządzeniami Ministra Skarbu, wydanemi w porozumieniu z Ministrem Pracy i Opieki Społecznej z dnia 30 czerwca 1924 r. (Dz. U. R. P. № 58, poz. 590) oraz z dnia 22 września 1924 r. (Dz. U. R. P. № 84, poz. 810) i tak ustalony zarobek roczny służy jako podstawa do ponownego wymierzenia renty (odprawy).
1 zł. = 1.800.000 mkp., a każdy złoty zarobku rocznego liczy się:
o ile wypadek | zaszedł | w lipcu | 1924 r. | za | 1.90 | zł. |
" | " | sierpniu | " | " | 1.60 | " |
" | " | wrześniu | " | " | 1.40 | " |
" | " | październiku | " | " | 1.30 | " |
" | " | listopadzie | " | " | 1.15 | " |
" | " | grudniu | " | " | 1.05 | " |
dla mężczyzn w wieku poniżej lat 16-tu - na 522 zł. (rocznie); w wieku od lat 16-tu do lat 21 - na 762 zł.; w wieku ponad 21 lat - na 900 zł.
dla kobiet w wieku poniżej lat 16-tu - na 435 zł. (rocznie); w wieku od lat 16-tu do lat 21 - na 591 zł.; w wieku ponad 21 lat - na 654 zł.
Upoważnia się. Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Dóbr Państwowych do zmiany kwot wymienionych w niniejszym paragrafie w razie stwierdzenia przez wyższe urzędy ubezpieczeń w myśl § 936 ordynacji ubezpieczeniowej zmiany przeciętnych zarobków robotników rożnych.
zł. | ||||||||
1914 | (lub wcześniej) | każdą | markę | przerachow. | się na | |||
1915 | " | " | " | " | 1.20 | |||
1916 | i I półr. 1917 | " | " | " | " | 1.10 | ||
1917 | II | półr. | " | " | " | " | 1.00 | |
1918 | I | " | " | " | " | " | 0.90 | |
" | II | " | " | " | " | " | 0.80 | |
1919 | " | " | " | " | 0.60 | |||
1920 | I półr. 1021 | " | " | " | " | 0.50 | ||
1921 | VII | mies. | każde | 100 mkp. | " | " | 1.30 | |
" | VIII | " | " | " | " | " | 1.15 | |
" | IX | " | " | " | " | " | 1.05 | |
" | X | " | " | " | " | " | 0.75 | |
" | XI | " | " | " | " | " | 0.65 | |
" | XII | " | " | " | " | " | 0.55 | |
1922 | III-II | " | " | " | " | " | 0.45 | |
" | III-V | " | " | " | " | " | 0.40 | |
" | VI-VII | " | " | " | " | " | 0.35 | |
" | VIII | " | " | " | " | " | 0.25 | |
" | IX | " | " | " | " | " | 0.20 | |
1922 | X | mies. | każde | 1.000 mkp. | przerach. | się na | 1.75 | |
" | XI | " | " | " | " | " | 1.50 | |
" | XII | " | " | " | " | " | 1.25 | |
1923 | I | " | " | " | " | " | 1.10 | |
" | 11 | " | " | " | " | " | 1.00 | |
" | Ul | " | " | " | " | " | 0.80 | |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.60 | |
" | V | " | " | " | " | " | 0.50 | |
" | VI | " | " | " | " | " | 0.35 | |
" | VII | " | " | " | " | " | 0.30 | |
" | VIII | " | " | " | " | " | 0.24 | |
" | IX | " | " | " | " | " | 0.17 | |
" | X | " | " | " | " | " | 0.11 | |
" | XI | " | " | " | " | " | 0.08 | |
" | XII | " | " | " | " | " | 0.04 | |
1924 | I | " | " | 100.000 mkp. | " | " | 1.30 | |
" | II | " | " | " | " | " | 0.64 | |
" | III | " | " | " | " | " | 0.28 | |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.17 | |
" | V | " | " | " | " | " | 0.13 | |
" | VI | " | " | " | " | " | 0.10 |
Renty wymienione w § 5 p. b niniejszego rozporządzenia, których tytuły powstały przed dniem 1 lipca 1921 r., przelicza się nie według czynników przerachowania podanych w powyższej tablicy, a według następującej skali:
Jeżeli wypadek zaszedł w roku:
zł | ||||||||
1915 | każdą | markę | przerachow. | się na | 1.19 | |||
1916 | " | " | " | " | 1.16 | |||
1917 | I | półr. | " | " | " | " | 1.10 | |
1917 | II | " | " | " | " | " | 1.04 | |
1918 | I | " | " | " | " | " | 0.95 | |
1918 | II | " | " | " | " | " | 0.82 | |
1919 | I | " | " | " | " | " | 0.63 | |
" | III | kwart. | " | " | " | " | 0.47 | |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.37 | |
1920 | I | mies. | " | " | n | " | 0.31 | |
" | II | " | " | " | " | " | 0.27 | |
" | III | " | w | " | " | " | 0.25 | |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.22 | |
" | V | " | " | " | " | " | 0.19 | |
" | VI | " | " | " | " | " | 0.16 | |
" | VII | " | " | " | " | " | 0.14 | |
" | VIII | " | " | " | " | " | 0.12 | |
" | IX | " | " | " | " | " | 0.101 | |
" | X | " | " | " | " | " | 0.092 | |
" | XI | " | " | " | " | " | 0.081 | |
" | XII | " | " | " | " | " | 0.071 | |
1921 | I | " | każde | 10 mkp. | " | " | 0.30 | |
" | II | " | " | " | " | " | 0.25 | |
" | III | " | " | " | " | " | 0.22 | |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.18 | |
" | V | " | " | " | " | " | 0.14 | |
" | VI | " | " | " | " | " | 0.13 |
Część zarobku rocznego pobranego w złotych przelicza się na marki w stosunku 1.800.000 mk. = 1 zł.
o ile wypadek | zaszedł | w lipcu | 1924 r. | - | za | 1.56 | zł. |
" | " | w sierpniu | " | - | " | 1.33 | " |
o ile wypadek | zaszedł | we wrześniu | 1924 r. | - | za | 1.16 | zł. |
" | " | w październ. | " | - | " | 1.05 | " |
Część zarobku rocznego, pobranego w markach, przelicza się na złote w stosunku 1 zł. = 1.800.000 mk.
o ile wypadek zaszedł w roku:
zł | |||||||
1914 | i wcześniej | każdą | markę p. | przerachow. | się na | 1.20 | |
1915 | " | " | " | " | 1.15 | ||
1916 | " | " | " | " | 1.10 | ||
1917 | I | półr. | " | " | " | " | 1.00 |
" | II | " | " | " | " | " | 1.90 |
1918 | I | " | " | " | " | " | 0.80 |
" | II | " | " | " | " | " | 0.60 |
1919 | I | kwart. | " | " | " | " | 0.40 |
" | II | " | " | " | " | " | 0.30 |
" | III | " | " | " | " | " | 0.25 |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.20 |
1920 | I | " | " | " | " | " | 0.15 |
" | II | " | " | " | " | " | 0.10 |
" | III | " | " | " | " | " | 0.06 |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.04 |
1921 | I | mies. | każde | 10 mkp. | " | " | 0.30 |
" | II | " | " | " | " | " | 0.25 |
" | III | " | " | " | " | " | 0.22 |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.18 |
" | V | " | " | " | " | " | 0.14 |
" | VI | " | " | " | " | " | 0.13 |
" | VII | " | " | " | " | " | 0.12 |
" | VIII | " | " | " | " | " | 0.10 |
" | IX | " | " | " | " | " | 0.09 |
" | X | " | " | " | " | " | 0.08 |
1921 | XI | " | " | " | " | " | 0.07 |
" | XII | " | " | " | " | " | 0.06 |
1922 | I | " | " | 100 mkp. | " | " | 0.54 |
" | II | " | " | " | " | " | 0.50 |
" | III | " | " | " | " | " | 0.46 |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.41 |
" | V | " | " | " | " | " | 0.33 |
" | VI | " | " | " | " | " | 0.34 |
" | VII | " | " | " | " | " | 0.31 |
" | VIII | " | " | " | " | " | 0.23 |
" | IX | " | " | " | " | " | 0.25 |
" | X | " | " | " | " | " | 0.22 |
" | XI | " | " | " | " | " | 0.20 |
" | XII | " | " | " | " | " | 0.17 |
1923 | I | " | " | 1.000 mkp. | " | " | 1.48 |
" | II | " | " | " | " | " | 1.35 |
" | III | " | " | " | " | " | 0.94 |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.63 |
" | V | " | " | " | " | " | 0.50 |
" | Vi | " | " | " | " | " | 0.39 |
" | VII | " | " | " | " | " | 0.31 |
" | VIII | " | " | " | " | " | 0.24 |
" | IX | " | " | " | " | " | 0.17 |
" | X | " | " | " | " | " | 0.11 |
" | XI | " | " | " | " | " | 0.08 |
" | XII | " | " | " | " | " | 0.04 |
1924 | I | " | " | 100.000 mkp. | " | " | 1.31 |
" | II | " | " | " | " | " | 0.64 |
" | III | " | " | " | " | " | 0.23 |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.17 |
" | V | " | " | " | " | " | 0.13 |
" | VI | " | " | " | " | " | 0.10 |
o ile wypadek zaszedł w roku: zł.
zł. | |||||||
1914 | i wcześniej | każdą | markę p. | przerachow. | się na | 1.20 | |
1915 | " | " | " | " | 1.15 | ||
1916 | " | " | " | " | 1.05 | ||
1917 | II | półr. | " | " | " | " | 0.90 |
" | II | " | " | " | " | " | 0.80 |
1918 | I | " | " | " | " | " | 0.65 |
1918 | II | " | " | " | " | " | 0.45 |
1919 | I i II | kwartale | " | " | " | " | 0.25 |
1918 | III | " | " | " | " | " | 0.15 |
1919 | IV | " | " | " | " | " | 0.10 |
1920 | I | " | każde | 10 mkp. | " | " | 0.65 |
" | IV i V | miesiącu, | " | " | " | " | 0.40 |
" | VI | " | " | " | " | " | 0.24 |
" | VII | " | " | " | " | " | 0.24 |
" | VIII | " | " | " | " | " | 0.24 |
" | IX | " | " | " | " | " | 0.21 |
" | X | " | " | " | " | " | 0.21 |
" | XI | " | " | " | " | " | 0.18 |
" | XII | " | " | " | " | " | 0.13 |
1921 | I | " | " | " | " | " | 0.84 |
" | II | " | " | " | " | " | 0.84 |
" | III | " | " | " | " | " | 0.72 |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.72 |
" | V | " | " | " | " | " | 0.72 |
" | VI | " | " | " | " | " | 0.72 |
" | VII | " | " | " | " | " | 0.62 |
" | VIII | " | " | " | " | " | 0.32 |
" | IX | " | " | " | " | " | 0.43 |
" | X | " | " | " | " | " | 0.31 |
" | XI | " | " | " | " | " | 0.31 |
" | XII | " | " | " | " | " | 0.31 |
1922 | I | " | 1.000 mkp. | " | " | 3.11 | |
" | II | " | " | " | " | " | 3.11 |
" | III | " | " | " | " | " | 2.39 |
" | IV | " | " | " | " | " | 2.39 |
" | V | " | " | " | " | " | 2.07 |
" | VI | " | " | " | " | " | 1.83 |
" | VII | " | " | " | " | " | 1.64 |
" | VIII | " | " | " | " | " | 1.41 |
" | IX | " | " | " | " | " | 1.20 |
" | X | " | " | " | " | " | 1.00 |
" | XI | " | " | " | " | " | 0.84 |
" | XII | " | " | " | " | " | 0.62 |
1923 | I | " | " | " | " | " | 0.46 |
" | II | " | " | " | " | " | 0.30 |
" | III | " | " | " | " | " | 0.19 |
" | IV | " | " | " | " | " | 0.14 |
" | V | " | " | " | " | " | 0.13 |
" | VI | " | " | " | " | " | 0.12 |
" | VII | " | " | 100.000 mkp. | " | " | 8.12 |
" | VIII | " | " | " | " | " | 4.65 |
" | IX | " | " | " | " | " | 2.71 |
" | X | " | " | " | " | " | 1.91 |
" | XI | " | " | " | " | " | 0.62 |
" | XII | " | " | " | " | " | 0.16 |
1924 | I mies. każdy miljon mkp. przerachow. się na | 1.00 | |||||
1924 | II mies. każdy miljon mkp. przerachow. się na | 0.56 |
Wydatki zakładu ubezpieczenia od wypadków z tytułu odszkodowań wypłaconych po dzień 31 grudnia 1924 r. pracodawcy obowiązani będą zwrócić w kwocie, wypłaconej rzeczywiście przez zakład tytułem rent i dodatków drożyźnianych.
Sposób uiszczenia wartości kapitałowych rent wynikających z przeliczenia według niniejszego rozporządzenia zostanie ustalony przez Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu po wysłuchaniu zakładu ubezpieczenia od wypadków, przyczem będą zachowane czasokresy pięcio- względnie dziesięcio letni, przewidziane w art. 5 ustawy z dnia 30 stycznia 1924 r.
w | r. | 1919 | jedna | marka | = | jedn. | obliczeniowych | 0.20 |
" | " | 1920 | 10 | " | " | " | " | 0.20 |
" | " | 1921 | 100 | " | " | " | " | 0.30 |
" | " | 1922 | 1.000 | " | " | " | " | 0.60 |
" | " | 1923 | 100.000 | " | " | " | " | 0.60 |
" | " | 1924 | 1.000.000 | " | " | " | " | 1.20 |
Dokumenty powiązane
Jeżeli chcesz mieć dostęp do wszystkich dokumentów powiązanych, zaloguj się do LEX-a Nie korzystasz jeszcze z programów LEX? Zamów dostęp testowy »
Akty prawne liczba obiektów na liście: (9)
Akty zmieniające liczba obiektów na liście: (1)
Akty wykonawcze liczba obiektów na liście: (2)
Podstawa prawna liczba obiektów na liście: (1)
Akty uchylające liczba obiektów na liście: (1)
Akty uchylane liczba obiektów na liście: (4)
- Podwyższenie dodatków drożyźnianych do rent, pobieranych na podstawie ustaw o ubezpieczeniu od nieszczęśliwych wypadków w przemyśle i rolnictwie, obowiązujących w b. dzielnicy pruskiej.
- Dodatki drożyźniane do rent ubezpieczenia od wypadków dla osób, pobierających renty i dodatki do rent z Zakładu ubezpieczenia od wypadków we Lwowie.
- Podwyższenie dodatków drożyźnianych do rent pobieranych na podstawie ustaw o ubezpieczeniu od nieszczęśliwych wypadków w przemyśle i rolnictwie, obowiązujących w b. dzielnicy pruskiej.