Przeliczenie na złote markowych podstaw wymiaru państwowego podatku dochodowego na rok podatkowy 1925.

Dziennik Ustaw

Dz.U.1925.28.200

Akt utracił moc

Wersja od: 24 marca 1925 r.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z dnia 9 marca 1925 r.

w sprawie przeliczenia na złote markowych podstaw wymiaru państwowego podatku dochodowego na rok podatkowy 1925.

Na zasadzie art. 5 punkt a, tudzież art. 7 i 11 ustawy z dnia 6 grudnia 1923 r. o zastosowaniu stałej jednostki do obliczania danin, niektórych innych dochodów publicznych, oraz kredytów, udzielanych przez instytucje państwowe i samorządowe (Dz. U. R. P. № 127 poz. 1044) i zgodnie z § 10 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 kwietnia 1924 r. o zmianie ustroju pieniężnego (Dz. U. R. P. № 34 poz. 351), wreszcie na zasadzie części drugiej art. 122 ustawy o państwowym podatku dochodowym (Dz. U. R. P. z r. 1923 № 77 poz. 607) - zarządza się co następuje:

§ 1. Dochód, wyrażony w markach polskich, podlegający opodatkowaniu na rok podatkowy 1925. przerachowuje się na złote według przeciętnej wartości złotego z tego okresu czasu, w którym został osiągnięty.

§ 2. Dla celów przerachowania marek na złote w związku z postanowieniem § 1 niniejszego rozporządzenia, wartość złotego dla poszczególnych lat operacyjnych (gospodarczych) ustala się, jak następuje:

1) dla dochodu osiągniętego w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 lutego 1923 r. do 31 stycznia 1924 r., 1 zł. = 284.000 mk.

2) dla dochodu osiągniętego w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 marca 1923 r. do 29 lutego 1924 r., 1 złoty = 433.000 mk.

3) dla dochodu osiągniętego w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 kwietnia 1923 r. do 31 marca 1924 r., 1 złoty = 582.000 mk.

4) dla dochodu osiągniętego w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 maja 1923 r. do 30 kwietnia 1924 r., 1 złoty = 731.000 mk.

5) dla dochodu osiągniętego w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 czerwca 1923 r. do 31 maja 1924 r., 1 złoty = 881.000 mk.

6) dla dochodu osiągniętego w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 lipca 1923 r. do 30 czerwca 1924 r., 1 złoty = 1.030.000 mk.

O ileby po dniu 30 czerwca 1924 r. rachunkowość prowadzona była w markach, to przeliczenie na złote dochodu, wyrażonego w markach polskich winno być uskutecznione, jak następuje:

7) dochód osiągnięty w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 sierpnia 1923 r. do 31 lipca 1924 r., przerachowuje się na złote według stosunku 1 zloty = 1.180.000 mk.

8) dochód osiągnięty w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 września 1923 r. do 31 sierpnia 1924 r., przerachowuje się na złote według stosunku 1 złoty = 1.330.000 mk.

9) dochód osiągnięty w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 października 1923 r. do 30 września 1924 r., przerachowuje się na złote według stosunku 1 złoty =1.470.000 mk.

10) dochód osiągnięty w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 listopada 1923 r. do 31 października 1924 r., przerachowuje się na złote według stosunku 1 złoty = 1.610.000 mk.

11) dochód osiągnięty w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 grudnia 1923 r. do 30 listopada 1924 r., przerachowuje się na złote według stosunku 1 złoty = 1.730.000 mk.

12) dochód osiągnięty w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 stycznia 1924 r. do 31 grudnia 1924 r., przerachowuje się na złote według stosunku 1 złoty = 1.800.000 mk.

Powyższe relacje służą również do przerachowania dopuszczalnych odliczeń od ogólnego dochodu (art. 10 punkt 3 i 4 ustawy o państwowym podatku dochodowym).

§ 3. Płatnicy, prowadzący prawidłową rachunkowość, zamiast przerachowania dochodu według przeciętnej wartości złotego (§ 1 i 2 nin. rozporządzenia), mogą ustalić dochód, miarodajny do opodatkowania, na podstawie rocznego bilansu zamknięcia, zestawionego w złotych.

W wypadkach zestawienia bilansu otwarcia roku operacyjnego (1923/24, wzgl. 1924) w złotych w myśl rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 czerwca 1924 r. (Dz. U. R. P. № 55 poz. 542) przerachowanie rachunków markowych winno być dokonane trybem, wskazanym w § 12 rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 1 lipca 1924 r. (Dz. U. R. P. № 61 poz. 612).

W wypadkach zastawienia książkowego otwarcia roku operacyjnego. (1923/24, wzgl. 1924 r.) w markach polskich, złotowy podatkowy bilans zamknięcia za rok 1923/24 (1924) winien być sporządzony na podstawie przepisów waloryzacyjnych, wydanych dla celów wymiaru podatku dochodowego na rok podatkowy 1924, z tą jednak zmianą, że zarówno pozostałości początkowe (bilansu otwarcia) jak też pozostałości ostateczne (bilansu zamknięcia) na rachunkach mieszanych (bilansowo-wynikowych) -winny być podane w wartości, obliczonej w sposób przewidziany w §§ 4 i 6 rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 1 lipca 1924 r. (Dz. U. R. P. № 61 poz. 612).

Pobranie państwowego podatku dochodowego od nadwyżki, która powstanie z obliczenia w powyższy sposób pozostałości rachunków mieszanych (bilansowo-wynikowych) w podatkowym bilansie Otwarcia roku operacyjnego (gospodarczego) 1923/24 wzgl. 1924 w porównaniu z bezpośrednio poprzedzającym podatkowym złotowym bilansem zamknięcia, narazie odracza się.

Nadwyżka, o której mowa w poprzednim ustępie niniejszego paragrafu, będzie do złotowego podatkowego bilansu otwarcia zbilansowana przez wprowadzenie do pasywów tego bilansu pozycji: "różnica pozostałości rachunków mieszanych".

§ 4. Przepisy § 3 niniejszego rozporządzenia mają analogiczne zastosowanie w wypadkach sporządzenia bilansu otwarcia w złotych w ciągu roku operacyjnego.

§ 5. Dla celów zestawienia bilansów zamknięcia w złotych w myśl § 3 niniejszego rozporządzenia ustala się następującą wartość złotego:

na	dzień	1	lutego	1923 r.	1 zł. =	6.800	mk.
"	"	1	marca	"	1 zł. =	8.700	"
"	"	1	kwietnia	"	1 zł. =	8.100	"
"	"	1	maja	"	1 zł. =	9.000	"
"	"	1	czerwca	"	1 zł. =	10.200	"
"	"	1	lipca	"	1 zł. =	20.000	"
"	"	1	sierpnia	"	1 zł. =	38.000	"
"	"	1	września	"	1 zł. =	48.000	"
"	"	1	października	"	1 zł. =	68.000	"
"	"	1	listopada	"	1 zł. =	308.000	"
"	"	1	grudnia	"	1 zł. =	684.000	"
"	"	1	stycznia	1924 r.	1 zł. =	1.220.000	"
"	"	31	stycznia	"	1 zł. =	1.800.000	"
"	"	29	lutego	"	1 zł. =	1.800.000	"
"	"	31	marca	"	1 zł. =	1.800.000	"
"	"	30	kwietnia	"	1 zł. =	1.800.000	"
"	"	31	maja	"	1 zł. =	1.800.000	"
"	"	30	czerwca i dnie następne	"	1 zł. =	1.800.000	"

oraz przeciętną wartość złotego

w	miesiącu	lutym	1923 r.	1 zł. =	8.000	mk.
"	"	marcu	"	1 zł. =	8.300	"
"	"	kwietniu	"	1 zł. =	8.600	"
"	"	maju	"	1 zł. =	9.500	"
"	"	czerwcu	"	1 zł. =	16.500	"
"	"	lipcu	"	1 zł. =	24.200	"
"	"	sierpniu	"	1 zł .=	46.000	"
"	"	wrześniu	"	1 zł. =	53.800	"
"	"	październiku	"	1 zł. =	166.000	"
"	"	listopadzie	"	1 zł. =	360.000	"
"	"	grudniu	"	1 zł. =	956.000	"
"	"	styczniu	1924 r.	1 zł. =	1.800.000	"

i miesiącach następnych.

§ 6. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.